stringtranslate.com

Liu Sung-pan

Liu Sung-pan ( chino :劉松藩; pinyin : Liú Sōngfán ; Wade–Giles : Liú Sūng-fán ; 3 de diciembre de 1931 - 18 de noviembre de 2016) fue un político taiwanés. Se desempeñó como presidente del Yuan Legislativo de 1992 a 1999. Fue el primer presidente del Yuan Legislativo nacido en Taiwán y presidió una legislatura elegida en su totalidad por residentes del Área de Taiwán (después de la jubilación de los representantes ancianos del continente en diciembre de 1991).

Carrera

Liu fundó un comité para buscar las relaciones entre Taiwán y Estados Unidos en 1987. El grupo contaba entre sus miembros a miembros del Congreso de los Estados Unidos y del Yuan Legislativo. [1] [2] Fue elegido presidente del Yuan Legislativo en enero de 1992. Tras su confirmación, Liu se convirtió en el primer taiwanés nativo en dirigir la legislatura. [3] También fue el primero en dirigir un parlamento elegido en su totalidad por residentes del Área de Taiwán , ya que los representantes ancianos del continente se retiraron en masa a fines de 1991. [4] En 1998, durante su mandato como presidente legislativo, Liu utilizó su condición de ex presidente del Banco Comercial de Taichung para negociar un préstamo de NT$1.5 mil millones al Grupo Kuangsan, y a cambio recibió un soborno de NT$150 millones. [5] Durante la investigación posterior, la casa de Liu fue allanada. [6] [7]

Liu dejó el Kuomintang en 1999, después de haber cumplido dos mandatos electos completos como presidente del Yuan. Luego, Liu se alió con la campaña presidencial independiente de James Soong en 2000. [8] [9] Después de la derrota de Soong, Liu fue nombrado líder del Nuevo Equipo de Servicio de Taiwán, un comité exploratorio que precedió a la formación del Partido del Pueblo Primero . [10] Después del final de la presidencia de Liu, continuó liderando a Taiwán en las negociaciones con China y abogó por que la nación obtuviera la membresía en la Organización Mundial de la Salud . [11] [12] [13] Liu también respaldó la democratización de Myanmar y promovió las relaciones entre Estados Unidos y Taiwán . [14] [15]

Juicio y desaparición temporal

En julio de 2003, el Tribunal de Distrito de Taichung condenó a Liu por su papel en el escándalo del Grupo Kuangsan, condenándolo a cinco años de prisión y a una multa de 30 millones de dólares taiwaneses. [16] [17] Su apelación final fue vista por el Tribunal Superior de Taiwán en septiembre de 2004. El THC condenó a Liu a cuatro años de prisión y a una multa de 30 millones de dólares taiwaneses. Después de que se anunciara el veredicto del Tribunal Superior, Liu renunció a su escaño legislativo. [18] En ese momento, Liu estaba en la Convención Nacional Republicana en los Estados Unidos. Mientras estaba allí, sufrió un ataque cardíaco y no recibió autorización médica para volar a Taiwán. [19] Aunque Liu había renunciado a su membresía del PFP un día después de su renuncia al Yuan Legislativo, [20] el partido se ofreció a ayudarlo a encontrar tratamiento médico si cumplía su sentencia en Taiwán. [21] Liu nunca reconoció la propuesta y posteriormente fue incluido como fugitivo en febrero de 2007. [22] A principios de la década de 2010, se informó que Liu había huido a China. [23] [24] [25] Más tarde, regresó a los Estados Unidos y murió en Los Ángeles el 18 de noviembre de 2016, a los 84 años. [26] [27] [28]

