stringtranslate.com

Juego de pelota con bate

Rounders es un juego de bate y pelota que se juega entre dos equipos. Rounders es un juego de equipo de bateo y fildeo que implica golpear una pelota pequeña y dura con una funda de cuero con un bate de madera, plástico o metal que tiene un extremo redondeado. Los jugadores anotan puntos corriendo alrededor de las cuatro bases del campo. [2] [3]

Jugado en Inglaterra desde la época de los Tudor , se hace referencia a él en 1744 en el libro infantil A Little Pretty Pocket-Book , donde se lo llamaba Base-Ball . [4] [5] El nombre béisbol fue reemplazado por el nombre rounders en Inglaterra, mientras que otras modificaciones del juego jugado en otros lugares conservaron el nombre béisbol. [6] El juego es popular entre los niños de las escuelas británicas e irlandesas, particularmente entre las niñas. [4] [7] [8] A partir de 2015 , se estima que siete millones de niños juegan rounders en el Reino Unido. [9]

El juego se centra en una serie de entradas , en las que los equipos se alternan en el bateo y el fildeo. Los puntos (conocidos como 'rounders') son anotados por el equipo bateador cuando uno de sus jugadores completa un circuito más allá de cuatro bases sin ser puesto 'out'. El bateador debe golpear una buena pelota e intentar correr un rounder en dirección contraria a las agujas del reloj alrededor de la primera, segunda y tercera base y home hasta la cuarta, aunque puede quedarse en cualquiera de las primeras tres. [4] Un bateador es out si la pelota es atrapada; si la base hacia la que está corriendo es tocada con la pelota; o si, mientras corre, es tocado con la pelota por un fildeador. [4]

Historia

Un pequeño y bonito libro de bolsillo (1744) incluía una ilustración de béisbol en la que aparecían un bateador, un lanzador y varios postes de rounders. La rima hace referencia a la pelota que se golpea, al chico que corre hasta el siguiente poste y luego a home para anotar.

El juego de rounders se ha jugado en Inglaterra desde la época de los Tudor , [2] con la primera referencia [2] [10] siendo en 1744 en A Little Pretty Pocket-Book donde se llamaba béisbol. [11] En 1828, William Clarke en Londres publicó la segunda edición de The Boy's Own Book , que incluía las reglas de rounders y también la primera descripción impresa en inglés de un juego de carrera de bases con bate y pelota jugado en un diamante. [12] Al año siguiente, el libro se publicó en Boston, Massachusetts . [13]

Las primeras reglas formalizadas a nivel nacional fueron elaboradas por la Asociación Atlética Gaélica (GAA) en Irlanda en 1884. El juego todavía está regulado en Irlanda por la GAA, a través del Consejo Nacional de Rounders de la GAA ( en irlandés : Comhairle Cluiche Corr na hÉireann ). En Gran Bretaña está regulado por Rounders England, que se formó en 1943. Si bien las dos asociaciones son distintas, comparten elementos similares de juego y cultura. Se celebran competiciones entre equipos de ambas tradiciones.

Después de que las reglas del rounders se formalizaran en Irlanda, se establecieron asociaciones en Liverpool , Inglaterra; y Escocia en 1889. Tanto el " juego de Nueva York " como la versión ahora extinta del " juego de Massachusetts " del béisbol , así como el sóftbol , ​​comparten las mismas raíces históricas que el rounders y tienen un parecido con la versión GAA del juego. El rounders está vinculado al béisbol británico , que todavía se juega en Liverpool, Cardiff y Newport . Aunque se supone que el rounders es más antiguo que el béisbol, las referencias literarias a las primeras formas de "béisbol" en Inglaterra son anteriores al uso del término rounders . [6]

El satisfactorio 'golpe' cuando la pelota pesada choca contra el bate de madera; el exuberante campo verde salpicado de conos de colores, brillando bajo el sol del verano británico; las rodillas manchadas de hierba mientras te deslizas valientemente más allá de la cuarta base.

