What I Saw and How I Lied es una novela para adultos jóvenes escrita por Judy Blundell y publicada por Scholastic en 2008. Ganó el Premio Nacional del Libro de Estados Unidos anual para Literatura Juvenil . [1] [2] [3]
What I Saw and How I Lied es una novela histórica ambientada en Estados Unidos después de la Segunda Guerra Mundial . Scholastic la recomienda para mayores de 13 años. [4] La edición en audiolibro, narrada por Caitlin Greer , apareció en la lista de Amazing Audiobooks for Young Adults de la Young Adult Library Services Association en 2011.
What I Saw and How I Lied se desarrolla justo después de la Segunda Guerra Mundial y sigue la historia de Evie Spooner y su familia. Unas semanas antes de que Evie, de quince años, deba regresar a su escuela, el padrastro de Evie, Joe, quien recientemente regresó de la guerra, desarraiga a Evie y a su madre, Beverly, de su hogar en Queens, Nueva York, para llevarlas de vacaciones a Palm Beach, Florida.
Después de un largo y caluroso viaje en coche, Evie y su familia llegan finalmente a Palm Beach, donde descubren que es temporada baja y que solo hay un hotel abierto. Después de registrarse y acomodarse, pronto conocen a los Grayson.
El señor y la señora Grayson son una pareja elegante y adinerada, que también proviene de la ciudad de Nueva York. Están en Palm Beach de vacaciones, como la familia de Evie. Las dos familias rápidamente se hacen amigas.
Una noche, Evie se entera de que se celebra un baile escolar en el hotel y decide participar. Mientras se prepara, su madre y la señora Grayson la descubren poniéndose un relleno en el sujetador, y la señora Grayson la toma bajo su protección. Con la ayuda de su madre y la señora Grayson, Evie se prepara para el baile.
En el baile, Evie se frustra y sale a la calle, donde se encuentra con Peter Coleridge. Peter es mayor, guapo y la invita a bailar. Resulta que el padre de Peter y Evie se conocían desde la guerra. Peter pronto se convierte en parte de la vida de Evie y de su familia. Se une a ellas para cenar con regularidad y comienza a llevar a Evie y a su madre a dar paseos diarios.
A medida que la relación de Evie con Peter avanza, también avanza la relación de su padre con el señor Grayson. Joe y el señor Grayson deciden emprender un negocio juntos comprando el hotel en el que se alojan. Sin embargo, el actual gerente del hotel descubre que los Grayson son judíos y les pide que se vayan.
En busca de claridad y consuelo, Evie acude a Peter para entender qué les pasó a los Grayson. Peter le informa que Palm Beach es una comunidad restringida. Mientras Peter y Evie continúan su conversación, Peter le dice que su conexión con su padre es más fuerte que la amistad; de hecho, habían robado propiedades que probablemente pertenecían a familias judías. Joe había prometido dividir el dinero con Peter, pero lo ha estado esquivando desde que regresaron de la guerra. Peter siguió a la familia de Evie a Palm Beach en un esfuerzo por enfrentarse a Joe. Evie consuela a Peter y los dos terminan besándose. La madre de Evie, Beverly, los descubre a los dos y le dicen a Evie que nunca vuelva a ver a Peter.
A la mañana siguiente, Joe, Beverly y Peter salen a dar un paseo en barco a pesar de que el tiempo parece tormentoso. Peter afirma que está familiarizado con los barcos y convencen al dueño del barco para que les permita salir. Evie se queda atrás.
Pasan las horas y la tormenta empeora. Evacúan Palm Beach y Evie se ve obligada a abandonar el hotel y unirse al resto de la comunidad para esperar a que pase el huracán. Sus padres y Peter aún no han regresado.
Pasa un día y finalmente Evie se reúne con sus padres. Sin embargo, Peter se cayó por la borda durante la tormenta y se ahogó. Evie y sus padres se preparan para volver a casa, pero encuentran el cuerpo de Peter y la policía local sospecha que se trata de un crimen. Joe y Beverly son llamados a declarar y el caso va a juicio.
Evie se ve obligada a revivir las últimas semanas y a mirar la situación desde una perspectiva diferente, pero no le gusta lo que ve. Ella sola descubre la verdad sobre las relaciones entre Peter, Joe y Beverly. Evie toma la decisión de salvar a sus padres mintiendo. Finalmente, todos vuelven a casa.
Lo que vi y cómo mentí fue bien recibido por los críticos. Publishers Weekly le dio una reseña destacada y lo calificó como "una mezcla elegante y adictiva" para mayores de 12 años. [5] La reseña de Alan afirmó que "Evie es fascinantemente multifacética a medida que se acerca a la edad adulta de maneras que ella (y los lectores) nunca anticiparon". [6]
What I Saw and How I Lied también recibió críticas destacadas de School Library Journal [4] y The Bulletin of the Center for Children's Books . [7]