stringtranslate.com

Luis de Berquín

Louis de Berquin (c. 1490 - 17 de abril de 1529) fue un abogado, funcionario, lingüista, lapidario y reformador protestante francés del siglo XVI. Fue quemado en la hoguera por hereje en abril de 1529 por negarse a retractarse de sus creencias.

Louis de Berquin (izquierda) liberado de prisión por John de la Barre

vida y trabajo

Berquin nació en el seno de una familia noble hacia 1490 en Vieux-Berquin . Al entrar en contacto con humanistas cristianos como Erasmo y Jacques Lefèvre d'Étaples, comenzó a estudiar la Biblia por sí mismo y a defender la reforma de la Iglesia católica francesa desde dentro. [1] Deseaba liberar a Francia del poder del Papa. Sus escritos despertaron una feroz oposición entre los eruditos tradicionales. Sin embargo, el rey Francisco I y su hermana Margarita de Valois intervinieron en su favor. [2]

Marguerite lo defendió especialmente, escribiendo al alguacil Anne de Montmorency después de que Berquin fuera liberado de un arresto: "Le agradezco el placer que me ha brindado en el asunto del pobre Berquin, a quien estimo tanto como si fuera yo mismo; y y así podréis decir que me habéis librado de la cárcel, ya que así considero el favor que me habeis hecho. [3] En una carta a Erasmo , Berquin acusó de impiedad a los profesores de teología de la Sorbona . [2] El 16 de abril de 1529, el Parlamento francés lo condenó a presenciar la quema de sus libros, a que le perforaran la lengua y luego a ser encarcelado sin material de lectura de por vida. Cuando Berquin se negó, incluso guardando silencio, a tolerar la condena de la verdad, fue devuelto a prisión. Al día siguiente, 17 de abril de 1529, lo sacaron y lo quemaron en la hoguera. [4] Todas sus obras originales se han perdido, sólo quedan algunas de sus traducciones Erasmus . [4]

Un polémico protestante ha escrito:

Louis de Berquin era de noble cuna. Caballero valiente y cortesano, dedicado al estudio, de modales refinados y de moral intachable. "Era", dice un escritor, "un gran seguidor de las constituciones papistas y un gran oyente de misas y sermones;... y coronó todas sus otras virtudes manteniendo el luteranismo con especial aborrecimiento". Pero, como tantos otros, guiados providencialmente a la Biblia, se sorprendió al encontrar allí "no las doctrinas de Roma, sino las doctrinas de Lutero". A partir de entonces se entregó con total devoción a la causa del evangelio. [5]

Referencias

  1. ^ Baird, Henry Martyn. El ascenso de los hugonotes , vol. 1 de 2).
  2. ^ ab Guizot, M. Historia popular de Francia desde los primeros tiempos, trad. Roberto Negro. Boston: Estes y Lauriat, ca. 1869.
  3. ^ Thieme, Hugo P. Mujeres de la Francia moderna. Filadelfia: Rittenhouse Press, 1907.
  4. ^ ab "Berquin, Luis de".
  5. ^ White, Ellen G. "La reforma francesa", en El conflicto de los siglos , 215.3. Asociación Editorial de Pacific Press, 1911.