stringtranslate.com

Llanrug

Llanrug (or Llanfihangel-yn-y-grug) is a medium-sized village and community in Gwynedd, north-west Wales. It lies about 4 miles (6.4 km) to the east of Caernarfon, 7 miles (11 km) south of Bangor and 3 miles (4.8 km) northwest of Llanberis. It is the largest populated village in the Arfon area of Gwynedd, Wales. The old name of the village was Llanfihangel-y-Rug, derived from Eglwys Sant Mihangel, which is situated about half a mile west of the village.

Geography

The village has many public footpaths, all of which have views of Snowdonia including the Carneddau, Glyderau and the north-western flank of the Snowdon Massif.

The River Seiont, which rises near Llanberis, flows westwards to the north of the village before flowing out to Caernarfon Bay and is a popular angling river. The river includes a fish hatchery just outside the village run by the local Seiont, Gwyrfai and Llyfni fishing associations.

The busy A4086 road from Llanberis Pass to Caernarfon runs through the village. It was reported in 2024 that the average speed on 20mph limit roads was 26.6mph.[1] The community includes the villages of Cwm-y-glo, Ceunant, and Pont-rug. The Pontrhythallt area of Llanrug was the site of the disused Pontrhythallt railway station that had its rails finally removed in 1965.[2]

The Penbont Inn public house, situated at the stone road bridge that crosses the Afon Rhythallt River, was named the Railway Inn until the railway was closed in the 1960s.[3]

Climate

Along with the surrounding area of Snowdonia, the village has wetter and slightly cooler weather than lower areas of North-west Wales, this includes nearby areas such as Caernarfon and Anglesey. The annual mean temperature of Llanrug is 11 °C (52 °F).[clarification needed].

El mes más nevado y frío del año en el pueblo es enero, con una temperatura media entre 1 °C (34 °F) y 5 °C (41 °F). Las heladas terrestres pueden ocurrir desde finales de noviembre hasta principios de abril. La nieve cae desde principios de diciembre hasta principios de abril. Debido a una altitud de 120 metros y a la proximidad a las montañas de Snowdonia , el pueblo normalmente espera que caiga nieve en un promedio de hasta 10 días cada temporada de invierno. Durante el verano, junio y julio suelen ser los meses más cálidos con temperaturas promedio que oscilan entre 16 °C (68 °F) y 21 °C (72 °F).

Educación

Hay una escuela primaria para alumnos de entre 4 y 11 años situada en el pueblo llamado Ysgol Gynradd Llanrug. En 2023, 253 alumnos estaban matriculados en la escuela. [4] También hay una escuela secundaria para alumnos de entre 11 y 18 años llamada Ysgol Brynrefail . Había 805 alumnos matriculados en la escuela en 2023. [5] La escuela atiende a Llanrug y otras aldeas circundantes, incluidas Llanberis , Penisarwaun , Waunfawr , Deiniolen y Bethel .

Idioma galés

Según el censo del Reino Unido de 2021 , el 86,0 por ciento de todos los residentes habituales mayores de 3 años en Llanrug pueden hablar galés, lo que la convierte en el área que tiene el segundo porcentaje más alto de hablantes de galés en Gales. [6] El censo también señaló que el 93,6 por ciento de la población podía hablar, leer, escribir o entender galés. [7]

Según el último informe de Estyn de 2023, el 86,8 por ciento de los alumnos de la escuela primaria del pueblo procedían de hogares de habla galesa. [8] En 2020, el 86 por ciento de los alumnos de la escuela secundaria de Llanrug procedían de hogares de habla galesa. [9]

Gobernancia

Existe una sala electoral con el mismo nombre. Esto no cubre toda el área de la comunidad y la población resultante tomada en el censo de 2011 fue de solo 1.916. [10]

Instalaciones

El pueblo tiene dos pubs y un hotel, ubicado al oeste, llamado Seiont Manor. Hay un parque de vacaciones al sur del pueblo, Brynteg Holiday Park, propiedad de Park Leisure Group.

Los servicios de autobús a Llanrug los proporcionan las rutas de servicio S1 y S3 Gwynfor Coaches. El depósito de la empresa está situado en la ciudad de Llangefni , Anglesey.

La iglesia de San Miguel es un edificio protegido de grado II*. [11] El castillo de Bryn Bras es una casa de campo catalogada de grado II * ubicada en la antigua carretera entre Llanrug y Llanberis.

Deporte

El pueblo incluye un club de fútbol, ​​Llanrug United FC , establecido en 1922. Desde finales de la década de 1960, el club ha albergado sus partidos en casa en Cae Eithin Duon, situado al este del pueblo. Fue en Llanrug donde se filmaron muchas escenas del popular programa de comedia galés C'mon Midffild durante las décadas de 1980 y 1990.

Residentes notables

Rhun Williams - Jugador de rugby, criado en Llanrug, actualmente juega como lateral de la Cardiff Blues Region en el Guinness Pro14. [12] [13]

Hugh Rowlands - General Sir Hugh Rowlands VC KCB DL (6 de mayo de 1828 - 1 de agosto de 1909) fue un galés que recibió la Cruz Victoria . [14]

Kieffer Moore : jugador de fútbol de la selección galesa con un abuelo de Llanrug, lo que lo hace elegible para jugar en el equipo.

Nellie Evans Packard : cantante estadounidense nacida en Llanrug, hija de Thomas Evans.

Referencias

  1. ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-68348709
  2. ^ "Estaciones en desuso: estación Pontrhythallt". www.disused-stations.org.uk .
  3. ^ "Penbont Inn, Llanrug | PubsCymru". www.pubscymru.co.uk .
  4. ^ "Ysgol Llanrug". mylocalschool.gov.wales . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  5. ^ "Ysgol Brynrefail". mylocalschool.gov.wales . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  6. ^ "Cambio en el idioma galés en el porcentaje de personas de tres años o más que pueden hablar galés según LSOA 2011 a 2021 | DataMapWales". datamap.gov.wales . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  7. ^ "Habilidades del idioma galés (detalladas) - Oficina de Estadísticas Nacionales". www.ons.gov.uk. ​Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  8. ^ "Informe de inspección de Ysgol Llanrug" (PDF) . Estín .
  9. ^ "Ysgol Brynrefail | Estyn". www.estyn.gov.wales . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  10. ^ "Población del barrio 2011" . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  11. ^ "Iglesia de San Miguel, Llanrug". Edificios catalogados británicos . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  12. ^ Mundo, Rugby (25 de enero de 2017). "Hotshot: el lateral de Cardiff Blues, Rhun Williams". Mundial de Rugby .
  13. ^ El jugador de rugby de Llanrug ha puesto su mirada en un primer partido internacional con Gales. Consultado el 28/5/2023.
  14. ^ "Sir Hugh Rowlands VC - victoriacross". www.vconline.org.uk .

enlaces externos