Llanfrynach es un pueblo y comunidad en el condado de Powys , Gales, y el condado histórico de Brecknockshire . La población de la comunidad según el censo de 2011 era 571. [1] Se encuentra justo al sureste de Brecon en el Parque Nacional Brecon Beacons . El pueblo se encuentra a orillas del Nant Menasgin , un afluente de la margen derecha del río Usk . La B4558 pasa justo al norte y el canal de Monmouthshire y Brecon también pasa por el pueblo. El nombre galés significa "iglesia de Brynach". [2] [3] La comunidad incluye las aldeas de Llanhamlach y Groesffordd .
El acueducto-puente del canal Cefn Brynich sobre Usk es una estructura catalogada de Grado II*. [4]
La comunidad está incluida en el distrito electoral de Talybont-on-Usk , que elige un concejal del condado para el consejo del condado de Powys . [5]
51°55′N 3°21′W / 51.917°N 3.350°W / 51.917; -3.350