— Claire Cohen de The Telegraph sobre la jugabilidad de rounders, habiendo jugado a este juego cuando era niña. [9]

El juego es popular entre los niños de las escuelas británicas e irlandesas, especialmente entre las niñas, y se juega hasta nivel internacional. [4] [7] [8] Lo juegan siete millones de niños en el Reino Unido. [9]

Normas

El juego consta de una serie de entradas , en las que los equipos se alternan en el bateo y el fildeo. Nueve jugadores constituyen un equipo, con el lado de fildeo formado por el lanzador, el receptor, un jugador en cada una de las cuatro bases y tres defensores profundos. [14] [4] Los puntos (conocidos como 'rounders') son anotados por el equipo de bateo cuando uno de sus jugadores completa un circuito más allá de cuatro bases sin ser puesto 'out'. El bateador debe golpear una buena pelota e intentar correr un rounder en sentido contrario a las agujas del reloj alrededor de la primera, segunda y tercera base y home hasta la cuarta, aunque puede descansar en cualquiera de las primeras tres. [4]

Si bien existen diferencias entre las reglas establecidas por Rounders England y por la GAA, [15] [14] tienen mucho en común. El lanzador, o "alimentador", lanza la pelota con un movimiento de péndulo por debajo del brazo hacia el bateador. Según las reglas de Rounders England, la pelota se considera una pelota "buena" si pasa dentro del alcance en el lado de golpeo entre las rodillas del bateador y la parte superior de la cabeza. De lo contrario, se llama "no-ball" o pelota "mala". La pelota también se considera mala si se lanza hacia el cuerpo del bateador o fuera del cajón de bateo. Un bateador puede intentar golpear una pelota mala, pero no está obligado a hacerlo. Un jugador no está out si se atrapa una no-ball y no se lo puede declarar out en la primera base.

Cuando un bateador abandona el puesto, cada corredor en una base puede correr a la siguiente base y a las siguientes. Un corredor en el puesto no puede ser declarado out cuando se encuentra parado en una base. El bateador debe mantenerse en contacto con la base para evitar ser declarado out. Se anota un rounder si uno de los miembros del equipo bateador completa un circuito sin ser out. Las reglas de Rounders England establecen que se anota un half rounder si un jugador completa la mitad del circuito sin ser out, o si el bateador no ha golpeado la pelota pero llega hasta la cuarta base. Un bateador es out si un fildeador atrapa la pelota limpiamente; el bateador llega a una base que había sido "tocada" (tocada mientras sostenía la pelota) por un fildeador; el bate se cae mientras el bateador está corriendo; el bateador abandona la base antes de que el lanzador haya lanzado la pelota; o el bateador es "corrido" (superado) por el siguiente bateador.

Reglas específicas de Rounders England

Un partido de rounders en Nowton , Inglaterra

En el Reino Unido, las reglas de los rounders están reguladas por Rounders England. [16] Los juegos que se juegan bajo estas reglas utilizan bates y pelotas más pequeños y se juegan en un campo más pequeño en comparación con los juegos de la GAA. Las bases están marcadas con postes, con los que los bateadores deben mantenerse en contacto y los fildeadores deben hacer un "stump", y solo se necesita lanzar una bola "buena" antes de que un bateador deba correr. Los "half-rounders" también se cuentan en la puntuación.

El equipo que alinea debe contar con un mínimo de seis jugadores (uno en cada base, además del lanzador y el receptor). El número total de jugadores en un equipo está limitado a nueve.

La circunferencia de la pelota debe estar entre 180 milímetros (7,1 pulgadas) y 200 milímetros (7,9 pulgadas) y el bate no más de 460 milímetros (18 pulgadas) de largo y 170 milímetros (6,7 pulgadas) de diámetro. Rounders England establece un límite de peso de 370 gramos (13 oz) en el bate. Las bases están dispuestas de manera similar a un diamante de béisbol, excepto que los bateadores corren a una cuarta base separada, en ángulo recto con la tercera base y la base del bateador. [17] Cada base está marcada con postes, que deben poder sostenerse por sí mismos y estar a un mínimo de 1 metro (3 pies 3 pulgadas).

