stringtranslate.com

Liza está en El Palacio....

Liza's at the Palace.... fue un concierto presentado por Liza Minnelli en el Palace Theatre de Broadway del 3 de diciembre de 2008 al 4 de enero de 2009. Fue producido por John Scher y Metropolitan Talent Presents.

Fue dirigida y coreografiada por Ron Lewis, con arreglos vocales de Kay Thompson y Billy Stritch . Minnelli actuó con cuatro bailarines y cantantes: Cortes Alexander, Jim Caruso, Tiger Martina y Johnny Rodgers . El concierto contó con canciones escritas por Kander y Ebb , entre otros.

El primer acto incluyó una versión revisada de un tributo de vodevil que su madre realizó una vez en el Palacio. [1] El segundo acto incluyó una "recreación del célebre acto en el club nocturno de [Kay] Thompson con los cuatro hermanos Williams". [2]

respuesta crítica

Stephen Holden de The New York Times dijo: "Desde el momento en que la Sra. Minnelli une fuerzas con un cuarteto masculino de canto y baile para resucitar partes de un famoso club nocturno que Thompson creó a finales de los años 40 y principios de los 50 con los hermanos Williams, el Palace El teatro despega y se pone en órbita. Allí permanece, girando delirantemente hasta el final de un espectáculo de dos horas y veinte minutos (con intermedio) que deja a la estrella en un estado de exaltación sin aliento. El final del espectáculo de la noche inaugural el miércoles. Encontré a la Sra. Minnelli jadeando, empapada en sudor, con el cabello enmarañado, como si acabara de terminar de correr el maratón de Nueva York, lo cual en cierto sentido había hecho... Me encantaría informar que la voz y la agilidad física de la Sra. Minnelli han sido mágicamente restaurada a su antigua gloria, pero esos días parecen haber desaparecido. El miércoles por la noche su voz estaba hecha jirones, su dicción inestable cuando tocaba el cinturón, su amplio vibrato se tambaleaba hasta el punto de romperse. Sin aliento, se tragaba frases. Muchas de sus notas más altas eran graznidos secos y penetrantes. Pero todavía hubo momentos ocasionales de canto dramático bellamente enfocado... En cuanto al movimiento, no hubo patadas ni medias patadas, aunque la Sra. Minnelli todavía puede pavonearse sigilosamente y tumbarse sobre la silla de un director en sensual abandono... Una vez que Sin embargo, cuando el espectáculo empezó a dispararse, la fuerza de voluntad de Minnelli se convirtió en un triunfo del espíritu sobre la carne. Mientras insistía en hacer lo que ya no puede hacer, su audacia fue inspiradora: su mensaje fue: haz lo mejor que puedas y, si es necesario, finge. Ella confiaba en la imaginación del oyente para llenar los espacios en blanco." [1]

En Variety , David Rooney observó: "En su regreso a Broadway después de casi 10 años de ausencia, Minnelli tuvo al público de la noche inaugural en la palma de su mano desde su primer momento en el escenario, con ese característico brazo apuntando hacia el cielo. pose, apropiadamente enmarcada por un triángulo gigante de luz rosa... Lo que hace que Minnelli sea una gran artista cuando está disparando a toda máquina es lo duro que trabaja para lograr el amor del público y lo mucho que claramente prospera con ello. En una época en la que tantas concertistas son autómatas superproducidos que se dignan ser adorados por sus fans, el toma y daca emocional de Minnelli la convierte en una reliquia desarmante... Claro, la voz está desgastada y ronca, el control flaquea, muchas de ellas las letras son arrastradas y el gran cinturón a veces se esconde detrás de la amplia sección de metales de la orquesta para disfrazar el esfuerzo, pero a nadie que compraría una entrada para este espectáculo le importará un ápice el carisma de Minnelli y su voz. Todavía tengo poder, calidez y una capacidad sorprendente para hacer que cada canción sea personal". [4]

Brian Scott Lipton de Theatermania.com declaró: "Para dejar de lado las grandes preguntas, la voz de Minnelli no es la que era hace muchos años, pero es fuerte y poderosa y principalmente hace el trabajo, y se mueve en lugar de realmente". "Pero sus habilidades como intérprete, perfeccionadas a lo largo de cinco décadas, y su autenticidad y vulnerabilidad hacen que estas deficiencias parezcan relativamente poco importantes". [5]

Premios y nominaciones

Minnelli ganó el Premio de la Asociación de Críticos de Teatro Independientes de 2009 a la Mejor Interpretación Teatral Femenina [6] y un "Premio Especial" del Premio Drama Desk por un "querido ícono del teatro musical estadounidense, por su duradera carrera de excelencia sostenida y su gloriosa actuación en Liza's at El Palacio ." El espectáculo también ganó el Premio Tony al Mejor Evento Teatral Especial .

La producción fue nominada al premio Drama Desk al mejor musical y al premio Drama League a la producción distinguida de un musical. [7]

Grabación

El 3 de febrero de 2009 se lanzó un juego de 2 CD con notas de Michael Feinstein en Hybrid Recordings. Debutó en el puesto 42 en la lista de álbumes independientes de Billboard y en el puesto 3 en la lista de álbumes principales, pero no logró ubicarse en el Billboard 200 . El álbum fue nominado al premio Grammy al Mejor Álbum Vocal Pop Tradicional el 2 de diciembre de 2009 .

numeros musicales

Especial de televisión pública

Para celebrar el primer aniversario de Liza's at the Palace... , la Televisión Pública Estadounidense (APT) distribuyó el especial a estaciones de televisión públicas en todo el país a partir de noviembre de 2009. Filmado en el Hollywood Theatre del MGM Grand en Las Vegas el 30 de septiembre y El 1 de octubre de 2009, el programa presentó material realizado durante el compromiso en Nueva York.

El concierto se estrenó en la cadena de cable HDNet y se mostró tres veces: 15, 16 y 22 de noviembre de 2009.

Referencias

  1. ^ ab Holden, Steven (5 de diciembre de 2008). "Para la madrina, viejo amigo". Los New York Times . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  2. ^ Haun, Harry (4 de diciembre de 2008). "PLAYBILL EN LA NOCHE DE APERTURA: Liza está en el Palacio... - Guirnaldas para Minnelli". Programa . Archivado desde el original el 19 de junio de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  3. ^ Revisión de toda la música
  4. ^ Rooney, David [1] Variedad , 4 de diciembre de 2008
  5. ^ Lipton, Brian S.[2] Theatremania.com, 4 de diciembre de 2008
  6. ^ Playbill.com, 9 de febrero de 2009
  7. ^ Gans, Andrew. "Billy, Carnage, Hair, Blithe y Rush ganan premios Drama League" Archivado el 18 de mayo de 2009 en Wayback Machine , Playbill.com, 15 de mayo de 2009.
  8. ^ "Lista de nominados a la 52ª edición anual de los premios Grammy" Archivado el 3 de diciembre de 2009 en Wayback Machine , Grammy.com, 2 de diciembre de 2009

enlaces externos