stringtranslate.com

Ayuntamiento de Londres Tower Hamlets

Tower Hamlets London Borough Council , también conocido como Tower Hamlets Council , es la autoridad local del distrito londinense de Tower Hamlets en el Gran Londres , Inglaterra. Es un consejo municipal de Londres , uno de los 32 que hay en la ciudad . El consejo ha estado bajo el control mayoritario del partido local Aspire desde 2022. Ha estado dirigido por un alcalde elegido directamente desde 2010. El consejo tiene su sede en el Ayuntamiento de Tower Hamlets en Whitechapel Road .

Historia

El distrito londinense de Tower Hamlets y su consejo fueron creados bajo la Ley de Gobierno de Londres de 1963 , y la primera elección se celebró en 1964. [ 3] Durante su primer año, el consejo actuó como autoridad en la sombra junto con las tres autoridades salientes del área, que eran los tres consejos municipales metropolitanos de Bethnal Green , Poplar y Stepney . El nuevo consejo asumió formalmente sus poderes el 1 de abril de 1965, momento en el que se abolieron los antiguos distritos y sus consejos. [4] El nombre legal completo del consejo es "El alcalde y los burgueses del distrito londinense de Tower Hamlets", pero se autodenomina Consejo de Tower Hamlets. [5] [6]

Desde 1965 hasta 1986, el consejo fue una autoridad de nivel inferior, con funciones de nivel superior proporcionadas por el Consejo del Gran Londres . La división de poderes y funciones significó que el Consejo del Gran Londres era responsable de los servicios de "área amplia", como bomberos, ambulancias, prevención de inundaciones y eliminación de basura ; mientras que los distritos (incluido Tower Hamlets) eran responsables de los servicios "personales" como asistencia social, bibliotecas, cementerios y recolección de basura . El Consejo del Gran Londres fue abolido en 1986 y sus funciones pasaron a los distritos de Londres, con algunos servicios proporcionados a través de comités conjuntos. [7] Tower Hamlets se convirtió en una autoridad educativa local en 1990 cuando se disolvió la Autoridad Educativa del Interior de Londres . [8]

Entre 1986 y 1994, el consejo experimentó con la descentralización de servicios a siete áreas vecinales. [9]

Desde el año 2000, la Autoridad del Gran Londres ha asumido cierta responsabilidad sobre las carreteras y el control de la planificación del consejo, pero dentro del sistema de gobierno local inglés el consejo sigue siendo una autoridad "de mayor propósito" en términos de la gama disponible de poderes y funciones. [10]

En 2008, el ayuntamiento bautizó dos bloques de pisos de la calle Sidney como «Peter House» y «Painter House» en honor a Peter el Pintor , un gánster anarquista letón supuestamente implicado en el asedio de la calle Sidney en 1911, cuya verdadera identidad se desconoce. Tras escapar de la captura, se había convertido en un antihéroe en el East End . Un concejal local y la Federación de la Policía Metropolitana protestaron contra el nombre, diciendo que no se le debía rendir homenaje. [11]

En 2010, tras un referéndum, se creó el cargo de alcalde de Tower Hamlets, elegido directamente, para que fuera el líder político del consejo. Lutfur Rahman fue elegido como el primer alcalde de ese tipo. [12] Fue reelegido en 2014, pero el resultado de esa elección fue declarado nulo al año siguiente en el caso de Erlam v Rahman en el Tribunal Electoral , que declaró que Rahman y uno de los concejales eran culpables de fraude electoral en virtud de la Ley de Representación del Pueblo de 1983. [ 13] [14] Por lo tanto, fue destituido de su cargo con efecto inmediato y también se le prohibió presentarse a un cargo electivo hasta 2021. [15] [16] Posteriormente, la policía llevó a cabo una investigación para determinar si se debían presentar cargos penales contra alguien involucrado en el fraude electoral, pero concluyó que no había pruebas suficientes para hacerlo. [17]

John Biggs , del Partido Laborista, ganó las elecciones parciales a la alcaldía posteriores a la destitución de Rahman en 2015, y conservó el puesto en las elecciones de 2018. [18] [19] La prohibición de Rahman de presentarse a un cargo público expiró en 2021, lo que le permitió presentarse nuevamente a la alcaldía en 2022. Se presentó bajo la bandera de un nuevo partido local llamado Aspire. Rahman derrotó a Biggs por la alcaldía, y Aspire también ganó la mayoría de los escaños en el consejo. [20]

En febrero de 2023, el director ejecutivo del Chartered Institute of Public Finance and Accountancy (CIPFA) dijo que tenía inquietudes sobre la gestión del consejo bajo Aspire y creía que la intervención del gobierno podría ser necesaria. [21]

Poderes y funciones

La autoridad local deriva sus poderes y funciones de la Ley de Gobierno de Londres de 1963 y la legislación posterior, y tiene los poderes y funciones de un consejo municipal de Londres. Establece el impuesto municipal y, como autoridad de facturación, también recauda preceptos para las funciones de la Autoridad del Gran Londres y las tasas comerciales. [22] Establece políticas de planificación que complementan las políticas nacionales y de la Autoridad del Gran Londres, y decide sobre casi todas las solicitudes de planificación en consecuencia. Es una autoridad educativa local y también es responsable de la vivienda municipal , los servicios sociales, las bibliotecas, la recolección y eliminación de residuos, el tráfico y la mayoría de las carreteras y la salud ambiental. [23]

Control político

El consejo ha estado bajo el control mayoritario de Aspire desde 2022.

