stringtranslate.com

Los inquietos y los condenados

The Restless and the Damned (también conocida como L'Ambitieuse ) es una película franco-australiana de 1959 coproducida por Lee Robinson . Se filmó en locaciones de Tahití y las islas Tuamotu . Hay versiones en francés e inglés. [3]

El fracaso financiero de la película marcó el final de la participación de Robinson en la industria cinematográfica en la década de 1950. También se conoce como The Ambitious One , The Dispossessed y The Climbers . [4]

Sinopsis

En Tahití, una mujer ambiciosa, Dominique, promueve la fortuna de su sencillo marido, George, sacándole dinero a la familia de éste para financiar sus operaciones y animándole a traicionar a su jefe en la mina de fosfato de Tahití. También seduce al jefe de George, mientras éste se hace cargo de algunos títulos de propiedad de la mina que el jefe ha dejado caducar.

George y Dominique se hacen ricos. Sin embargo, cuando George decide dejar a Dominique por otra mujer, Claire, ella intenta matarlo. [5]

Elenco

Producción

La película fue la última de tres coproducciones que los australianos Lee Robinson y Chips Rafferty hicieron con compañías francesas a fines de la década de 1950, después de Walk into Paradise y The Stowaway . Las películas se rodaron en versiones en inglés y francés con un equipo combinado australiano y francés. Mientras que Walk into Paradise estaba ambientada en Papúa Nueva Guinea, entonces un territorio australiano, y estaba protagonizada por un australiano, Chips Rafferty, tanto The Stowaway como The Restless and the Damned eran esencialmente historias francesas, aunque con elencos internacionales. [1]

Rafferty y Robinson aportaron 40.000 libras del presupuesto de la película, procedentes del alquiler de instalaciones de estudio para dos películas rodadas en Tahití y su participación en varios episodios de la serie documental estadounidense High Adventure . [6] Robinson dijo que no tenían los fondos para ser socios de pleno derecho en la película, pero contribuyeron con el 30% de los costes, mientras que los socios franceses contribuyeron con el 70%. "Es una película internacional importante, con estrellas estadounidenses y francesas", dijo Robinson. "Andrea Parisy era una estrella francesa y los franceses acabaron teniendo que soportar toda la carga, algo que podían permitirse". [1]

Robinson dijo: "Dorfmann es uno de los productores más brillantes de Europa. Y si hubiéramos podido mantener alguna relación de trabajo con Dorfmann, podríamos haber llegado a alguna parte. Es un productor muy talentoso". [1]

Edmond O'Brien dijo más tarde que sus ganancias netas por la película "obviamente superarán los 150.000 o 200.000 dólares que la mayoría de los actores pueden esperar obtener de un salario de Hollywood". El productor Dorfman afirmó que "los ingresos que una producción europea puede obtener sin una estrella de Hollywood son, en el mejor de los casos, limitados. Por otro lado, muchos actores como el Sr. O'Brien y Robert Ryan son atracciones principales en los países europeos y orientales donde obtenemos nuestros principales ingresos". Dorfman dijo que contrataron a O'Brien por la fuerza de su actuación en The Girl Can't Help It y agregó que "en toda Europa se consideró una comedia de importancia y estableció a O'Brien como una atracción importante allí, mucho más, por ejemplo, que su papel de premio de la Academia en The Barefoot Contessa ". [7]

La película se rodó a finales de 1958. Originalmente, Lee Robinson iba a dirigir la versión en inglés, lo que había sucedido en las dos primeras películas, pero después de unos días Yves Allégret dirigió ambas. [8]

Basehart llegó a París en febrero de 1959 para filmar escenas de estudio. [9]

Liberar

La película se proyectó en el Festival de Cine de Locarno en julio de 1959, donde fue reseñada por Variety que dijo:

Hay un atractivo secundario para los EE. UU. a través de los nombres de Richard Basehart y Edmond O'Brien. Sin embargo, esta historia de ambición despiadada es algo pesada, por lo que se la ha tenido que ver principalmente con dos películas en los EE. UU. La dirección de Yves Allegret es apática. O'Brien... y Basehart... no pueden hacer mucho con sus papeles estereotipados, mientras que Andrea Paisy es incapaz de darle animación al complicado personaje del despiadado. Además, está mal fotografiada, lo que la hace menos que el tipo deseable que está interpretando. El color es normal, mientras que los valores técnicos son buenos. Un atractivo adicional es la lente de Tahití en el lugar. Hay algo de dinero australiano en esta película y también una versión en inglés que podría usarse para promover el cine en los EE. UU. [10]

La película fue un fracaso de taquilla y no logró estrenarse en cines de Inglaterra, Estados Unidos y Australia (aunque se estrenó en Francia) y puso fin a la asociación cinematográfica de Chips Rafferty y Lee Robinson . [11]

Fue vendida a la televisión estadounidense donde se emitió con el título The Climbers . [12]

Robinson dijo más tarde en 1976 que la película "no tenía mercado. Nunca se estrenó en Australia. Nunca se estrenó en Inglaterra. El mismo problema era evidente en Inglaterra. Fue una película de festival en un par de países. La versión francesa se estrenó en Lausana. Sí, la televisión era el problema. Y se vendió a la televisión. (Pero no a la televisión australiana)". [1]

Después de hacer la película, Robinson "abandonó por completo la producción de largometrajes. Tenía la sensación de que no había futuro en ella. Ningún futuro en absoluto". [1]

Referencias

  1. ^ abcdef Robinson, Lee (15 de agosto de 1976). "Lee Robinson" (Historia oral). Entrevista realizada por Graham Shirley. Archivo Nacional de Cine y Sonido.
  2. ^ Éxitos de taquilla franceses de 1959 en Box Office Story
  3. ^ "LOS INQUIETOS Y LOS CONDENADOS". The Australian Women's Weekly . Vol. 26, no. 43. Australia, Australia. 1 de abril de 1959. p. 65 . Consultado el 4 de mayo de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  4. ^ Reade, Eric (1981). Historia y ardor de estómago: la saga del cine australiano, 1896-1978. Fairleigh Dickinson University Press. pág. 145. ISBN 978-0-8386-3082-2.
  5. ^ "Los inquietos y los condenados". The Australian Women's Weekly . 1 de abril de 1959. pág. 65. Consultado el 8 de marzo de 2012 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  6. ^ Graham Shirley y Brian Adams, Cine australiano: los primeros ochenta años , Currency Press, 1989, pág. 203
  7. ^ Irene Papas hará equipo con Quinn: la actriz completa 'Navarone'; O'Brien aclama la plata de Europa. Scheuer, Philip K. Los Angeles Times 22 de marzo de 1960: C9.
  8. ^ Andrew Pike y Ross Cooper, Cine australiano 1900-1977: una guía para la producción de largometrajes , Melbourne: Oxford University Press, 1998, pág. 227
  9. ^ "Francia". Variety . 11 de febrero de 1959. pág. 78.
  10. Mosk (5 de agosto de 1959). "L'Ambitieuse (Las ambiciosas)". Variety . pág. 20.
  11. ^ 'El rey del mar de Coral: Lee Robinson en entrevista con Albert Moran' Continuum: The Australian Journal of Media & Culture vol. 1 no 1 (1987)
  12. ^ "Listado de TV". TV Guide . 24 de julio de 1968. pág. A72.

Enlaces externos