stringtranslate.com

Los republicanos se lanzan al ataque

La frase "los republicanos se abalanzan" (o frases relacionadas, como "los conservadores se abalanzan" o "se apoderan" ) es un término utilizado por algunos comentaristas conservadores en los Estados Unidos para ilustrar el sesgo percibido de los medios contra los republicanos y los conservadores . Estos comentaristas han argumentado que los periodistas minimizan las controversias y las historias potencialmente negativas sobre los demócratas , los liberales y los progresistas al enfatizar la respuesta republicana o conservadora, en lugar de los aspectos negativos de las historias en sí. [1] [2] [3] [4]

Los análisis de noticias estadounidenses han demostrado que la expresión "pounces" se utiliza con una frecuencia aproximadamente igual para referirse a republicanos y demócratas, aunque se reconoce la dificultad de medir el fenómeno cualitativamente. [1] [2]

Análisis

Según un análisis del periodista del Washington Post Aaron Blake, el uso del encuadre de “abalanzarse” “parece ser bastante bipartidista en su implementación”. Al buscar en periódicos y agencias de noticias estadounidenses entre 2010 y 2019, Blake encontró 1.732 casos de demócratas o liberales “abalanzando”, frente a 1.427 casos de republicanos o conservadores haciendo lo mismo. Sin embargo, advirtió que este enfoque tenía varias limitaciones: no investigó las noticias por cable ; no incluyó verbos similares como “abalanzarse”; y no evaluó la gravedad de la controversia sobre la que se “abalanzaba”. [1]

El editor del Wall Street Journal, James Freeman, describe el término como una "broma de larga data entre los escépticos de los medios de comunicación de derecha", pero encontró pocas pruebas que lo respalden. En una búsqueda en el archivo de noticias de Factiva en 2019 , descubrió 311 apariciones de la frase "los demócratas se lanzan", en comparación con 245 apariciones de "los republicanos se lanzan". Si bien esto sugiere que el encuadre se ha aplicado más a los demócratas, Freeman reconoció que el fenómeno era "difícil de medir cualitativamente". [2]

Blake identifica un artículo del New York Times de 1933 titulado "Los republicanos revividos se abalanzan sobre los demócratas" como una de las primeras apariciones de esta frase en forma impresa, pero dice que la abrumadora mayoría de titulares del tipo "Los republicanos se abalanzan sobre los demócratas" en el Times o The Washington Post se han impreso en el siglo XXI. [1]

Comentario

Después de que la presidenta de la Universidad de Harvard, Claudine Gay , dimitiera a raíz de las acusaciones de plagio , la Associated Press tituló el plagio como "una nueva arma conservadora contra las universidades". Los conservadores criticaron la cobertura de la AP como un caso de parcialidad mediática. [3] El editor del Washington Examiner, Quin Hillyer, calificó la historia de la AP como un "ejemplo perfecto" del fenómeno de "los republicanos se abalanzan". [5]

El término es una broma interna de larga data entre los periodistas conservadores, muchos de los cuales llevan un recuento de las historias que creen que caen bajo este término. [3]

James Freeman analizó la construcción en el contexto del artículo del New York Times de 2019 "El equipo de Ocasio-Cortez arruina un resumen del New Deal verde y los republicanos se lanzan". [2] El escritor de comentarios Noah Rothman sostiene que la construcción de "los republicanos se lanzan" beneficia a los demócratas, utilizando la historia de 2015 "Los republicanos se aprovechan del video de Planned Parenthood " en The Hill como ejemplo. [6] El editor del Washington Examiner, Nicholas Clairmont, dice que el uso del tropo "los republicanos se lanzan" es una forma de " otredad " por parte de los periodistas, aunque no necesariamente deliberada o inexacta. [7]

Jim Geraghty, corresponsal político de National Review, ha criticado los titulares del tipo "Los republicanos se lanzan" por contribuir a la polarización política, diciendo que dichos titulares dan al público un "permiso psicológico" para ignorar cuestiones legítimas o escándalos en función de quién los critique. [8] Otro escritor de National Review , Charles CW Cooke , relacionó el hecho de que "Los republicanos se lanzan" con la cobertura de los medios de comunicación que sugiere que los políticos republicanos están participando en " guerras culturales ". [9]

Kevin Drum, redactor de Mother Jones, dijo que las afirmaciones que los republicanos hicieron sobre el término eran difíciles de probar. Observó que sólo se pueden sacar conclusiones limitadas de las búsquedas simples de palabras clave, y escribió: "Lo que realmente necesitamos saber es si los republicanos sufren más que los demócratas por un marco general que se centra en la respuesta de la oposición en lugar del error inicial". [10]

Referencias

  1. ^ abcd Blake, Aaron (19 de febrero de 2019). «Tucker Carlson y la denuncia exagerada de que los republicanos se abalanzan sobre el tema». The Washington Post . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  2. ^ abcd Freeman, James (13 de febrero de 2019). «When Politicians 'Pounce'» (Cuando los políticos se lanzan al ataque) . The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 1 de enero de 2020. Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  3. ^ abc Thomson, Stuart (12 de enero de 2024). "Cuando los 'conservadores se abalanzan': la derecha encuentra su advertencia sobre el sesgo sutil de los medios". National Post . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024 . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  4. ^ Greenwald, Abe (15 de marzo de 2024). «La dinastía de Hahn: reseña de 'Illiberal America: A History' de Steven Hahn». Revista Commentary . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  5. ^ Hillyer, Quin (3 de enero de 2024). «Associated Press asesina la ética de los medios en un informe sobre la renuncia de un líder de Harvard». Washington Examiner . Archivado desde el original el 4 de enero de 2024. Consultado el 4 de enero de 2024 .
  6. ^ Rothman, Noah (15 de julio de 2015). "When Republicans 'Pounce'" (Cuando los republicanos se lanzan al ataque). Comentario . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  7. ^ Clairmont, Nicholas (15 de febrero de 2019). "¡Los republicanos se lanzan al ataque!". Washington Examiner . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023. Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  8. ^ Geraghty, Jim (17 de septiembre de 2020). "La cobertura de 'Los republicanos se lanzan contra la justicia' es tóxica para la rendición de cuentas del gobierno". National Review . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  9. ^ Cooke, Charles CW (30 de abril de 2021). "Politico publica una afirmación de que 'los republicanos se lanzan' que está destinada al Salón de la Fama". National Review . Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  10. ^ Drum, Kevin (12 de febrero de 2019). «Los republicanos se abalanzan sobre el New York Times por abalanzarse sobre ellos». Mother Jones . Archivado desde el original el 18 de junio de 2023. Consultado el 21 de diciembre de 2023 .