stringtranslate.com

El espejo (líder nativo americano)

Looking Glass ( Allalimya Takanin c. 1832–1877) fue uno de los principales arquitectos nez percé de muchas de las estrategias militares empleadas por los nez percé durante la Guerra Nez Perce de 1877. Él, junto con el jefe Joseph , dirigió la retirada de 1877 desde el este de Oregón hacia Montana y hacia la frontera entre Canadá y Estados Unidos durante la Guerra Nez Perce . [1] Lideró la banda Alpowai de los Nez Perce, que incluía las comunidades de Asotin, Alpowa y Sapachesap a lo largo del río Clearwater en Idaho. Heredó su nombre de su padre, el destacado jefe nez percé Apash Wyakaikt ("Collar de pedernal") o Ippakness Wayhayken ("Espejo alrededor del cuello") y, por lo tanto, los blancos lo llamaban Looking Glass .

La guerra de los Nez Perce

Aunque no le gustaban las invasiones blancas en sus tierras ancestrales, Looking Glass se opuso a ir a la guerra con los Estados Unidos por sus planes de obligar a todos los nez perce a trasladarse a la reserva india reducida que se les había asignado en Lapwai, Idaho . Su aldea de unas 140 personas ya estaba dentro de los límites de la reserva en el sitio del actual criadero nacional de peces Kooskia en Idaho. [2] Sin embargo, el general Oliver Otis Howard creyó en los informes de que Looking Glass planeaba unirse a los nez perce liderados por el jefe Joseph , que se resistieron a mudarse a la reserva, y envió una fuerza militar de 66 hombres al mando del capitán Stephen Whipple para arrestar a Looking Glass. Whipple y sus hombres llegaron a la aldea el 1 de julio. Después de que un grupo desconocido disparara un tiro al azar, los soldados abrieron fuego contra la aldea con ametralladoras Gatling . Looking Glass y la mayor parte de su banda escaparon, pero los soldados destruyeron la aldea y la propiedad. [3]

Después del ataque, Looking Glass y sus seguidores se unieron a la banda de Joseph, elevando el número total del grupo a unos 800 hombres, mujeres y niños. Looking Glass persuadió a los demás para que huyeran hacia el este a través de las montañas Bitterroot , comenzando así una retirada de combate de tres meses y 2300 kilómetros. Debido a su experiencia, Looking Glass se convirtió quizás en el líder de batalla más importante de los nez percé. Sin embargo, su prestigio se vio disminuido cuando permitió que los nez percé fueran sorprendidos por el ejército estadounidense en la batalla de Big Hole . [3]

Looking Glass alentó a los nez percé a viajar al este y buscar refugio con la nación Crow en Montana. [3] Había ayudado a los Crow a derrotar a los Dakota Sioux en una batalla en 1874 y los consideraba amigos. Sin embargo, los Crow, temiendo represalias por parte del ejército estadounidense, se negaron a conceder santuario a los nez percé. Los nez percé, perseguidos por el ejército, se dirigieron hacia el norte para intentar llegar a un lugar seguro en Canadá. Sin embargo, el 29 de septiembre de 1877, fueron rodeados a 40 millas (64 km) de Canadá en las montañas Bear Paw de Montana. Después del asedio de cinco días y la batalla de Bear Paw, el jefe Joseph propuso la rendición. White Bird y Looking Glass se opusieron a la rendición y ellos y sus bandas intentaron romper el asedio y continuar hacia Canadá y unirse al líder lakota Toro Sentado . White Bird y 150 nez percé lo lograron, pero Looking Glass fue asesinado por un explorador cheyenne empleado por el ejército. El famoso discurso de rendición de José más tarde ese mismo día, 5 de octubre, mencionó que Looking Glass estaba muerto. [4]

Legado

El 1 de julio de 2000, 123 años después del ataque a la aldea de Looking Glass, los Nez Perce inauguraron un sendero natural en el lugar y tres años más tarde colocaron un marcador conmemorativo. En 1971, también se le dedicó una zona de pesca a tres millas al norte de Florence, Montana . [5]

Referencias

  1. ^ Greene, Jerome A. "Verano de los nez perce, 1877: el ejército de los EE. UU. y la crisis de los nee-me-poo". Prensa de la Sociedad Histórica de Montana, 2000.
  2. ^ "Sitio de Looking Glass Village", consultado el 9 de enero de 2012
  3. ^ abc "Looking Glass", consultado el 8 de enero de 2012
  4. ^ Josephy, Jr, Alvin M. Los indios Nez Perce y la apertura del Noroeste. New Haven: Yale U Press, 1965, pág. 628-629
  5. ^ "Sitio de Looking Glass Village", consultado el 9 de enero de 2012

Bibliografía

Enlaces externos