stringtranslate.com

Los susurradores de elefantes

The Elephant Whisperers es un documental indio de 2022 dirigido por Kartiki Gonsalves . El documental trata sobre el vínculo que se desarrolla entre una pareja y un elefante bebé huérfano, Raghu, que fue confiado a su cuidado. La película está producida por la productora Sikhya Entertainment , con sede en Mumbai, dirigida por Guneet Monga Kapoor y Achin Jain.

La película tuvo su estreno mundial el 9 de noviembre de 2022 en el Doc NYC Film Festival, un festival de cine de documentales en los Estados Unidos. [3] [4] Fue lanzado por Netflix a nivel mundial el 8 de diciembre de 2022 para transmisión. [5] Ganó el Premio de la Academia al Mejor Cortometraje Documental en la 95.ª edición de los Premios de la Academia , [6] [7] convirtiéndose en la primera película india en ganar un Premio de la Academia en esa categoría, [8] superando a otras nominadas como Stranger at the Gate y How do you Measure a Year?. [ 9]

Trama

Raghu (elefante macho joven, izquierda) y Ammu (derecha), las estrellas de la película, en el Parque Nacional Mudumalai , Tamil Nadu, India

Ambientada en el Parque Nacional Mudumalai, en la frontera entre los estados de Karnataka y Tamil Nadu , en la India, The Elephant Whisperers cuenta la historia de una pareja indígena llamada Bomman y Bellie, a quienes se les confía un elefante indio huérfano llamado Raghu. Se esfuerzan mucho para garantizar que el frágil y herido bebé sobreviva y crezca hasta convertirse en un joven sano. Se desarrolla un fuerte vínculo entre la pareja y el elefante. Adoptan otro elefante, Ammukutty, y finalmente tienen que renunciar a Raghu. [3] [10]

Producción

Un grupo familiar de elefantes en la reserva de tigres de Mudumalai , India

El documental narra la historia de Bomman y Bellie, cuidadores de elefantes pertenecientes a la tribu Kattunayakan . La directora Kartiki Gonsalves afirmó: "Conocí a Raghu cuando tenía exactamente tres meses", añadió. "Pasé cerca de un año y medio con él cuando era un bebé antes de que esto se convirtiera en un documental".

El equipo pasó casi cinco años viviendo la historia continua de estos cuidadores y su bebé elefante, trabajando en un modo verité para dejar que la vida diaria y los eventos de Bomman y Bellie cuenten la historia de la vida de un bebé elefante huérfano (¡y su repentina e improbable hermana, Amu!).

Nuestra intención en el proceso de documentar el viaje de los protagonistas fue crear una experiencia totalmente inmersiva de los tradicionales mahouts cuidadores de elefantes del sur de la India, de una manera que honre el estilo de vida y las tradiciones del pueblo Kattunayakan, una antigua comunidad tribal a la que pertenecen Bomman y Bellie y que ha estado viviendo con elefantes durante siglos.

El documental analiza los aspectos científicos del rescate y la rehabilitación de elefantes, haciendo hincapié en las prácticas tradicionales de crianza de crías. El Dr. Sreedhar Vijayakrishnan, biólogo de vida silvestre que ha estudiado el comportamiento de los elefantes en libertad y en cautiverio, fue el asesor científico del documental.

Recepción

El equipo de Los Susurradores de Elefantes en la 95ª edición de los Premios Oscar

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 100% basada en 5 reseñas, con una calificación promedio de 7.7/10. [11]

Romey Norton de Ready Steady Cut calificó la película con 3.5 de 5 y dijo que "tiene un pequeño impacto y definitivamente vale la pena verla, especialmente si amas a los elefantes". [12] Poulomi Das, en una reseña para Firstpost , escribió que "la narrativa es bastante sencilla, [y] la narración logra ser a la vez gentil y persuasiva". Elogiando la cinematografía, Das escribió "la película se eleva por su impresionante cinematografía". Das opinó que "gran parte de la belleza de la película radica en la sutil mayoría de edad de la narrativa de la película que establece amplios paralelismos entre humanos y animales". Das dijo que The Elephant Whisperers "es en última instancia una historia de amor sobre el poder de la comunidad", y concluyó diciendo que "la película defiende la dignidad de -todo tipo de- vida". [13] Manjeet Singh de Leisure Byte, al reseñar la película, la elogió y escribió: "El documental completo parece más una experiencia que necesita ser sentida, que simplemente ser vista". Singh opinó que "el documental es capaz de hacerte llorar, o incluso sollozar" y es "la mejor presentación del año". [14] Outlook India escribió que la película no es solo una historia conmovedora sobre un vínculo entre animales y humanos y la coexistencia, sino que también muestra la cultura india y la tradición de conservación del medio ambiente. [15]

