The Mineola Twins es una obra de Paula Vogel con música de David Van Tieghem , que se estrenó Off-Broadway en 1999.
La historia examina satíricamente la experiencia de las mujeres y el movimiento de mujeres durante más de tres décadas en los Estados Unidos posteriores a la Segunda Guerra Mundial, a través de la vida de dos gemelas idénticas, Myra y Myrna, de Mineola, Nueva York , interpretadas por una actriz. Las personalidades contrastantes de las gemelas se presentan de formas a menudo extremas y cómicas. Por ejemplo, una es una radical rebelde, mientras que la otra es una conservadora tensa. [1] [2]
La obra se desarrolla durante la administración de Eisenhower, luego a principios de la administración de Nixon y, finalmente, durante la administración de Bush. En una nota del autor, Vogel sugiere que se utilicen cantantes femeninas de la época, como Teresa Brewer y Vicki Carr . [3]
La obra fue producida por primera vez por el Teatro Perseverance en Juneau, Alaska , en noviembre de 1996. [4] Luego fue producida en la Trinity Repertory Company en Providence, Rhode Island, entre febrero y marzo de 1997, nuevamente dirigida por Molly Smith (ex directora artística de Perseverance) y protagonizada por Anne Scurria. [5] [6]
The Mineola Twins se estrenó en Off-Broadway el 18 de febrero de 1999, después de un mes de preestrenos y cerró el 30 de mayo de 1999 en el Teatro Laura Pels en una producción del Roundabout Theatre . Dirigida por Joe Mantello con puesta en escena musical de Ken Roberson , el elenco incluía a Swoosie Kurtz como los gemelos, Mo Gaffney como el novio de Myrna Jim y más tarde la amante lesbiana de Myra Sarah, Mandy Siegfried como los hijos de los gemelos, Kenny y Ben. El elenco adicional incluía a Jimmy Holder y Daniel Stewart Sherman. [1] El crítico del New York Times Vincent Canby escribió: "Trabajando de manera ligera, segura y siempre sincronizada... Vogel... Mantello [y] Kurtz y un elenco de apoyo de ensueño están animando una temporada mayormente lúgubre con The Mineola Twins, el emocionante entretenimiento de la Roundabout Theater Company". [2]
Las producciones posteriores incluyeron una presentación en 2004 en el Straz Center for the Performing Arts en Tampa, Florida , [7] y una producción de 2012 en The Arts Square Theatre en Las Vegas, Nevada . [8] [9]
Fuente: Lortel.org [10]