stringtranslate.com

Los 400 millones

Los 400 millones , también conocida como China en 1938 , fue una película documental en blanco y negro de 1939 del cineasta holandés Joris Ivens sobre la Segunda Guerra Sino-Japonesa , parte del teatro de operaciones de Asia Oriental de la Segunda Guerra Mundial . El cineasta se movía entre las fuerzas republicanas , comunistas y guerrilleras de laresistencia china a la invasión japonesa . Su diálogo en mandarín está acompañado de traducciones al inglés leídas por actores estadounidenses. [1] [2]

Nombre

El título se refiere a la población de China , [1] [2] estimada a partir de censos oficiales altamente poco confiables. [3]

Narrativo

La película comienza con la carnicería dejada por los bombardeos japoneses en el noreste de China , describiéndolo como un acto de agresión no provocado. Luego ofrece una breve descripción general de la historia china y sus conexiones e importancia para Europa y América del Norte. Analiza la modernización llevada a cabo por la República y sugiere que el desarrollo naciente provocó el ataque de Japón. Se detalla la historia de agresión de Japón , y se señalan de manera significativa las continuas exportaciones de hierro y acero de los Estados Unidos al país. La película se esfuerza por presentar a las facciones chinas como unidas contra los invasores y termina con algunas pequeñas victorias chinas para sugerir un cambio en el rumbo de la batalla, elogiando especialmente al 8.º Ejército de Ruta . [1] [2]

Legado

Las imágenes de la película se incorporaron posteriormente a la película de propaganda estadounidense de Frank Capra La batalla de China , [1] [2] que también hizo un uso destacado de " La marcha de los voluntarios ", la canción que más tarde se convirtió en el himno nacional chino .

La cámara de la película fue donada por Ivens al Partido Comunista Chino , que la utilizó para fundar el Grupo Cinematográfico Yan'an. [1] [2]

Referencias

  1. ^ abcde Anderson, Kevin Taylor. "Los 400 millones (Holland, Ivens, 1938)" en Encyclopedia of the Documentary Film, vol. 1, págs. 432 y siguientes. Routledge (Nueva York), 2006.
  2. ^ abcde Anderson, Kevin Taylor. "Los 400 millones (Holland, Ivens, 1939)" en The Concise Routledge Encyclopedia of the Documentary Film, págs. 262 y siguientes. Routledge (Nueva York), 2013. ISBN  9780415596428 .
  3. ^ Tanner, Harold Miles. China: A History, vol. 2: "Del Gran Imperio Qing a la República Popular China", pág. 146, n. 33. Hackett (Indianápolis), 2010. ISBN 9781603842020

Enlaces externos