Referencias

  1. ^ "Los legisladores se hacen amigos". Taiwan Today . 14 de diciembre de 1987. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  2. ^ "Legisladores de Estados Unidos y la República de China en el Club de la Amistad". Taiwan Today . 9 de mayo de 1988. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  3. ^ "Liu Sung-pan gana el puesto de presidente de la Asamblea". Taiwan Today . 21 de enero de 1992. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .URL alternativa
  4. ^ "Sombreros en el ring para los puestos de Yuan". Información de Taiwán. 12 de febrero de 1990. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2016. Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  5. ^ "Expresidente acusado de fraude". Taipei Times . 17 de mayo de 2001 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  6. ^ Lin, Irene (24 de febrero de 2000). "Se multiplican los pedidos de justicia imparcial por la redada de Liu". Taipei Times . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  7. ^ "El tribunal escucha pruebas en el caso Kuangsan". Tiempos de Taipei . 2 de marzo de 2000 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  8. ^ "El KMT prepara a los partidarios de Soong para castigarlos". Taipei Times . 29 de enero de 2001 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  9. ^ Jou, Ying-cheng (25 de febrero de 2000). «Otro miembro del KMT abandona el partido». Taipei Times . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  10. ^ Chen, Lauren (20 de marzo de 2000). "Soong se propone formar un nuevo partido". Taipei Times . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  11. ^ "Un funcionario chino dice que el estrecho permanecerá en calma por ahora". Taipei Times . 2 de septiembre de 2000 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  12. ^ "Legisladores visitan Pekín". Taipei Times . 23 de junio de 2003 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  13. ^ Chu, Monique (11 de febrero de 2003). "Los legisladores piden a la OMS que apoye a Europa". Taipei Times . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  14. ^ Lowe, Stephanie (21 de septiembre de 2000). "Los legisladores ayudan a Myanmar". Taipei Times . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  15. ^ "La delegación 'Amity' parte hacia Estados Unidos para promover las relaciones". Taipei Times . 8 de abril de 2002 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  16. ^ "Legislador del PFP encarcelado durante cinco años y multado con NT$30 millones". China Post . 11 de julio de 2003.
  17. ^ "Expresidente condenado". Taipei Times . 12 de julio de 2003 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  18. ^ Yu, Cody (8 de septiembre de 2004). "Veterano corrupto de la PFP sentenciado a prisión". Taipei Times . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  19. ^ Chang, Rich (18 de julio de 2005). "Los fiscales de Taichung ordenan el arresto del ex presidente de la Cámara de Representantes". Taipei Times . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  20. ^ Wu, Debby (9 de septiembre de 2004). «Liu Sung-fan retira su afiliación al PFP». Taipei Times . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  21. ^ "La PFP ayudará al expresidente prófugo si regresa a Taiwán". Taipei Times . 30 de septiembre de 2005 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  22. ^ "Los fiscales pusieron tardíamente a un político convicto en la lista de personas buscadas". The China Post . 1 de marzo de 2007 . Consultado el 1 de junio de 2007 .
  23. ^ Chang, Rich (3 de noviembre de 2012). "El Ministerio lucha por repatriar a un magnate fugitivo". Taipei Times . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  24. ^ Su, Yung-yao; Hsu, Stacy (13 de agosto de 2012). «La mayoría de los taiwaneses encarcelados en China no han sido devueltos». Taipei Times . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  25. ^ Chang, Rich (8 de febrero de 2011). "ARTÍCULO: El pacto de lucha contra el crimen entre ambos lados del Estrecho está dando sus frutos, dice el fiscal". Taipei Times . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  26. ^ Hau, Hsueh-ching; Kuo, Chung-han (7 de diciembre de 2016). «El expresidente legislativo Liu Sung-fan muere a los 84 años». China Post . Agencia Central de Noticias. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2016. Consultado el 8 de diciembre de 2016 .URL alternativa
  27. ^ Pan, Jason (8 de diciembre de 2016). «Ex funcionario fugitivo muere en Estados Unidos». Taipei Times . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  28. ^ Strong, Matthew (7 de diciembre de 2016). «Expresidente legislativo muere en Los Ángeles». Noticias de Taiwán . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .