stringtranslate.com

Santa Clara (serie)

St. Clare's es una serie de nueve libros escritos por las autoras inglesas de literatura infantil Enid Blyton y Pamela Cox sobre un internado que lleva ese nombre. La serie sigue a las heroínas Patricia "Pat" e Isabel O'Sullivan desde su primer año en St. Clare's. Otros personajes incluyen a Alison O'Sullivan (la prima de las gemelas que siempre adora a la gente equivocada), Hilary Wentworth, Sadie Green (la amiga americana malcriada de Alison que siempre pensó en su apariencia y en el cine), Kathleen Gregory, Janet Robins, Doris Elward, Vera Johns, Sheila Naylor, Roberta "Bobby" Ellis, Pamela Boardman, "Sour Milk" Prudence Arnold, Carlotta Brown (una ex chica de circo), "Catty" Elsie Fanshawe, Gladys Hillman, Mirabel Unwin, Kitty Flaherty (que trae a su mascota cabra, McGinty, a la escuela), Pauline Bingham-Jones, las hermanas Claudine y Antoinette, "la Honorable" Angela Favorleigh, Alma Pudden, Anne-Marie Longden, Felicity Ray (un genio musical), Winifred James (la delegada cuando Pat e Isabel estaban en primer grado), Belinda Towers (la capitana de los juegos cuando Pat e Isabel estaban en primer grado, Más tarde se convirtió en la chica líder cuando Winifred dejó la escuela), Tessie (la chica líder del segundo año), Margery Fenworthy (que fue expulsada de seis escuelas, pero comenzó de nuevo en St. Clare's), Lucy Oriell (una excelente artista que se convirtió en amiga de Margery), Erica (una chica rencorosa que le jugó malas pasadas a Pat), Priscilla Parsons (una estudiante de sexto año que es expulsada) y Joan Terry (que fue intimidada por Priscilla).

Las profesoras son: la señorita Roberts (la profesora de primer curso), la señorita Jenks (la profesora de segundo curso), la señorita Adams (la profesora de tercer curso), la señorita Ellis (la profesora de cuarto curso), la señorita Cornwallis (la profesora de quinto curso), la señorita Harry (la profesora de sexto curso), la señorita Kennedy (la profesora sustituta que se hizo cargo del puesto de profesora de historia durante un trimestre), la señorita Lewis (la profesora de historia habitual que estuvo enferma durante un trimestre), la señorita Wilton (la profesora de deportes), la señorita Quentin (la profesora de teatro de corta duración), la señorita Willcox (la pretenciosa profesora de inglés temporal), la señorita Walker (la profesora de arte), Mam'zelle (la profesora de francés) y la señorita Theobald (la directora, que también enseña matemáticas a los estudiantes).

Bibliografía

Serie original

Enid Blyton publicó los seis libros originales de la serie St. Clare entre 1941 y 1945.

  1. Blyton, Enid (4 de julio de 2005) [1941], Los gemelos en St. Clare's , Egmont Books Ltd, ISBN 1-4052-1977-7
  2. Blyton, Enid (4 de julio de 2005) [1942], The O'Sullivan Twins , Egmont Books Ltd, ISBN 1-4052-1978-5
  3. Blyton, Enid (4 de julio de 2005) [1943], Semestre de verano en St. Clare's , Egmont Books Ltd, ISBN 1-4052-1979-3
  4. Blyton, Enid (4 de julio de 2005) [1944], Segundo curso en St. Clare's , Egmont Books Ltd, ISBN 1-4052-1981-5
  5. Blyton, Enid (5 de septiembre de 2005) [1944], Claudine en St. Clare's , Egmont Books Ltd, ISBN 1-4052-1983-1
  6. Blyton, Enid (3 de octubre de 2005) [1945], Estudiantes de quinto año de St. Clare's , Egmont Books Ltd, ISBN 1-4052-1984-X

Serie de continuación

Pamela Cox publicó tres libros más de la serie:

  1. Tercer curso en St. Clare's , Egmont Books Ltd, 1 de agosto de 2005 [2000], ISBN 1-4052-1982-3
  2. Sexto curso en St. Clare's , Egmont Books Ltd, 7 de noviembre de 2005 [2000], ISBN 1-4052-1985-8
  3. Kitty en St. Clare's , Egmont Books Ltd, 7 de abril de 2008 [2008], ISBN 978-1-4052-3038-4

Ediciones Ómnibus de la Escuela Decana

  1. Blyton, Enid (noviembre de 1991), Los gemelos en St Clare's: los tres primeros libros completos y sin abreviar , Dean, ISBN 0-603-55063-0
  2. Blyton, Enid (octubre de 1993), Back to St Clare's , Dean & Son, ISBN 0-603-55110-6

Adaptaciones

La serie fue adaptada a una serie de televisión de anime en 1991 , The Twins at St. Clare's , por Tokyo Movie Shinsha .

En alemán, la serie se llamó "Hanni & Nanni" y recibió muchos cambios en nombres, lugares y características para asemejarse más al gusto alemán. Hasta la fecha, se han publicado 39 libros, de los cuales solo los episodios 1-4, 11 y 13 se basan en los originales de Blyton. Las partes 19 y 20 son adaptaciones de las ediciones de Pamela Cox Third Form at St. Clare's y Sixth Form at St. Clare's . El tercer libro de Cox, Kitty at St Clare's, aún no ha sido adaptado.

Drama en audio alemán llamado Hanni & Nanni , [1] producido por EUROPA . Hasta 2019 se han publicado 65 episodios, la trama difiere de los libros, especialmente los episodios posteriores.

Cuatro películas alemanas:

Referencias

  1. ^ "Hanni & Nanni | Hörspiel-Abenteuer für Mädchen".
  2. ^ "Inicio". hanniundnanni-film.de .

Enlaces externos