Lista de escritores en lengua normanda

Esta es una lista de escritores en lengua normanda y sus obras publicadas de tiempos más recientes (para autores de las Islas del Canal, véase Literatura de Jèrriais y Dgèrnésiais ). La literatura en lengua normanda abarca desde la literatura anglonormanda temprana , pasando por el renacimiento literario normando del siglo XIX, hasta los escritores modernos. Los autores están ordenados por fecha de nacimiento.

Jean Dorey (1831-1872), de Jersey
Arnould-Désiré Galopin (9 de febrero de 1863 - 9 de diciembre de 1934, de Marbeuf): Más conocido como un prolífico autor en francés de ficción popular: historias de aventuras, novelas históricas, escritos de viajes y novelas policiales, Galopin también escribió el artículo Le Patois normand publicado en Le livre du Millénaire de la Normandie, 911–1911 (París 1911) y es conocido por ser responsable de la autoría de una pequeña cantidad de poemas en el dialecto de La Hague del normando.
Charles Lepeley (1889-1970, de Barfleur ): Párroco en el Valle de Saire, entre 1928 y 1938, el abad Charles Lepeley escribió un centenar de cuentos humorísticos, a menudo con una moraleja, para la revista parroquial L'Hirondelle . ^[1]
Gabriel Benoist: Cauchois autor de los cuentos de Thanase Pequeu de los cuales se publicaron tres volúmenes en la década de 1930
Alfred Mouchel (1905-1989, de Val de Saire): Descrito como un "poeta campesino", ^[2] contribuyó con poemas y cuentos durante casi 40 años al periódico La Presse de la Manche , además de compilar un glosario normando (1944). ^[3]
Gires Ganne ( Fernand Lechanteur, 1910-1971): Autor de La Normandie traditionalnelle , una colección de artículos sobre la lengua y las tradiciones, su poesía ( Es Set vents du Cotentin , 1972) sólo se hizo ampliamente conocida después de su muerte. Trabajó para unificar la ortografía de la lengua normanda, proponiendo reformas. En 1968, fundó una asociación Parlers et Traditions Populaires de Normandie . Un monumento de piedra con forma de barco vikingo en su memoria fue erigido después de su muerte cerca de la costa de su natal Agon.
Côtis-Capel (Albert Lohier 1915-1986, de Cherburgo): Sacerdote y pescador, poeta muy influyente en La Haya, Rocâles (1951), A Gravage (1965), Raz Bannes (1971), Graund Câté (1980), Les Côtis (1985), Ganache (1987); ganador del Prix littéraire du Cotentin en 1964

Lucien Malot (1921 - 2012 ^[4] ): Nació en Bolbec. Tras jubilarse, se dedicó a la literatura y escribió textos en caucois para el periódico Le Courrier Cauchois . En 2008 se publicó una colección de cuentos titulada Eul taiseu de Boulbé .

Referencias

^ Chroniques Patoises d'un curé de Campagne , Lepeley, Condé-sur-Noireau 2003 ISBN 2-84706-107-X
^ "paysan-poète", en La Normandie dialectale , 1999, ISBN 2-84133-076-1
^ Ramo rústico , Mouchel, Quettehou 2005 ISBN 978-2-915548-01-3
^ Ducastel, Denis (2012). "Lucien malot n'est plus". El Pucheux . Saint Aubert.

La dialectale normanda , 1999, ISBN 2-84133-076-1
Alain Marie, Los autores patoisants du Calvados , 2005. ISBN 2-84706-178-9 .
Roger Jean Lebarbenchon, Les Falaises de la Hague , 1991. ISBN 2-9505884-0-9 .
Jean-Louis Vaneille, Les patoisants bas-normands , sin fecha, Saint-Lô.
André Dupont, Dictionnaire des patoisants du Cotentin , Société d'archéologie de la Manche, Saint-Lô, 1992.