stringtranslate.com

Indonesios de ultramar

Los indonesios de ultramar ( indonesio : Orang Indonesia Perantauan ) se refiere a los indonesios que viven fuera de Indonesia . Estos incluyen ciudadanos que han emigrado a otro país, así como personas nacidas en el extranjero de ascendencia indonesia. Según el Ministerio de Derecho y Derechos Humanos , más de 6 millones de indonesios en la diáspora viven en el extranjero en 2023, incluidos ex ciudadanos indonesios, ciudadanos extranjeros que son hijos de ciudadanos indonesios e hijos de ex ciudadanos indonesios, trabajadores ilegales e indocumentados. [46]

Historia

Ya en el siglo I d.C., los barcos indonesios realizaban viajes comerciales hasta África. Imagen: un barco tallado en Borobudur en Java c.  800 d.C.

Desde la antigüedad, personas de diversos grupos étnicos de Indonesia han abandonado sus lugares de origen hacia otras partes del mundo con fines comerciales , educativos , laborales o de viaje . La migración de los antiguos indonesios comenzó hace 2.000 años, emigraron a varios lugares, incluidos Madagascar , África Oriental , Oriente Medio , el subcontinente indio , Australia y países del sudeste asiático .

Durante la época colonial

Durante la era colonial, muchos indonesios fueron enviados como esclavos por las Indias Orientales Holandesas a sus otras colonias como Surinam y Nueva Caledonia , mientras que los disidentes políticos contra la colonización holandesa fueron enviados a Sudáfrica desde Indonesia durante el siglo XVIII, formando un grupo conocido como Malayos del Cabo . [47]

cultura merantau

La práctica de viajar al extranjero ha estado motivada por la cultura Merantau del pueblo indonesio desde la antigüedad. Merantau se ha asociado profundamente con el pueblo Minangkabau como forma de vida cultural. A un hombre Minangkabau en su juventud (entre 20 y 30 años) a menudo se le anima a viajar al extranjero como parte de la cultura Minangkabau; esto sirve como signo de virilidad para acumular riqueza, conocimiento y experiencia de vida. [48] ​​Esta práctica se remonta al siglo VII, cuando los comerciantes Minangkabau desempeñaron un papel importante en el establecimiento del reino malayo en Jambi , que era una posición estratégica para el comercio a través de la Ruta de la Seda .

Otros grupos étnicos indonesios como los Bugis , Banjar , Madura , Aceh , Batak y Javaneses también han viajado al extranjero para adquirir oportunidades, experiencia, conocimientos y versatilidad.

indonesios en todo el mundo

Australia

Antes de que los marineros holandeses y británicos llegaran a Australia, los indonesios del sur de Sulawesi exploraban la costa norte de Australia. Cada año, los marineros Bugis navegaban durante el monzón del noroeste en sus pinisi de madera . Permanecían en Australia durante varios meses para comerciar y tomar tripang (o pepino de mar seco ) antes de regresar a Makassar durante la estación seca con vientos marinos. Estos viajes comerciales continuaron hasta 1907. [ cita necesaria ] Hoy en día, muchos residentes indonesios en Australia son estudiantes o trabajadores extranjeros, y un gran número de ellos son de ascendencia china indonesia . Además, los Cocos Malays son descendientes de indonesios nativos traídos por la familia Clunies-Ross para trabajar en la industria de la copra en el siglo XIX.

Hong Kong

Los indonesios son el segundo grupo extranjero más grande después de los filipinos y trabajan principalmente como empleadas domésticas en la isla de Java . También hay varias familias y estudiantes chinos indonesios que residen en Hong Kong. Central y Wan Chai son los principales distritos en los que vive la mayoría de los indonesios.

Japón

En 2013, aproximadamente 20.000 indonesios vivían en Japón, incluidos unos 3.000 indonesios ilegales. Estas cifras disminuyeron con respecto a años anteriores por varias razones, incluido el alto costo de vida en Japón y la dificultad para encontrar trabajo en Japón. La mayoría de ellos están en Japón por un período corto y la deportación sigue siendo alta para los residentes indonesios. En 2022, aproximadamente 98.865 indonesios vivían en Japón. [49]

Malasia

Malasia comparte una frontera terrestre con Indonesia y ambos países comparten muchos aspectos de su cultura, incluidos idiomas nacionales mutuamente inteligibles. Las poblaciones se han desplazado durante mucho tiempo entre las áreas que componen los estados actuales. Desde que surgió la distinción entre las dos regiones a principios del siglo XIX, muchas personas de Java , Kalimantan , Sumatra y Sulawesi , que se encuentran en la actual Indonesia, emigraron y se establecieron en la península malaya y en el Borneo malayo . Estas poblaciones anteriores se han asimilado en su mayor parte efectiva o parcialmente a la comunidad malaya- malaya más grande debido a similitudes religiosas, sociales y culturales. Actualmente, también se estima que hay alrededor de 2 millones de ciudadanos indonesios en Malasia en un momento dado, de todo tipo de orígenes, incluida una mayoría significativa de trabajadores migrantes junto con un número considerable de profesionales y estudiantes.

Países Bajos

Niños indonesios repatriados en Zandvoort , 1958

Indonesia fue una colonia de los Países Bajos desde 1605 hasta 1949. Durante y después de la Revolución Nacional de Indonesia , muchos habitantes de las Molucas e Indo , personas de ascendencia mixta holandesa e indonesia, emigraron a los Países Bajos. La mayoría de ellos eran ex miembros del ejército KNIL . De esta manera, alrededor de 360.000 indo y totoks (blancos) y 12.500 personas de ascendencia maluke se asentaron en los Países Bajos. Giovanni van Bronckhorst , Denny Landzaat , Roy Makaay , Mia Audina y Daniel Sahuleka son personas notables de ascendencia indonesia de los Países Bajos. Estas 372.500 personas de primera generación y sus descendientes de segunda, tercera y cuarta generación representan alrededor de 1,6 millones de titulares de pasaportes holandeses y representan hasta el 10% de la población total de los Países Bajos.

La Feria Tong Tong es el festival cultural más grande del mundo para la diáspora indonesia. Fundado en 1959, es uno de los festivales más antiguos y la cuarta gran feria más grande de los Países Bajos. También es el evento anual con mayor número de visitantes de pago de la ciudad holandesa de La Haya , habiendo atraído constantemente a más de 100.000 visitantes desde 1993.

Los Países Bajos son también uno de los países europeos con más estudiantes indonesios. A principios del siglo XX, muchos estudiantes indonesios estudiaban en los Países Bajos. La mayoría de ellos vivían en Leiden y participaban activamente en la Perhimpoenan Indonesia (Asociación Indonesia). En 2018/2019 había 1.402 ciudadanos indonesios matriculados en universidades holandesas, lo que la convierte en la decimotercera comunidad estudiantil más grande del país. [50]

Filipinas

El número oficial de indonesios en Filipinas oscila entre 43.871 y 101.720. [37] Residen principalmente en la isla de Mindanao , en las partes musulmanas con una comunidad notable en la ciudad de Davao que tiene una escuela internacional para la comunidad de ultramar. Tienden a proteger su identidad étnica separada. La mayoría son musulmanes, mientras que muchos otros también son cristianos y provienen de ascendencia de habla minahasan .

Katar

Según la Embajada de Indonesia, hay alrededor de 39.000 ciudadanos indonesios en el Estado de Qatar. [51]

Arabia Saudita

Maestros islámicos de Indonesia en La Meca , 1955

Los peregrinos indonesios viven desde hace mucho tiempo en Hejaz , una región a lo largo de la costa occidental de Arabia Saudita. Entre ellos estaba Shaykh Ahmad Khatib Al-Minangkabawi, quien era de origen Minangkabau en Sumatra . Se desempeñó como imán y enseñó en la escuela Shafi'i de la Gran Mezquita de La Meca a finales del siglo XIX. [52]

Muchos indonesios en Arabia Saudita son trabajadores domésticos , con una minoría de otros tipos de inmigrantes laborales y estudiantes. La mayoría de los santris (alumnos de internados islámicos) de Indonesia también continuaron su educación en Arabia Saudita, como en la Universidad Islámica de Medina y la Universidad Umm al-Qura en La Meca . Varios indonesios expatriados en Arabia Saudita trabajan en sectores diplomáticos y en empresas locales privadas y extranjeras, como Saudi Aramco , compañías bancarias, Saudia Airlines , SABIC , Schlumberger , Halliburton , Indomie , etc. La mayoría de los indonesios en Arabia Saudita residen en Riad. , Jeddah y toda la zona de Dammam .

Sauditas de ascendencia indonesia

Hay ciudadanos saudíes que residen en La Meca y Jeddah y que son de ascendencia indonesia . Sus antepasados ​​vinieron de Indonesia por mar desde finales del siglo XIX hasta mediados del siglo XX con fines de peregrinación , comercio y educación islámica. Muchos de ellos no regresaron a su tierra natal, por lo que decidieron quedarse en Arabia Saudita y sus descendientes se han convertido en ciudadanos sauditas desde entonces. Muchos de ellos también se casaron con mujeres árabes locales y permanecieron permanentemente en Arabia Saudita. Sus descendientes hoy en día son reconocibles por el apellido que proviene de los orígenes de sus antepasados ​​en Indonesia, como " Bugis ", " Banjar ", "Batawi" ( Betawi ), "Al-Felemban" ( Palembang ), "Faden" ( Padang ). ), "Al-Bantani" ( Bantén ), "Al-Minangkabawi" ( Minangkabau ), "Bawayan" ( Bawean ), y muchos más. Uno de ellos es Muhammad Saleh Benten , un político saudí designado por el rey Salman como ministro del Hajj y la Umrah. [53]

Singapur

Los malayos en Singapur (malayo: Orang Melayu Singapura) representan aproximadamente el 14% de la población del país. La mayoría de ellos procedían de lo que hoy conocemos como Indonesia y el sur de Malasia. En el siglo XIX, Singapur formaba parte del Sultanato de Johor - Riau . Muchos indonesios, principalmente Bugis y Minangkabau, se establecieron en Singapur. Desde 1886 hasta 1890, hasta 21.000 javaneses se convirtieron en trabajadores en régimen de servidumbre en el Protectorado Chino de Singapur, una organización formada por los británicos en 1877 para controlar a la población china. Realizaban trabajos manuales en las plantaciones de caucho. Después de que terminó su vínculo, continuaron abriendo la tierra y se quedaron en Johore. Los singapurenses famosos de ascendencia indonesia son el primer presidente de Singapur, Yusof bin Ishak , y Zubir Said , quien compuso el himno nacional de Singapur, Majulah Singapura .

Según la Embajada de Indonesia en Singapur, en 2010 había 180.000 ciudadanos indonesios en Singapur. Hasta 80.000 trabajan como empleadas domésticas/TKI, 10.000 como marineros y el resto son estudiantes o profesionales. Pero el número puede ser mayor ya que registrar la residencia no es obligatorio para los indonesios, lo que eleva el número a alrededor de 200.000 personas.

Sudáfrica

Corea del Sur

Surinam

Surinameses javaneses en Surinam, entre 1890 y 1900

Las personas de ascendencia indonesia, principalmente javanesas , constituyen el 15% de la población de Surinam . En el siglo XIX, los holandeses enviaron a los javaneses a Surinam como trabajadores contratados en las plantaciones. La persona más famosa de ascendencia indonesia es Paul Somohardjo como presidente de la Asamblea Nacional de Surinam . [54]

Taiwán

Emiratos Árabes Unidos

Reino Unido

Estados Unidos

Estados Unidos es el hogar de muchos estudiantes y profesionales indonesios. En la región de Silicon Valley, en el norte de California, hay muchos ingenieros indonesios-estadounidenses profesionales en la industria tecnológica que trabajan en empresas como Cisco Systems , KLA Tencor , Google , Yahoo , Sun Microsystems e IBM . Sehat Sutardja , director ejecutivo de Marvell Technology Group, es un destacado profesional indonesio en Estados Unidos. [55]

En abril de 2011, el servicio especial en inglés de Voice of America informó sobre un impulso para que las universidades estadounidenses atrajeran a más indonesios a estudiar en Estados Unidos para competir con las universidades preferidas de los estudiantes en Australia, Singapur y Malasia. [56]

Lista de la diáspora indonesia por origen étnico y cultura

Ver también

Referencias

  1. ^ Ciudadanos indonesios, ex ciudadanos indonesios, ciudadanos extranjeros que son hijos de ciudadanos indonesios e hijos de ex ciudadanos indonesios, trabajadores ilegales e indocumentados
  2. ^ https://nasional.kompas.com/read/2024/03/07/15452981/jokowi-minta-menkumham-kaji-status-kewarganegaraan-diaspora
  3. ^ https://lampung.kemenkumham.go.id/pusat-informasi/artikel/6553-imigrasi-terbitkan-visa-diaspora-untuk-dukung-ekonomi-indonesia%23:~:text%3DAdapun%2520jumlah%2520diaspora%2520Indonesia %2520berkisar%2520sekitar%25206%2520juta%2520orang.
  4. ^ "Pribumi". Enciclopedia del Asia moderna . Referencia de Macmillan EE. UU. Archivado desde el original el 11 de julio de 2007 . Consultado el 5 de octubre de 2006 .
  5. ^ "Malasia, Negeri Perantau Indonesia" (en indonesio). Septiembre de 2009.
  6. ^ Wahyu Dwi Anggoro (20 de agosto de 2013). "Mayoritas Melayu Malasia Keturunan Indonesia". Okezone (en indonesio).
  7. ^ "Migrasi dan Perkawinan Politik Menghubungkan Melayu dan Nusantara" (en indonesio).
  8. ^ "Historia de la migración javanesa a Malasia" (en indonesio). Kompas. 5 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  9. ^ "La conexión javanesa en Malasia". MalasiaKini. 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  10. ^ incluidos los trabajadores ilegales
  11. ^ Purnomo, Indra. "Tersebar di Berbagai Negara, Pekerja Migran asal RI Capai 9 Juta Orang". idxchannel.com (en indonesio) . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  12. ^ "5,3 Juta PMI Ilegal Diperkirakan Bekerja di Malaysia hingga Timur Tengah". merdeka.com (en indonesio). 2021-05-14 . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  13. ^ "Diáspora Indonesia di Belanda Semangat" Bangun Negeri vía Investasi"". Kementerian Luar Negeri Repulik Indonesia (en indonesio) . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  14. ^ "PM Rutte: 1 dari 10 Orang Belanda Berasal dari Indonesia" (en indonesio).
  15. ^ "Línea de estadísticas de CBS". opendata.cbs.nl (en holandés). 31 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  16. ^ "Migratie uit Indonesië en Indonesische inwoners in Nederland" (en holandés) . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  17. ^ "Mantan Dubes RI: 50 Persen Penduduk Makkah Keturunan Indonesia". 28 de marzo de 2016.
  18. ^ "4 Tokoh árabe saudí Keturunan Indonesia, Terakhir Jadi Saksi Kemerdekaan RI".
  19. ^ "Negara yang Banyak Orang Jawa, Nomor 1 Jumlahnya Lebih dari 1,5 Juta Jiwa".
  20. ^ https://saudinesia.id/review/berapa-jumlah-warga-indonesia-di-arab-saudi/
  21. ^ Milner, Antonio (2011). "Capítulo 7, Múltiples formas de 'malayidad'". Los malayos. John Wiley & Sons. p. 197. ISBN 978-0-7748-1333-4. Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  22. ^ "Pemerintah Dorong Diáspora Indonesia Turut Aktif Membangun Negeri". setneg.go.id (en indonesio).
  23. ^ Vahed, Goolam (13 de abril de 2016). "El Cabo Malayo: la búsqueda de la identidad 'malaya' en la Sudáfrica del apartheid". Historia de Sudáfrica en línea . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  24. ^ "Malayo, Cabo en Sudáfrica" . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  25. ^ "KDEI Taipei - Kantor Dagang dan Ekonomi Indonesia". www.kdei-taipei.org . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  26. ^ Medios Indonesia en línea 30 de noviembre de 2006
  27. ^ "Pastikan Keselamatan Dan Keamanan Para Wni Perwakilan Indonesia Di Amerika Serikat Rangkul Tokoh Tokoh Masyarakat | Portal Kementerian Luar Negeri Republik Indonesia". kemlu.go.id . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  28. ^ "Informes raciales para la población asiática por categorías seleccionadas: 2010", Archivo de resumen del censo de 2010 1 , Oficina del censo de EE. UU., archivado desde el original el 12 de octubre de 2016 , consultado el 21 de febrero de 2012
  29. ^ Barnes, Jessica S.; Bennett, Claudette E. (febrero de 2002), La población asiática: 2000 (PDF) , Censo de Estados Unidos de 2000, Departamento de Comercio de Estados Unidos, pág. 9 , consultado el 30 de septiembre de 2009
  30. ^ 令和5年6月末現在における在留外国人数について
  31. ^ abcde "Data Agregat WNI yang Tercatat di Perwakilan RI" (PDF) (en indonesio). Comisión General de Elecciones . 2019 . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  32. ^ "Departamento del Interior, perfil del país - Indonesia" . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  33. ^ "Personas de Australia que nacieron en Indonesia" . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  34. ^ "Surinam". El libro mundial de datos . Agencia Central de Inteligencia. 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  35. ^ "Perfil Negara Surinam". Kementerian Luar Negeri Repulik Indonesia (en indonesio) . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  36. ^ "Bertemu Sultan Brunei, Jokowi Akan Bahas Perlindungan WNI". kumparan (en indonesio) . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  37. ^ ab Población por país de ciudadanía, sexo y residencia urbana/rural; cada censo, 1985-2004, División de Estadística de las Naciones Unidas , 2005 , consultado el 15 de junio de 2011
  38. ^ "Explorando comunidades transnacionales en Filipinas" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 21 de septiembre de 2008.
  39. ^ "42 Ribu Orang WNI di Korea Selatan | Libros de datos". databoks.katadata.co.id (en indonesio). 2020-02-28 . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  40. ^ Habibah, Astrid Faidlatul (3 de febrero de 2020). Yuliastuti, Nusarina (ed.). "Menaker pastikan belum ada TKI di China terjangkit virus corona". Noticias Antara (en indonesio). Yakarta : antaranews.com . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  41. ^ abcdefg "Poblaciones de inmigrantes y emigrantes por país de origen y destino". 10 de febrero de 2014.
  42. ^ "Uang Kuliah Gratis Ayo Kuliah Di Jerman Saja - | KEMENTERIAN LUAR NEGERI REPUBLIK INDONESIA". Kementerian Luar Negeri Repulik Indonesia (en indonesio) . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  43. ^ "Población de origen étnico". www12.statcan.gc.ca . Estadísticas de Canadá . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  44. ^ Inmigrantes en Brasil (2022)
  45. ^ "Relaciones entre Turquía e Indonesia". Ministerio de Relaciones Exteriores . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  46. ^ https://nasional.kompas.com/read/2024/03/07/15452981/jokowi-minta-menkumham-kaji-status-kewarganegaraan-diaspora
  47. ^ "Bo Kaap: la historia detrás de los malayos del Cabo en Ciudad del Cabo". guías piloto . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  48. ^ "Los vagabundos de Nusantara". roadandkingdoms.com . 29 de julio de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  49. ^ 令和4年末現在における在留外国人数について
  50. ^ "Inicio | Ayudante estudiantil". Studenthelpr.com . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  51. ^ Snoj, Jure (18 de diciembre de 2013). "Población de Qatar". Bqdoha.com. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2013.
  52. ^ Ricklefs, MC (1994). Una historia de la Indonesia moderna desde c. 1300 . Prensa de la Universidad de Stanford.
  53. ^ Mohammed Saleh Benten, Menteri Arab Saudi Keturunan Banten. Ini Profilnya (Mohammed Saleh Benten, ministro saudita de ascendencia banten. Este es su perfil) (en indonesio), Nusantarakini.com, marzo de 2017 , consultado el 23 de septiembre de 2019
  54. ^ "El inglés no está en el menú de la rueda de prensa del miércoles". Agencia Nacional de Noticias de Malasia . 22 de septiembre de 2005 . Consultado el 24 de junio de 2016 .
  55. ^ "Conoce a Marvell" (PDF) . Revista Forbes . 14 de agosto de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 14 de octubre de 2006.
  56. ^ Ascua, Steve; Schonhardt, Sara (13 de abril de 2011). "Un impulso para que más indonesios estudien en Estados Unidos". VoA . Consultado el 24 de junio de 2016 .