stringtranslate.com

Lizzie Newton: Misterios victorianos

Lady Detective , [1] publicada en inglés como Lizzie Newton: Victorian Mysteries , es una serie manhwa coreana , escrita por Hey-jin Jeon y dibujada por Ki-ha Lee. Comenzó a serializarse en 2011 en la revista manhwa Daiwon CI Issue . La serie gira en torno al personaje principal , una joven de la Inglaterra victoriana que trabaja como autora de misterios, que también resuelve misterios y crímenes de la vida real. La serie está ambientada en el mismo universo ficticio que las historias de Sherlock Holmes , pero en un período anterior, por lo que Holmes todavía es un niño, y otros personajes de Holmes aparecen como versiones más jóvenes de sí mismos en la historia.

Trama

Ambientada en Londres en 1864, las historias se centran en las aventuras de Elizabeth "Lizzie" Newton. Trabaja como autora, escribiendo la popular serie de misterio McMorning, Private Tutor and Sleuth para la revista Gentlemen's Own bajo el seudónimo masculino de Logica Docens. Además de escribir, sus pasiones son coleccionar libros (ampliando la biblioteca de su difunto padre) y realizar experimentos químicos. Sin embargo, sus amigos cercanos y su familia creen que sería mejor para ella establecerse y casarse con su prometido de muchos años, Edwin White. White trabaja como mayordomo de Lizzie para estar más cerca de ella, pero antes de hacerlo fue un abogado maestro , apodado "El diablo blanco de la sala del tribunal".

La serie gira en torno a Lizzie y Edwin, que entran en contacto con diversos crímenes y misterios durante su trabajo y tratan de resolver los casos. Gran parte del drama de la serie involucra a otros personajes, generalmente masculinos, y su trato sexista hacia Lizzie. Entre estos personajes se incluyen el inspector Charles B. Gray, supuestamente el policía más competente de la fuerza policial, y Andrew R. Kenneth, el presidente de Gentlemen's Own , que se enoja por el comportamiento de Lizzie.

Configuración

Lizzie Newton: Victorian Mysteries está ambientada en el mismo universo que las historias de Sherlock Holmes , pero en el año 1864, momento en el que Jeon escribe: "Holmes todavía es sólo un niño aquí porque esta historia tiene lugar diecisiete años antes de que Holmes y Watson vivieran juntos en Baker Street ". [2]

Varios personajes de Sherlock Holmes aparecen en la serie como versiones más jóvenes de ellos mismos. En el primer volumen de tiras, el inspector Lestrade aparece como un oficial que trabaja junto al inspector Gray. [2] En el segundo volumen, el profesor Moriarty aparece como un estudiante y se lo conoce principalmente por su primer nombre, James. [3]

Recepción

Las reseñas de la serie han variado de positivas a mixtas. Heart of Manga le ha dado a la serie una calificación de cuatro sobre cinco, diciendo: "El misterio y el romance, las ilustraciones atractivas y los personajes bien desarrollados hacen de este volumen una lectura sumamente entretenida" y, "Si bien el misterio en el primer volumen es bastante simple, Lizzie y Edwin pueden demostrar el caso usando evidencia científica". [1]

Ian Wolf, que escribe para la revista británica MyM , dio una opinión mixta: "Se podría argumentar que la historia es rica en clichés" y "El diálogo es un poco extraño en algunos lugares", pero también que "El arte es bastante bueno". [4]

Brigid Alverson, de MTV Geek, dio una opinión mixta sobre el primer volumen: "La historia se desarrolla en 1864 entre la alta sociedad británica y aprovecha al máximo tanto el contexto de la época como las actitudes victorianas hacia las mujeres. De hecho, se apoya demasiado en esas actitudes, presentando a Lizzie como una mujer inteligente e independiente que pasa tanto tiempo enfureciéndose con sus contemporáneos sexistas que le quita valor a la historia en cuestión... Sería bueno ver que esta serie evolucionara hacia una buena serie de misterio, en lugar de quedarse en el nivel superficial de la chica valiente que se rebela contra la sociedad en la que vive". [5]

Una reseña de la serie para Anime News Network por Rebecca Silverman le dio una calificación de "A−", pero escribió críticamente sobre el uso de la ropa en el primer volumen diciendo: "El arte de Ki-ha Lee encaja casi a la perfección en el mundo que evoca Hey-jin Jeon. Los fondos y los edificios parecen apropiadamente victorianos, aunque sin la plétora de chucherías populares en ese momento. (Pero qué dolor de cabeza dibujar, ¿no?) La ropa tiene un poco más de problemas. Mientras que Lizzie y las otras damas de clase alta usan la falda en forma de campana popular en ese momento, la ropa de la doncella Jane es de la década de 1890. Con los anchos de las faldas siendo tan drásticamente diferentes entre las dos décadas, esto distrae. En el lado positivo, Lizzie se mueve como si estuviera usando un corsé, nunca se dobla desde la cintura e incluso se agacha con las rodillas hacia los lados. Otro buen detalle es que Lee ocasionalmente usa retratos y fotos de la era victoriana cuando habla de personas o desarrollos de historia, recordándonos que esta historia tiene lugar en el mundo real y no en un facsímil del mismo”. [6]

Referencias

  1. ^ ab "Lizzie Newton: Victorian Mysteries vol. 1". Heart of Manga. 22 de octubre de 2012. Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  2. ^ ab Jeon, Hey-jin; Lee, Ki-ha (2012). "Lizzie Newton: Victoria Mysteries (traducción al inglés)". pág. 168. ISBN 978-1-935934-80-6. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  3. ^ Jeon, Hey-jin; Lee, Ki-ha (2013). "Lizzie Newton: Victoria Mysteries (traducción al inglés)" . pag. 164.ISBN 978-1-937867-08-9.
  4. ^ Wolf, Ian (30 de agosto de 2012), "Lizzie Newton: Victorian Mysteries, Volume 1", Revista MyM , n.º 5, pág. 71
  5. ^ Alverson, Brigid (4 de septiembre de 2012). «Reseña: 'Lizzie Newton' necesita tomarse una pastilla para relajarse». MTV Geek. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  6. ^ Silverman, Rebecca (7 de octubre de 2012). «Reseña: Lizzie Newton: Victorian Mysteries, GN 1». Anime News Network . Consultado el 4 de marzo de 2013 .

Enlaces externos