Esta es una lista de "ciudades gemelas" o "ciudades hermanas", es decir, pares de ciudades o pueblos en diferentes países que tienen acuerdos de hermanamiento .
Cabe señalar que es probable que la lista siempre quede incompleta, ya que no existe una lista canónica de tales acuerdos. Todo acuerdo de hermanamiento debe figurar en dos lugares de la lista: uno por cada una de las ciudades que participan en el acuerdo.
Debido al gran tamaño de esta lista y para facilitar su navegación, la lista se divide en listas separadas por continente, que luego se organizan por país. Las listas de algunos países se han trasladado a listas separadas, que se vinculan individualmente a continuación.
