stringtranslate.com

Los vivos y los muertos (trilogía)

Los vivos y los muertos ( ruso : Живые и мёртвые , romanizadoZhizvyie i myortvyie ) es una trilogía de novelas de Konstantin Simonov . Consta de tres novelas, Los vivos y los muertos ( Живые и мёртвые , 1959, también traducida como Víctimas y héroes ), Nadie nace como soldado ( Солдатами не рождаются , 1962) y El último verano ( Последнее лето , 1971). La primera parte se publicó en inglés en 1962, el resto de la trilogía no está traducida.

"Los vivos y los muertos" en lengua rusa, en tres volúmenes.

La trilogía es probablemente la obra cumbre de Simonov. Como señalan los críticos, "la tragedia de la guerra se presenta como una tragedia nacional. Sin embargo, la tragedia no es sólo un antagonismo social, sino también psicológico y moral. En ese caso, es un conflicto entre hombres que comparten las mismas opiniones..." [1]

La primera parte fue filmada como The Alive and the Dead . [2] La segunda parte fue filmada en 1969 como Retribution .

Referencias

  1. ^ Arte y sociedad: recopilación de artículos 1968 - Página 79 "En la novela Muertos y vivos de K. Simonov , la tragedia de la guerra se describe como una tragedia nacional. Sin embargo, la tragedia no es sólo un antagonismo social, sino también psicológico y moral. En ese caso, es un conflicto entre personas que comparten las mismas opiniones..."
  2. ^ Vida rusa - Volumen 45 - Página 19 2002 "... personaje cómico y ganó elogios de críticos y fanáticos por igual por su papel serio como el general Fyodor Serpilin en la película Dead and Alive . Basada en una novela de la Segunda Guerra Mundial del mismo nombre de Konstantin Simonov, mostró el amplio talento de Papanov".