stringtranslate.com

Los molinos del poder

Los molinos del poder ( en francés : Les Tisserands du pouvoir ) es una miniserie de televisión canadiense, dirigida por Claude Fournier . [1] Un drama histórico, la película se centra en el fenómeno histórico de los francocanadienses que emigraron a Nueva Inglaterra en busca de oportunidades laborales, rastreando su pérdida gradual de estatus socioeconómico, poder político e identidad cultural a través de la historia de una comunidad de francocanadienses estadounidenses en Woonsocket , Rhode Island . [2] La historia se centra principalmente en tres familias: los Lamberts de clase trabajadora, que trabajaron en las moribundas fábricas textiles y se aferraron fuertemente a su herencia quebequense; los Fontaines de clase media, que se integraron con más éxito en la corriente principal de la vida estadounidense; y los adinerados Roussels, una familia industrial de Francia que poseía las fábricas y explotaba a los inmigrantes quebequenses. [3]

El reparto incluía a muchos de los actores más destacados de Quebec, entre ellos Gratien Gélinas , Rémy Girard , Dominique Michel , Denise Filiatrault , Juliette Huot , Donald Pilon , Anne Létourneau , Andrée Pelletier , Michel Forget , Gabrielle Lazure , Olivette Thibault , Jocelyn Bérubé , Charlotte Laurier. , Paul Almond y André Melançon , [4] como así como los actores ingleses canadienses John Wildman , Vlasta Vrána y John Boylan como personajes anglófonos.

La serie se estrenó teatralmente en 1988 como dos películas, Les Tisserands du pouvoir y Les Tisserands du pouvoir 2: La révolte , antes de emitirse como una miniserie de seis capítulos en Télévision de Radio-Canada en 1989, [5] y en CBC Television en 1990. [6] Fournier también publicó una novelización de la miniserie al mismo tiempo que la . debut teatral. [7]

La serie recibió dos nominaciones a los premios Genie en la décima edición de los premios Genie en 1989, por Mejor guion original (Fournier, Michel Cournot y Marie-José Raymond) y Mejor diseño de vestuario (Christine Cost, Michèle Hamel). [8] La serie ganó cuatro premios Prix Gémeaux en 1990, por Mejor miniserie, Mejor dirección en una serie dramática (Fournier), Mejor guión en una serie dramática (Raymond, Fournier, Cournot) y Mejor actor en una serie dramática (Forget).

Referencias

  1. ^ "Tisserands du pouvoir, Les - Film de Claude Fournier". Films du Québec , 30 de abril de 2009.
  2. ^ "La saga de Homespun promete atraer al público local". Montreal Gazette , 23 de octubre de 1988.
  3. ^ "Les Tisserands du pouvoir Parte I, II (La Revolte) de Claude Fournier". Cinema Canada , marzo/abril de 1989.
  4. ^ "Las fábricas estadounidenses destruyen la identidad francesa". Toronto Star , 28 de octubre de 1987.
  5. ^ "Tejiendo una epopeya histórica a partir de los temores culturales de Quebec". The Globe and Mail , 26 de noviembre de 1988.
  6. ^ Antonia Zerbisias , "Mills Of Power cuenta una historia oportuna de exilio económico". Toronto Star , 4 de febrero de 1990.
  7. ^ "El destino de los quebequenses en Nueva Inglaterra". Ottawa Citizen , 10 de diciembre de 1988.
  8. ^ "Nominados al premio Genie: lista completa". Vancouver Sun , 14 de febrero de 1989.

Enlaces externos