Si una pelota se lanza bien, los bateadores deben intentar golpearla y deben correr independientemente de si la pelota es golpeada. Si la pelota es golpeada hacia el área de atrás, el bateador no puede pasar el primer poste hasta que la pelota sea devuelta al área de adelante. Un bateador que golpea una pelota sin bola no puede ser atrapado o golpeado en el primer poste. Los bateadores pueden correr en las pelotas sin bola, pero no están obligados a hacerlo. Cada bateador, excepto el último en cada entrada, tiene derecho a recibir una pelota buena: el último bateador tiene derecho a recibir tres pelotas buenas a menos que sea atrapado.

Se gana un rounder si el jugador golpea la pelota, luego llega al cuarto poste y lo toca antes de que se lance la siguiente pelota y no es atrapado y golpeado por la pelota. Se gana un rounder medio si: el jugador llega al cuarto poste sin haber tocado la pelota; el jugador llega al segundo poste sin haber tocado la pelota; si un bateador es obstruido por un fildeador mientras corre; o si el mismo bateador tiene dos no-balls consecutivos.

Un bateador está fuera si un fildeador atrapa la pelota después de haber sido golpeada y antes de que toque el suelo, un fildeador toca el poste de la base a la mitad (o más arriba) con la pelota mientras el bateador corre hacia ella, el bateador deja caer o tira deliberadamente el bate, u otro bateador corre a la misma base o alcanza a un bateador, en cuyo caso ambos bateadores están fuera.

Un juego consta de dos entradas. Las entradas de cada equipo bateador continúan hasta que se hagan nueve outs o se acaben las entradas numeradas.

Normas específicas de la GAA

Un bateador está intentando dar un buen golpe.

En Irlanda, las reglas del rounders ( en irlandés : cluiche corr ) las establece la Asociación Atlética Gaélica. [14] Las reglas de la GAA son las primeras reglas de juego organizadas a nivel nacional, formalizadas en 1884. Se juega en un campo más grande en comparación con el juego Rounders England y, en consecuencia, se utilizan bates más grandes y pelotas ligeramente más grandes. Un campo de rounders de la GAA es un campo cuadrado de 70 metros (77 yardas) y las bases están a 25 metros (27 yardas) de distancia, en comparación con los 12 metros (13 yardas) del juego Rounders England. El terreno de juego foul corre a lo largo de dos lados adyacentes del campo con una base de home en la intersección de estos lados.

Se pueden hacer cinco sustituciones en la lista de nueve jugadores en cualquier momento durante el juego. Se permite un máximo de nueve jugadores en el campo a la vez. Una vez que un equipo ha formado parte del campo, comienza su turno de bateo siguiendo un orden de bateo predeterminado.

La circunferencia de la pelota (o sliotar ) es de 22,7 a 25,5 centímetros (8,9 a 10,0 pulgadas) y los bates pueden tener entre 70 y 110 centímetros (28 a 43 pulgadas) de largo y hasta 7 centímetros (2,8 pulgadas) de diámetro. No hay límite en el peso del bate. Las bases y las gradas de los lanzadores normalmente están marcadas con tapetes cuadrados temporales de 64 cm (28 pulgadas) de lado.

Cada bateador tiene derecho a tres bolas buenas. Una bola buena es aquella que recorre toda la base y pasa entre la rodilla y el hombro del bateador. Un bateador puede intentar batear cualquier bola buena que le lancen, pero no necesita correr una vez que golpea la bola o las dos primeras bolas buenas.

Un bateador puede correr ante cualquier pelota que caiga en terreno bueno o que se recupere al tocar a un fildeador y luego caer en terreno malo. Ante una tercera pelota buena, un bateador debe correr (salir del cajón de bateo) ya sea que la golpee o no.

Los bateadores pueden correr, pero si la pelota cae en terreno foul, el árbitro los llama de regreso ya que no se puede realizar ninguna jugada en una bola foul.