Controversia

En una entrevista con The Hindu , la pareja tribal 'Bomman y Bellie' dijeron que fueron explotados durante el rodaje del documental de 41 minutos. Afirman además que los cineastas no les remuneraron ni cumplieron las promesas que les hicieron, y que el director, que fue amable durante el rodaje, se distanció después de que la película ganara fama. Todos estos reclamos han sido negados por los cineastas. [16] Bomman posteriormente se retractó de su denuncia en un video reportado por India Today . Afirmó que no sabía quién envió el aviso legal, ni conocía al abogado ni tenía ninguna prueba. [17]

Reconocimientos

Véase también

Notas

  1. ^ Bomman y Bellie también hablan esta lengua de la tribu Kattunayakan , que es una mezcla de kannada, malayalam y tamil. [1] [2]

Referencias

  1. ^ Keswani, Pallavi (27 de diciembre de 2022). "Reseña del documental 'The Elephant Whisperers': un safari sorprendentemente exuberante sobre la coexistencia del hombre y la naturaleza". The Hindu . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  2. ^ "Plan de los pueblos indígenas: Kattunayakan" (PDF) . Fondo de asociación para ecosistemas críticos . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  3. ^ ab Carey, Matthew (18 de octubre de 2022). "El anuncio de la lista de finalistas de DOC NYC pone el foco en la carrera por los premios a los documentales, muy abierta". Fecha límite . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  4. ^ "Los susurradores de elefantes". Doc NYC . 9–27 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  5. ^ IANS (22 de noviembre de 2022). «El documental 'The Elephant Whisperers' se estrenará el 8 de diciembre en Netflix». Outlook . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  6. ^ ab Lewis, Hilary (24 de enero de 2023). «Oscars: lista completa de nominaciones». Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 24 de enero de 2023. Consultado el 24 de enero de 2023 .
  7. ^ "Nominaciones a los Oscar 2023: Consulta la lista completa". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 24 de enero de 2023. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  8. ^ "Los guiones de The Elephant Whisperers hacen historia con su primer Oscar para una producción india, Guneet Monga dice que 'dos ​​mujeres lo hicieron'". Hindustan Times . 13 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  9. ^ "Los susurradores de elefantes: el cortometraje documental indio es el mejor en los Oscar 2023". 13 de marzo de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024 .
  10. ^ "El documental The Elephant Whisperers se estrenará el 8 de diciembre". The Tribune . 25 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  11. ^ "Los susurradores de elefantes (Documental/Cortometraje 2023)". Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  12. ^ Norton, Romey (8 de diciembre de 2022). "Reseña de The Elephant Whisperers: una historia conmovedora sobre la vida de una pareja con elefantes". Ready Steady Cut . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022. Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  13. ^ Das, Poulomi (23 de diciembre de 2022). «Reseña de Los susurradores de elefantes: una conmovedora historia de amor sobre el poder de la comunidad». Firstpost . Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  14. ^ Singh, Manjeet (8 de diciembre de 2022). "Reseña de The Elephant Whisperers: El lenguaje invisible del amor". Leisure Byte . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2022. Consultado el 24 de enero de 2023 .
  15. ^ Sur, Prateek (7 de febrero de 2023). «'The Elephant Whisperers' muestra lo mucho que la India tiene para ofrecer al mundo del cine». Outlook . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  16. ^ The Hindu Bureau (5 de agosto de 2023). «Bomman y Bellie, de 'The Elephant Whisperers', denuncian explotación por parte de los realizadores del documental; Kartiki Gonsalves califica las afirmaciones de "falsas"». The Hindu . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  17. ^ Madhav, Pramod; Janani, K (7 de agosto de 2023). "Bomman, de The Elephant Whisperers, se retracta de sus declaraciones: no tengo idea de quién envió el aviso legal". India Today . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  18. ^ "95.º Premios Oscar: Consulta la lista completa de ganadores aquí". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 12 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  19. ^ Anuncio de las 95 nominaciones a los premios Óscar | Presentado por Riz Ahmed y Allison Williams. Oscar . YouTube. 24 de enero de 2023. Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  20. ^ 'The Elephant Whisperers' gana el premio al mejor cortometraje documental | 95.º Óscar (2023)
  21. ^ "Shortlist Shorts: Change Makers". Doc NYC . Archivado desde el original el 18 de enero de 2023. Consultado el 18 de enero de 2023 .
  22. ^ "Nominaciones a los premios HMMA 2022". Premios Hollywood Music in Media . Archivado desde el original el 11 de enero de 2023. Consultado el 18 de enero de 2023 .
  23. ^ "Listas de finalistas de los 38th IDA Documentary Awards para los mejores largometrajes y cortometrajes". Asociación Internacional de Documentales . Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 18 de enero de 2023 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Los encantadores de elefantes.