Las primeras elecciones se celebraron en 1964, funcionando inicialmente como autoridad en la sombra junto a las autoridades salientes hasta que asumió sus poderes el 1 de abril de 1965. El control político del consejo desde 1965 ha sido el siguiente: [24]

Liderazgo

Antes de 2010, el liderazgo político lo ejercía el líder del consejo , y en ese momento el papel del alcalde de Tower Hamlets era en gran medida ceremonial. Los líderes entre 1965 y 2010 fueron: [26] [27]

En 2010, el consejo pasó a tener alcaldes elegidos directamente con poderes ejecutivos. Para evitar la confusión de tener varios alcaldes, el antiguo papel ceremonial del alcalde pasó a denominarse presidente, y en 2011 volvió a denominarse portavoz . [ 29] Los alcaldes elegidos desde 2010 han sido:

  1. ^ La elección de alcalde de 2014 fue declarada nula el 23 de abril de 2015, lo que desencadenó una elección parcial. [30]

Composición

Tras las elecciones de 2022 y los cambios de lealtad posteriores, [31] [32] la composición del consejo (excluyendo el puesto de alcalde electo) es:

Las próximas elecciones se celebrarán el 7 de mayo de 2026 y en ellas se disputarán todos los escaños del consejo.

Elecciones

Desde los últimos cambios de límites en 2014, el consejo está compuesto por el alcalde electo y 45 concejales , que representan a 20 distritos , y cada distrito elige uno, dos o tres concejales. Las elecciones para alcalde y concejales se llevan a cabo conjuntamente cada cuatro años. [33]

Instalaciones

Ayuntamiento de Bethnal Green : sede del consejo municipal entre 1965 y 1993

El consejo tiene su sede en el Ayuntamiento de Tower Hamlets en 160 Whitechapel Road, que se completó en 2023 detrás de la fachada conservada del antiguo Royal London Hospital , que se había construido en 1757. [34] [35]

Cuando se creó el consejo por primera vez en 1965, tenía su sede en el antiguo Ayuntamiento de Bethnal Green , que se había construido en 1910 para el Ayuntamiento de Bethnal Green. [36] En 1993, el consejo se trasladó a un nuevo ayuntamiento en Mulberry Place en el área de Blackwall del distrito, permaneciendo allí hasta 2023. [37] [38]

Mulberry Place : sirvió como ayuntamiento entre 1993 y 2023

Lista de concejales

Los concejales antes y después de las elecciones de 2022 fueron los siguientes: [39]

