« New Kids on the Blecch » es el decimocuarto episodio de la duodécima temporada de la serie de televisión estadounidense Los Simpson . Se emitió por primera vez en Fox en Estados Unidos el 25 de febrero de 2001. En el episodio, un productor musical selecciona a Bart , Nelson , Milhouse y Ralph para que sean miembros de la próxima boy band de éxito , que graban canciones que contienen mensajes subliminales sobre unirse a la Marina .
El episodio fue escrito por Tim Long y dirigido por Steven Dean Moore . El título del episodio es un juego de palabras con la banda de chicos New Kids on the Block y la tendencia de la revista Mad de usar la palabra "blecch" en sus títulos paródicos.
El episodio recibió críticas positivas de los críticos y fue visto por más de 18 millones de espectadores.
Después de ver un documental de los Juegos Olímpicos en la televisión, Homer decide participar en el maratón de Springfield para demostrarle a Marge que está en forma. Bart se pone un disfraz italiano estereotipado y gana el maratón haciendo trampa, pero un pájaro le quita el bigote falso durante la entrega de trofeos. Para escapar de la multitud indignada, Bart acepta que lo lleve un extraño, que se presenta como el productor musical LT Smash. Le ofrece a Bart la oportunidad de unirse a una banda de chicos que está reuniendo llamada Party Posse, que incluye a Nelson , Ralph y Milhouse . Bart acepta la oportunidad, y los cuatro chicos rápidamente ascienden al estrellato, utilizando en secreto un software de mejora de voz desarrollado por la NASA para mejorar sus habilidades de canto.
Party Posse lanza un sencillo "Drop Da Bomb" cuyo video musical incluye la extraña línea "YVAN EHT NIOJ" en su coro. Desconcertada, Lisa analiza el video y encuentra un mensaje subliminal de reclutamiento para la Marina de los Estados Unidos dentro de él; también se da cuenta de que el coro es simplemente "JOIN THE NAVY" cantado al revés . Al ver que el mensaje oculto del sencillo está comenzando a afectar a la población de Springfield, después de ver a Otto Mann abordar un autobús de la marina justo en frente de la casa de los Simpson, Lisa se enfrenta a Smash, quien se revela como un teniente de la Marina y explica que la música popular ha sido utilizada durante mucho tiempo como una herramienta de reclutamiento por los militares . Después de que Lisa se enfrenta a Homer y Marge, descartan sus afirmaciones como resultado de los celos de la fama de Bart.
Durante un concierto de Party Posse a bordo de un portaaviones , en el que la banda interpreta una canción llena de letras subliminales, el oficial superior de Smash le informa que el proyecto de la boy band se está cerrando porque Party Posse será satirizado en un próximo número de Mad , saboteando su poder de reclutamiento. El oficial apaga los potenciadores de voz de Party Posse, exponiendo la falta de talento para el canto de los chicos y destruyendo su popularidad. Enfurecido, Smash se apodera del portaaviones, enviando a su oficial superior por la borda y llevándolo al mar mientras la audiencia aterrorizada salta por la borda y nada de regreso a los muelles. Smash navega en el portaaviones a la ciudad de Nueva York con la banda y Homer (que estaba en el baño en ese momento) todavía a bordo, y declara su intención de destruir la sede de Mad . A pesar de la repentina llegada de la boy band NSYNC , Smash dispara los misiles y destruye el edificio. Los empleados sobreviven ilesos y Smash es arrestado; Bart y sus amigos están decepcionados por no tener la oportunidad de aparecer en Mad , pero se consuelan leyendo la parodia planeada sobre ellos.
El episodio termina con elogios a la Marina por parte de NSYNC, que sugiere que los espectadores se alisten. JC Chasez se sorprende y se consterna al enterarse de que sus compañeros de banda lo han enlistado sin su conocimiento, y dos policías militares lo arrastran mientras gritan.
El episodio fue escrito por Tim Long y dirigido por Steven Dean Moore . Mike Scully estaba frustrado porque no habían presentado suficientes ideas para la historia, por lo que presentó este episodio, junto con " Trilogy of Error ". Durante la sesión de presentación, sugirió que NSYNC fuera la estrella invitada en uno de los episodios presentados. [1] La decisión de agregar una conspiración del gobierno llegó tarde, una idea que fue presentada por George Meyer . [2] En la mesa de lectura del episodio, el elenco improvisó la letra y la música. Durante la producción, se decidió que los chicos no cantarían ellos mismos, para obtener un sonido de boy band y para ayudar a Nancy Cartwright (que de otro modo presta su voz a tres de los cuatro), por lo que los productores contrataron a la banda Natural para las voces de "Studio Magic", y las grabaron en Orlando. [1]
NSYNC aceptó de inmediato que se les pidiera que aparecieran como estrellas invitadas, aunque Justin Timberlake tuvo que grabar sus líneas por separado del resto de la banda debido a una muerte familiar. [3] Durante la sesión de grabación, el personal trajo a sus hijos para que conocieran a la banda. Tom Hanks , que estaba filmando Náufrago en el mismo estudio, quería conocerlos y pasó por allí. [2] La canción que presenta a NSYNC cada vez que entran es " No Strings Attached ". [1] Timberlake se mostró reacio a decir "Word" ya que juró que era algo que nunca diría, así que como broma el equipo de edición reutilizó la única toma en la que dijo "Word" después de casi cada línea. [4] Las imágenes de la banda grabando sus líneas para el episodio aparecieron en los créditos finales. En la parte superior del edificio de Classified Records, donde la banda graba su música por primera vez, se puede ver la partitura de " The Star-Spangled Banner ".
En su emisión original en Estados Unidos, "New Kids on the Blecch" fue visto por 18,1 millones de espectadores con una calificación de 9,7/15 share, lo que lo convirtió en el programa animado mejor calificado de la semana. [5]
Annie Alleman de The Herald News nombró a este episodio como su cuarto episodio favorito de Los Simpsons . [6] Colin Jacobson de DVD Movie Guide dijo: "Cuando parodia a las bandas de chicos, 'Blecch' tiene sus momentos. Es cierto que es difícil burlarse de las bandas de chicos, ya que siempre rozaban la autoparodia; las melodías de Party Posse suenan mucho a la realidad. Aún así, el programa funciona bastante bien hasta que llega al lado de la Marina. Entonces se vuelve tonto y carece de la mordacidad moderada de las escenas anteriores. El programa también se vuelve involuntariamente espeluznante cuando presenta un ataque a Nueva York" (algo que sucedería en la vida real poco más de seis meses después de que se transmitiera por primera vez este episodio). [7] El juez Mac McEntire dijo que el mejor momento del episodio fue el coreógrafo iracundo. [8] Corey Deiterman de Houston Press incluyó a NSYNC como uno de los cinco peores invitados musicales en la historia de Los Simpsons . [9]
En un momento del episodio, se muestra una bandera en el costado de un vehículo militar empleado por combatientes con vestimenta de Oriente Medio. La bandera del episodio se parece a la bandera adoptada por la oposición siria en la Guerra Civil Siria , pero en realidad es la bandera de la Independencia . El parecido fue citado por algunos partidarios del gobierno sirio y los medios de comunicación en Oriente Medio como evidencia de que la rebelión siria era un complot extranjero. [10]