Llywelyn Siôn (1540 - c. 1616) fue un poeta y bardo en lengua galesa .
Entre sus instructores se encontraban Meurig Dafydd y Thomas Llewelyn. Hacia 1575, Sir Edward Mansel lo menciona con el nombre de Lewelyn John en su Historia de la conquista normanda de Glamorgan , como un erudito y diligente coleccionista de manuscritos galeses. Siguiendo los pasos de Meurig Dafydd, Siôn se convirtió (en 1580) en presidente del "Gorsedd" o congreso bárdico de Glamorgan . Presidió el gorsedd de Glamorgan en Tir Iarll en 1580, y recibió el encargo de recopilar y publicar el saber tradicional de la orden bárdica.