Véase también

Referencias

  1. ^ "El abogado Saif Uddin Khaled elegido nuevo presidente del Consejo de Tower Hamlets". Sylhet Mirror . 16 de mayo de 2024 . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
  2. ^ Weakley, Kirsty (21 de julio de 2023). «Tower Hamlets designa a un jefe permanente». Local Government Chronicle . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  3. ^ "Ley del Gobierno de Londres de 1963", Legislation.gov.uk , The National Archives , 1978 c. 33 , consultado el 16 de mayo de 2024
  4. ^ Youngs, Frederic (1979). Guía de las unidades administrativas locales de Inglaterra . Vol. I: Sur de Inglaterra. Londres: Royal Historical Society. ISBN 0901050679.
  5. ^ "Alcalde y burgueses del distrito londinense de Tower Hamlets contra el Secretario de Estado del Departamento de Medio Ambiente, 1993". V Lex . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  6. ^ "El Ayuntamiento de Tower Hamlets anuncia el nombramiento de un alto cargo". Ayuntamiento de Tower Hamlets . 20 de julio de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  7. ^ "Ley de Gobierno Local de 1985", Legislation.gov.uk , The National Archives , 1985 c. 51 , consultado el 5 de abril de 2024
  8. ^ Ley de reforma educativa de 1988 (c. 40)
  9. ^ Dench, Geoff (2006). El nuevo East End: parentesco, raza y conflicto . Londres: Profile. ISBN 1861979282.
  10. ^ Leach, Steve (1998). Reorganización del gobierno local: la revisión y sus consecuencias. Routledge. pág. 107. ISBN 978-0714648590.
  11. ^ Cockcroft, Lucy (25 de septiembre de 2008). "Tower Blocks Named After Notorious Criminal Linked to Police Killings" (Bloques de pisos nombrados en honor a un notorio criminal vinculado a asesinatos policiales). Daily Telegraph . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016.
  12. ^ Hill, Dave (8 de noviembre de 2010). «El primer alcalde musulmán de Gran Bretaña promete 'acercarse a todas las comunidades'». The Guardian . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
  13. ^ Tom Whitehead (23 de abril de 2015). "El alcalde de Tower Hamlets, Lutfur Rahman, culpable de prácticas corruptas e ilegales durante las elecciones". The Daily Telegraph . Consultado el 23 de abril de 2015 .
  14. ^ Parlamento del Reino Unido (8 de febrero de 1983), Ley de representación del pueblo de 1983, Capítulo 2 (modificada el 23 de julio de 2015), Parte III, Sección 159, Londres : Archivos Nacionales , Ministerio de Justicia , Gobierno de Su Majestad , consultado el 23 de julio de 2015
  15. ^ El alcalde de Tower Hamlets, Lutfur Rahman, fue destituido de su cargo por fraude electoral, BBC News, British Broadcasting Corporation , 23 de abril de 2015 , consultado el 25 de julio de 2015
  16. ^ Mike Brooke (29 de abril de 2015), "Tower Hamlets First" de Rahman es eliminado del registro de partidos de la Comisión Electoral, The Docklands and East London Advertiser , consultado el 25 de julio de 2015
  17. ^ "Sin cargos tras la investigación sobre fraude electoral en Tower Hamlets". BBC News . 7 de septiembre de 2018.
  18. ^ "Stepney Green – Jueves, 11 de junio de 2015". Ayuntamiento de Tower Hamlets . 12 de junio de 2015. Consultado el 12 de junio de 2015 .
  19. ^ "Elecciones en Tower Hamlets: John Biggs, del Partido Laborista, nombrado alcalde - BBC News". BBC News . 12 de junio de 2015 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  20. ^ "Lutfur Rahman gana la elección para alcalde de Tower Hamlets tras cinco años de prohibición". The Guardian . 6 de mayo de 2022 . Consultado el 7 de mayo de 2022 .
  21. ^ Hill, Dave (8 de febrero de 2023). "Tower Hamlets: se expresó preocupación por el hecho de que el consejo 'volviera a equivocarse' tras el anuncio de la salida del director ejecutivo". En Londres . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
  22. ^ "Autoridades de facturación de impuestos municipales y tasas comerciales". Tasas de impuestos municipales . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  23. ^ "Respuestas del plan local: dentro y fuera de Londres". Alcalde de Londres . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  24. ^ "Calculadora de composiciones". The Elections Centre . 4 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  25. ^ Murphy, Joe (2 de febrero de 2017). "Un concejal laborista de Tower Hamlets se une a los Lib Dems por el Brexit". The Standard . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  26. ^ "Actas del consejo". Ayuntamiento de Tower Hamlets . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  27. ^ "Almanaque político de los distritos de Londres". Ayuntamientos de Londres . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  28. ^ Stapleton, Stephanie (10 de octubre de 2021). "'Comunidad sin voz': el ex líder de Tower Hamlets habla de su experiencia de infancia ocupando una propiedad junto con miles de otros bengalíes en la década de 1970". East London Advertiser . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  29. ^ "Presidente del Consejo de Tower Hamlets". Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013. Consultado el 31 de octubre de 2013 .
  30. ^ "Erlam & Anor v Rahman & Anor [2015] EWHC 1215 (QB)". Instituto de Información Legal Británico e Irlandés . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  31. ^ Boothroyd, David (17 de noviembre de 2023). "El Partido Laborista escocés se afianza en su escaño". Consejos locales . Thorncliffe . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  32. ^ Miller, Hannah; Kelly, James (27 de junio de 2024). "Un concejal renuncia al Partido Laborista por el comentario de Starmer sobre Bangladesh". BBC News . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  33. ^ "The Tower Hamlets (Electoral Changes) Order 2013", legislación.gov.uk , Archivos Nacionales , SI 2013/1786 , consultado el 28 de abril de 2024
  34. ^ Historic England . «The London Hospital (Grade II) (1065788)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  35. ^ "El histórico edificio Whitechapel reabre como nuevo ayuntamiento de Tower Hamlets". East London Lines . 1 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  36. ^ Historic England . «Town Hall (Grade II) (1065243)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  37. Hobhouse, Hermione (1994). «'Modern Docklands: Modern commercial developments', en Survey of London: Volumes 43 and 44, Poplar, Blackwall and Isle of Dogs». Londres: British History Online. págs. 702–707 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  38. ^ "Se busca arquitecto para el nuevo ayuntamiento de Tower Hamlets". Architects Journal. 7 de diciembre de 2015. Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  39. ^ "Alcalde y concejales". Ayuntamiento de Tower Hamlets . Consultado el 29 de agosto de 2018 .y el 8 de mayo de 2022.
  40. ^ Jon King. "Un concejal conservador abandona el partido por el Brexit y el plan de Westferry Printworks". East London Advertiser . Consultado el 29 de mayo de 2020 .