Un bateador está fuera si:

Los bateadores deben correr en línea recta entre las bases y los defensores no deben obstruir su camino ni pararse en las bases. Desobedecer esta regla se considera una conducta antideportiva y puede resultar en que se le otorguen hasta dos bases al equipo que batea o que se expulse a un bateador. Normalmente, un bateador no puede adelantar a otro mientras corre entre bases, aunque existen excepciones a esta regla.

Un juego consta de cinco entradas, según el nivel del partido. La entrada de cada equipo bateador continúa hasta que se hagan tres outs.

Comparación con el softbol y el béisbol

La versión GAA de rounders es muy similar al softbol , ​​la principal diferencia es que el juego se juega con bates, pelotas y campo del tamaño de béisbol. [ aclaración necesaria ] Sin embargo, no se permiten guantes estilo béisbol. Las principales diferencias entre el béisbol y la versión inglesa del juego son que el bate de rounders es mucho más corto y generalmente se balancea con una mano; no se cantan fallos ni strikes, por lo que no hay bases por bolas ni ponches; cada bateador recibe solo una buena bola y debe correr ya sea que la golpee o no. Otras diferencias incluyen los postes para marcar las bases, que deben ser de madera y preferiblemente están envueltos en fundas de plástico, el diseño del campo, especialmente la ubicación de la última base; y el movimiento del brazo del lanzador, que es una acción de péndulo debajo del brazo, como en el softbol. Es similar al cricket.

Véase también

Referencias

  1. ^ "GAA Rounders – Constitución". Asociación Atlética Gaélica . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  2. ^ abc National Rounders Association – Historia del juego en una instantánea de Archive.org de 2007
  3. ^ Alice Bertha Gomme , Juegos tradicionales de Inglaterra, Escocia e Irlanda, Volumen 2, 1898
  4. ^ abcdefg "Rounders (juego inglés)" Archivado el 26 de abril de 2015 en Wayback Machine . Encyclopædia Britannica. "Antiguo juego inglés que nunca llegó a ser un deporte de competición serio, aunque probablemente sea un antecesor del béisbol. La primera referencia al rounders se hizo en A Little Pretty Pocket-Book (1744). El juego es popular en Gran Bretaña entre los escolares".
  5. ^ Mike. "Rounders". Desarrollo deportivo de West Midlands . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016. Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  6. ^ ab Baseball Before We Knew It: A Search for the Roots of the Game . U of Nebraska Press. 2006. p. 17. Will Irwin : Se llamó "béisbol" desde el principio, y el nombre béisbol para rounders y sus modificaciones se remonta a Inglaterra.
  7. ^ ab "Rounders, un espectáculo polifacético" Archivado el 8 de marzo de 2021 en Wayback Machine . Gulf News. 3 de marzo de 2011
  8. ^ ab “Fair Play for Girls and Boys”. Archivado el 7 de septiembre de 2012 en Wayback Machine . Organización Nacional de Docentes. Consultado el 9 de marzo de 2018.
  9. ^ abc "¡Salven el rounders! Es el único deporte para quienes odian el deporte" . The Telegraph . 8 de abril de 2018. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  10. ^ Lloyd, John ; Mitchinson, John (2006). Faber & Faber (ed.). El libro de la ignorancia general .
  11. ^ Newbery, John (1767). Un pequeño y bonito libro de bolsillo . pág. 43.
  12. ^ David Block (2006) Baseball Before We Knew It: A Search for the Roots of the Game Archivado el 13 de mayo de 2023 en Wayback Machine, pág. 192. University of Nebraska Press. Consultado el 6 de mayo de 2011.
  13. ^ "The Boys Own Book de William Clarke" Archivado el 25 de julio de 2011 en Wayback Machine . Sociedad Histórica de Maine. Consultado el 7 de mayo de 2011.
  14. ^ abc "Las reglas de los rounders de la GAA" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  15. ^ "Rounders England – Reglas". Rounders England . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  16. ^ "Rounders England – Nuestro viaje". Rounders England. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de febrero de 2016 .
  17. ^ Diagrama de lanzamiento de la NRA Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine SportFocus

Enlaces externos