« The Originals » es el vigésimo episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión de The CW , The Vampire Diaries y el episodio número 86 de la serie en general. Se emitió originalmente el 25 de abril de 2013. [1] El episodio fue escrito por Julie Plec y dirigido por Chris Grismer . Este episodio sirve como piloto de puerta trasera para el spin-off, The Originals . [2]
Siguiendo una pista proporcionada por Katherine ( Nina Dobrev ) de que se está gestando un complot en su contra, Klaus ( Joseph Morgan ) viaja a Nueva Orleans , la ciudad que él y su familia ayudaron a construir. La investigación de Klaus lo lleva a un reencuentro con su antiguo protegido, Marcel ( Charles Michael Davis ), un vampiro que tiene el control total de los habitantes sobrenaturales y humanos de la ciudad. Decidido a ayudar a su hermano a encontrar la redención, Elijah ( Daniel Gillies ) va en busca de Klaus y pronto se entera de que Hayley ( Phoebe Tonkin ) también ha llegado al Barrio Francés buscando pistas sobre la historia de su familia, y ha caído en manos de una poderosa bruja llamada Sophie ( Daniella Pineda ), quien revela algo que hace que Klaus reconsidere la situación y que puede volver a unir a su familia. Mientras tanto, en Mystic Falls, Katherine revela una sorprendente vulnerabilidad a Rebekah ( Claire Holt ) y le pide que le entregue un mensaje a Elijah, mientras Damon ( Ian Somerhalder ) y Stefan ( Paul Wesley ) continúan con su plan para devolver la humanidad a Elena (Nina Dobrev) encarcelándola en el sótano de la casa Salvatore.
En “The Originals” se escuchan las siguientes canciones: [3]
En su emisión original en Estados Unidos, "The Originals" fue visto por 2,24 millones de personas, un 0,1 % más que el episodio anterior. [4] En TV Fanatic , el episodio tiene una calificación promedio de 4,9/5, basada en 2081 votos. [5]
Eric Goldman de IGN calificó el episodio con 8,7 sobre 10 y dijo que fue un gran éxito. "'The Originals' fue, por supuesto, un episodio piloto de puerta trasera, centrado en los personajes y el mundo de una posible serie derivada de The Vampire Diaries para este otoño. Y en ese sentido, fue un gran éxito, haciendo un gran trabajo al establecer una nueva dinámica, utilizando varios personajes preexistentes y algunos nuevos". [2]
Caroline Preece de Den of Geek dio una buena crítica al episodio diciendo que "fue bastante bueno" "pasar una hora en Nueva Orleans con Klaus y Elijah (con Rebekah uniéndose a ellos pronto)", "tomar un momento lejos de los tediosos y preocupantes acontecimientos en Mystic Falls". " The Originals tomó prestados algunos problemas de su programa original pero, en general, esta fue una versión más oscura y adulta del mundo que la productora ejecutiva Julie Plec y compañía ya han pasado cuatro años construyendo. [...] Es realmente agradable revisar un episodio de The Vampire Diaries sin detenerse en los diversos triángulos amorosos. The Originals no jugarán con esos asuntos del corazón, ya que este es un programa sobre la familia y el poder que la lealtad familiar puede ofrecer. [...] La dinámica entre los dos hermanos fue lo más emocionante de este episodio, y me recordó una época en la que The Vampire Diaries también trataba sobre el vínculo roto entre Damon y Stefan". [6]
Mirjana de Geek Syndicate calificó el episodio con 4 de 5. " The Originals ha sido elegido para una serie completa, lo cual es una gran noticia. Definitivamente tiene un ambiente más adulto y Nueva Orleans proporciona un telón de fondo tan sensual para todo el asunto, que es casi como un personaje en sí mismo". [7]
Lindsay Sperling de We Got This Covered dio una crítica mixta al episodio: "Este episodio fue bellamente filmado - Nueva Orleans proporciona un telón de fondo igualmente orgánico y dramático para la narrativa - y escrito. [...] Mostró a los personajes que probablemente se convertirán en pesos pesados de la primera temporada: el protegido vampiro de Klaus, Marcel (Charles Michael Davis), la influyente bruja Sophie (Daniella Pineda) y la valiente humana Camille (Leah Pipes). Si eliminas las escenas que tienen lugar en Mystic Falls, no es difícil imaginar que con algunas reescrituras, este podría haber sido un piloto completamente legítimo. Tal como está, sigue siendo un esfuerzo extremadamente convincente ". Sin embargo, sintió que como "la elección de casting más frustrante en The Vampire Diaries ", el personaje Hayley (Phoebe Tonkin) "solo ha servido para generar la misma actuación mediocre que esperamos. [...] Es aún más desalentador que ella asumirá un papel principal en el nuevo esfuerzo ". [8]