stringtranslate.com

Los Fitzgerald y los Kennedy

Los Fitzgerald y los Kennedy es un libro de 1987 escrito por Doris Kearns Goodwin y publicado por Simon & Schuster . Trata sobre dosfamilias irlandesas estadounidenses de Boston , los Kennedy y los Fitzgerald, desdeel bautismo de John F. Fitzgerald hasta la investidura de John Fitzgerald Kennedy . Tras su publicación, la perspicacia y el detalle del libro fueron generalmente elogiados por varias publicaciones. Sin embargo, en 2002, The Weekly Standard determinó que el libro plagiaba otros tres libros, que fueron objeto de críticas.

Contenido

El libro comienza con el bautismo del padre de Rose Kennedy, John Francis Fitzgerald, en 1863, y posteriormente se centra en su ascenso y caída en la política de Massachusetts en su primer tercio. A continuación, el libro cubre el noviazgo y el matrimonio de Rose y Joe Kennedy , y también comenta los fracasos de Joe, el alcoholismo y la lobotomía prefrontal de su hija mayor, Rosemary . La sección final gira en torno a los dos hijos mayores, Joe Jr. y Jack , y la segunda hija mayor, Kick, que llegan a la edad adulta y que Goodwin denomina "el Trío Dorado", y termina con la investidura de John F. Kennedy en 1961. [1] [2]

Fondo

Goodwin ya había escrito Lyndon Johnson and the American Dream . Durante la investigación, Goodwin utilizó 150 "cajas de papeles personales sin clasificar" y entrevistó a numerosos familiares y amigos de los Kennedy, incluida Rose Kennedy. [1] [3]

Recepción

Recepción crítica

Kirkus le otorgó al libro una reseña destacada, describiéndolo como una "versión extensa pero infaliblemente absorbente" y elogiando su frescura, detalles y perspicacia. [3] De manera similar, una reseña de Publishers Weekly elogió la frescura del libro y elogió que el libro evitara el melodrama. La reseña también afirmó que el libro tiene un "tratamiento imparcial, generalmente comprensivo" y predijo que el libro sería "inmensamente popular", pero criticó que la historia terminara en 1961. [4] Este sentimiento fue repetido por Christopher Lehmann-Haupt de The New York Times , quien elogió la cobertura de los personajes como "vivos e individuales" y la frescura a pesar de criticar que la historia comenzó de manera predecible. Lehmann-Haupt también calificó el tratamiento de los fracasos de las dos familias como sincero. [1]

Geoffrey C. Ward, en otra reseña de The New York Times , comentó que el primer tercio era el más original y describió que Goodwin "evoca hábilmente la vida en los sórdidos barrios marginales del North End de donde provenía el joven Fitzgerald" y describió el tratamiento de Joseph Kennedy como "extrañamente conmovedor". Sin embargo, Ward fue negativo hacia "las voces de los familiares y amigos cercanos de los Kennedy" que Goodwin entrevistó, incluida Rose Kennedy, afirmando que "con demasiada frecuencia se expresan en un lenguaje que suena más como el del entrevistador que el del entrevistado" y criticó la credibilidad de las entrevistas como fuentes principales para las citas. [2] The New England Quarterly elogió las ideas del libro sobre las relaciones familiares, afirmando que los personajes eran "vívidos y encantadores" y describió la cobertura de las relaciones entre los niños como fascinante. Sin embargo, al igual que Ward, las críticas se dirigieron hacia la objetividad de Goodwin debido a las "relaciones cercanas" del autor con la familia y el uso de entrevistas; La reseña también desaprobó la "falta de voluntad para sopesar la evidencia crítica" en torno a varias cuestiones relacionadas con la familia. [5] El libro también fue reseñado en Booklist . [6]

Controversia

En 2002, The Weekly Standard informó que Los Fitzgerald y los Kennedy utilizaron frases y oraciones de tres libros sin atribución. [7] La ​​controversia del plagio recibió críticas; [7] [8] Goodwin posteriormente renunció a la Junta del Premio Pulitzer y al puesto de invitado habitual en el programa PBS NewsHour . [8]

Referencias

  1. ^ abc Lehmann-Haupt, Christopher (2 de febrero de 1987). «Libros de The Times: 'Los Fitzgerald y los Kennedy'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  2. ^ ab Ward, Geoffrey C. (15 de febrero de 1987). "Todo en las familias". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  3. ^ ab Los Fitzgerald y los Kennedy. Reseñas de Kirkus .
  4. ^ "Los Fitzgerald y los Kennedy: una saga estadounidense de Doris Kearns Goodwin". Publishers Weekly . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  5. ^ Gillon, Steven M. (1988). "Reseña de Los Fitzgerald y los Kennedy". The New England Quarterly . 61 (1): 134–137. doi :10.2307/365225. ISSN  0028-4866. JSTOR  365225.
  6. ^ Los Fitzgerald y los Kennedy, de Doris Kearns Goodwin. Booklist .
  7. ^ ab "Una disputa por plagio derriba a un juez del Pulitzer". The Guardian . 2002-03-06 . Consultado el 2022-12-15 .
  8. ^ ab Kirkpatrick, David D. (23 de febrero de 2002). "Un historiador dice que el endeudamiento era más amplio de lo que se creía". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .