stringtranslate.com

Los chicos de Pointe du Hoc

" Los muchachos de Pointe du Hoc " fue un discurso pronunciado por el presidente Ronald Reagan en el 40 aniversario del desembarco de Normandía en Pointe du Hoc ante una multitud de soldados que lucharon en la batalla. El discurso fue escrito por Peggy Noonan .

El discurso es a menudo considerado como uno de los mejores discursos conmemorativos de un presidente de los Estados Unidos , y los presidentes modernos suelen ser comparados con Reagan durante sus discursos en los eventos de aniversario del desembarco de Normandía.

Fondo

Pointe du Hoc se encuentra a 6,5 ​​km (4,0 mi) al oeste del centro de Omaha Beach. [1] [2] Durante la ocupación nazi de Francia , como parte de las fortificaciones del Muro Atlántico , los alemanes fortificaron la prominente ubicación en la cima del acantilado . Al final de la acción de dos días, la fuerza de desembarco inicial de los Rangers de más de 225 hombres se redujo a unos 90 combatientes. [3] [4]

En la actualidad, Pointe du Hoc cuenta con un monumento y un museo dedicados a la batalla. Muchas de las fortificaciones originales se han conservado y el lugar sigue salpicado de numerosos cráteres de bombas . El 11 de enero de 1979, este campo de 13 hectáreas pasó a manos estadounidenses y la Comisión Estadounidense de Monumentos de Batalla se hizo responsable de su mantenimiento. [5]

Discurso

Reagan saluda a los soldados retirados.
Grabación del discurso de Ronald Reagan pronunciado en Pointe de Hoc

El 6 de junio de 1984, el presidente de los Estados Unidos Ronald Reagan pronunció el discurso "Los muchachos de Pointe du Hoc" frente al monumento conmemorativo de Pointe du Hoc, en lo alto de los acantilados de Pointe du Hoc. Asistieron 62 supervivientes de la batalla. [6] Reagan se refirió directamente a ellos en su discurso:

Éstos son los muchachos de Pointe du Hoc. Éstos son los hombres que tomaron los acantilados. Éstos son los campeones que ayudaron a liberar un continente. Éstos son los héroes que ayudaron a poner fin a una guerra.

Noonan dijo que tomó la frase "los chicos de" del título del libro del mismo nombre sobre los Brooklyn Dodgers de Roger Kahn . [7]

Legado

El discurso se considera a menudo como influyente para aumentar la aprobación de las habilidades de política exterior de Reagan [8] y se considera uno de los mejores discursos obituarios o de recuerdo de un presidente estadounidense. [9] [10] [11] [12] [13]

El discurso fue conmemorado por el autor e historiador estadounidense Douglas Brinkley en su libro de 2005 Los chicos de Pointe du Hoc: Ronald Reagan, el Día D y el 2.º Batallón de Rangers del Ejército de los Estados Unidos . [14] [15]

A menudo se compara a los presidentes estadounidenses modernos con Reagan cuando pronuncian discursos en el aniversario del desembarco de Normandía. En 2009, se comparó al presidente Barack Obama con Reagan [11] y, en 2024, se dice que el presidente Joe Biden intentó evocar a Reagan en su versión de su discurso de Normandía [8] [16] .

Véase también

Referencias

  1. ^ Heinz WC Cuando éramos uno: Historias de la Segunda Guerra Mundial , Basic Books, 2003, ISBN  978-0-306-81208-8 , pág. 170
  2. ^ Le Cacheux, G. y Quellien J. Dictionnaire de la libération du nord-ouest de la France , C. Corlet, 1994, ISBN 978-2-85480-475-1 , p. 289 
  3. ^ Bahmanyar, Mir (2006). Guerreros de la sombra: una historia de los Rangers del ejército de EE. UU . . Osprey Publishing. págs. 48-49. ISBN 1-84603-142-7.
  4. ^ Piehler, G. Kurt (2010). Estados Unidos y la Segunda Guerra Mundial: nuevas perspectivas sobre la diplomacia, la guerra y el frente interno . Fordham University Press. pág. 161. ISBN 978-0-8232-3120-1.
  5. ^ "La Comisión de Monumentos de Batalla de los Estados Unidos" . Consultado el 29 de octubre de 2012 . El sitio, preservado desde la guerra por el Comité Francés de la Pointe du Hoc, que erigió un impresionante monumento de granito al borde del acantilado, fue transferido al control estadounidense mediante un acuerdo formal entre los dos gobiernos el 11 de enero de 1979 en París, con el embajador Arthur A. Hartman firmando por los Estados Unidos y el secretario de Estado para Asuntos de Veteranos Maurice Plantier firmando por Francia.
  6. ^ Galston, William A. (6 de junio de 2013). "Cómo Ronald Reagan me enseñó mi lección política más inolvidable". Brookings .
  7. ^ Klein, Philip (6 de junio de 2024). "El emotivo día en que Reagan pronunció su discurso en Normandía". National Review .
  8. ^ ab Stokols, Eli (6 de junio de 2024). "El equipo de Biden sigue el ejemplo de Reagan mientras se dirige a Normandía". Politico .
  9. ^ Baker, Peter (6 de junio de 2024). "Cuarenta años después, Biden busca repetir el legado de liderazgo estadounidense de Reagan". The New York Times .
  10. ^ Ruane, Michael E. (5 de junio de 2019). "'Los muchachos de Pointe du Hoc': el discurso del Día D de Reagan que conmovió a una nación". Washington Post .
  11. ^ ab Zelizer, Julian E. (5 de junio de 2009). "Recordando a Reagan en Normandía". Politico .
  12. ^ Techera, Titus (10 de junio de 2017). "Reagan en Normandía: los estadounidenses necesitan recuperar el arte del discurso noble". National Review .
  13. ^ Szoldra, Paul (6 de junio de 2014). "Aquí está el escalofriante discurso de Reagan sobre los soldados que escalaron los acantilados bajo un intenso fuego el Día D". Business Insider .
  14. ^ Brinkley, Douglas (2005). Los muchachos de Pointe du Hoc: Ronald Reagan, el Día D y el 2.º Batallón de Rangers del Ejército de los Estados Unidos (1.ª ed.). Nueva York: W. Morrow. ISBN 9780060565275.
  15. ^ "ESTOS SON LOS MUCHACHOS DE POINTE DU HOC"; RECORDANDO LAS PALABRAS Y EL LEGADO DE RONALD REAGAN EN EL 75.º ANIVERSARIO DEL DÍA D" (PDF) . Fundación Presidencial e Instituto Ronald Reagan. 28 de mayo de 2019.
  16. ^ "Biden contra Reagan en Normandía". Wall Street Journal . 7 de junio de 2024.

Lectura adicional