Lista de frases palindrómicas en inglés

Un palíndromo es una palabra, número, frase u otra secuencia de símbolos que se lee igual de adelante hacia atrás que de atrás hacia adelante, como la oración: "Un hombre, un plan, un canal – Panamá". A continuación, se incluye una lista de frases palindrómicas de dos o más palabras en el idioma inglés , que se encuentran en varias colecciones independientes de frases palindrómicas.

En 1821, The New Monthly Magazine informó que solo había un palíndromo conocido en el idioma inglés: "Lewd did I live, & evil did I dwell ( sic )". ^[1] En los siglos siguientes, se construyeron muchos más palíndromos ingleses. En el caso de muchos palíndromos atestiguados desde hace mucho tiempo o bien conocidos, no se puede determinar la autoría, aunque algunos pueden atribuirse tentativamente a un puñado de prolíficos creadores de palíndromos. ^[2] Debido a la popularidad de los palíndromos como una forma de juego de palabras , varias fuentes han recopilado y enumerado palíndromos populares, ^{[2] [3] [4 ] [5] [6] [7] [8]} y se han realizado concursos de construcción de palíndromos. ^{[9] [10]}

Frases palindrómicas notables en inglés

Véase también

• Lista de lugares palindrómicos

Notas

1. Aparece como letra en la canción "Weird Al" Yankovic , " Bob ".
2. Aparece como letra en la canción de They Might Be Giants , " I Palindrome I ".

Referencias

1. "Sobre palíndromos", The New Monthly Magazine 2:170-173 (julio-diciembre de 1821)
2. Howard W. Bergerson , Palíndromos y anagramas (1973), págs. 82-90.
3. Michael Donner, Me amo, Vol. I: Enciclopedia Palidrome de S. Wordrow (1996).
4. Rod L. Evans, Tyrannosaurus Lex: El maravilloso libro de palíndromos, anagramas y otros juegos de palabras deliciosos e indignantes (2012), págs. 25-29.
5. Richard Lederer, El circo de las palabras: un libro perfecto (1998), págs. 82-87.
6. Ursula Dubosarsky, El fisgón de las palabras: un recorrido salvaje e ingenioso por la lengua inglesa (2009), págs. 69-71.
7. AJ Augarde, Tony Augarde, La guía de Oxford para juegos de palabras (Oxford University Press, 1986), pág. 101.
8. "El rompecabezas de la 'verdad' (n.º 55). Diversos ejemplos, buenos y malos", Truth , vol. 7 (1880), pág. 317-318.
9. Steinmetz, Katy (6 de marzo de 2013). "Señora, soy Adam: los Palindrome Masters se enfrentan en el campeonato". Revista Time .
10. Astle, David (27 de septiembre de 2016). "Juegos de palabras: ¿Estresado? ¿Sin consejos? Escupir en los postres: el arte del palíndromo". Sydney Morning Herald .
11. Evans, Hugh (1866). "Tormentando al alfabeto". The Galaxy, vol. 1. Consultado el 3 de octubre de 2007 .Versión digital: Twain, Mark (19 de marzo de 2007) [1866]. The Galaxy, vol. 1 ( PDF ) . WC y FP Church (original). 755 páginas . Consultado el 3 de octubre de 2007 .
12. Elinor Miller, Un manual de Banner para educadores en el hogar (2009), pág. 76.
13. Joel Sherzer, Juego de habla y arte verbal (2010), pág. 71.
14. A. Ross Eckler: Leigh Mercer, Palindromist. En: Word Ways. Volumen 24, número 3, 1991, artículo 2, págs. 131-138 [1].
15. Publicado en Notes and Queries, 13 de noviembre de 1948, según The Yale Book of Quotations, FR Shapiro, ed. (2006, ISBN 0-300-10798-6 ). 
16. Pelley, Lauren (11 de mayo de 2015). "Es 11/5/15: ¡Feliz semana del palíndromo!". Toronto Star .
17. Smith, Ryan E. (22 de febrero de 2022). "¡Es el Twosday! Cinco formas especiales de celebrar el 22/2/22 en el área metropolitana de Columbus". The Columbus Dispatch .
18. David Fuhrer, Marvin Silbermintz, Backwords: El lenguaje secreto de hablar al revés (2007), pág. 64.
19. Hemant Katara, El felpudo del inglés (2021), pág. 109-111.
20. "Los palíndromos tienen sentido desde ambas direcciones", The Charlotte Observer (17 de mayo de 2002), pág. 2A.
21. "Profesor Peter Hilton". Daily Telegraph . Londres. 10 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
22. Martin Gardner, Libro colosal de matemáticas: rompecabezas, paradojas y problemas clásicos (2001), pág. 26-27.
23. Richard Elliott, Michael Bull, El sonido del sinsentido (2017), pág. 75.
24. Randall E. Auxier , Douglas R. Anderson, Bruce Springsteen y la filosofía: oscuridad al borde de la verdad (2011), pág. 90.
25. José Vergara, Todo futuro se hunde en el pasado: James Joyce en ruso (2021), p. 143, n. 84.
26. David Crystal, Juego de lenguaje (2001), pág. 67-68.
27. Alex Horne, Wordwatching: La búsqueda de un hombre por la inmortalidad lingüística (2011), pág. 11.
28. Morse, Libby. "Preguntas y respuestas con Jon Agee". PublishersWeekly.com .
29. "'Viví con descafeinado, no me enfrenté al diablo'. ¡Es tiempo de palíndromos otra vez!". Greene County Daily World . 23 de agosto de 2019.
30. Blevins, Joe (24 de mayo de 2016). "El cumpleañero Bob Dylan ha inspirado muchas parodias a lo largo de los años". The AV Club .
31. Kelley Dos Santos Kremer, Juegos y actividades de pensamiento: cómo hacer que el pensamiento crítico sea divertido en el aula (2011), pág. 18.
32. Betty G. Birney, Sorpresas según Humphrey (2009), pág. 143.
33. "Guardian Comic: Backwards and Forwards", The Guardian (13 de diciembre de 2008), pág. 2.
34. Bellos, Alex (27 de enero de 2020). "¿Puedes resolverlo? ¡Toot toot por el Día Mundial del Palíndromo!" – vía The Guardian.
35. "Reseña del pedal Satan Oscillate My Metallic Sonatas de Dwarfcraft Devices - Premier Guitar".
36. Irvine, W. (1987).  Madam I'm Adam and Other Pallindromes . Reino Unido:  Scribner's .
37. Brendan Gill, publicado en Aquí en The New Yorker, (1997, ISBN 0-306-80810-2 ). 
38. William Shurtleff, Akiko Aoyagi, Historia del tofu y los productos de tofu (965 d. C. a 2013) (2013), pág. 1510.
39. Kevin Young, David Lehman, La mejor poesía estadounidense 2011 (2011), pág. xii.

Enlaces externos