stringtranslate.com

Dobles (comida)

Doubles es una comida callejera común originaria de Trinidad y Tobago con origen indio . Normalmente se come durante el desayuno, pero también se come ocasionalmente durante el almuerzo o como refrigerio nocturno y comida popular para la resaca entre los trinitenses locales. [2] Doubles se elabora con dos baras (masa frita) y se rellena con curry channa (garbanzos al curry) y varios chutneys . [3] [4] [5]

Orígenes

El plato doble fue creado en Princes Town por Emamool Deen (también conocido como Mamoodeen) y su esposa Raheman Rasulan Deen en 1936. [4] [1]

Se ha especulado que se inspiró en un plato del norte de la India llamado chole bhature (o, a veces, channa bhatura ). [4] [6] El chole bhature se elabora combinando channa masala y bhature ( poori ), que es un pan frito elaborado con harina de maida , una harina común en la repostería india. [4]

Mamoodeen solía vender channa (garbanzos) al curry sobre baras (pan plano frito) con chutneys a los trabajadores de las plantaciones azucareras de la India a principios del siglo XX. Cuando sus clientes empezaron a pedir el doble de bara en sus pedidos se acuñó el nombre de “dobles”. [2]

Preparación

Los dobles se pueden servir picantes, dulces o salados. Los condimentos incluyen salsa de pimiento picante, kuchela o mango verde, bandhaniya (también conocido como chadon beni o culantro ), chutneys de pepino , coco y tamarindo . [5]

Relevancia cultural

Dada la diversidad de Trinidad, a los dobles se le atribuye su capacidad de "definir y mantener límites simbólicos de identificación" y se considera un auténtico estándar de la cocina de Trinidad. [5] Doubles es un alimento reconfortante para los trinitenses desplazados en las principales ciudades del mundo. [5] A su consumo se le atribuye el desarrollo de una "profunda huella psicológica" entre ellos y, como tal, se considera culturalmente significativo por cómo encapsuló la identidad trinitense en un refrigerio simple y único. [5]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Mohan, Neki (28 de junio de 2015). "La comida callejera de Trinidad y Tobago gana popularidad en el sur de Florida". WPLG .
  2. ^ ab Los dobles de Trinidad son las mejores comidas económicas en Brooklyn: cenar con diez centavos. Comensal. 22 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de noviembre de 2019 , a través de Youtube.
  3. ^ Mohan, Neki (28 de junio de 2015). "La comida callejera de Trinidad y Tobago gana popularidad en todo el mundo". WPLG . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  4. ^ abcd Deen, Badru (2013). Fuera de la cocina de dobles: una memoria de la primera familia de dobles . Bahía de Palmetto, Florida : Caritrade. pag. 2.ISBN _ 978-0615855363.
  5. ^ abcde Plaza, Dwaine (9 de julio de 2014). "Roti y dobles como alimentos reconfortantes para la diáspora de Trinidad en Canadá, Estados Unidos y Gran Bretaña". Investigación social: una publicación trimestral internacional . 81 (2): 463–488. doi :10.1353/sor.2014.0021. ISSN  1944-768X. S2CID  142287294.
  6. ^ Ganeshram, Ramin (28 de febrero de 2022). "El adictivo snack callejero picante de Trinidad". Viajes de la BBC . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .

enlaces externos