stringtranslate.com

Lista de libros prohibidos en la India

Esta es una lista de libros o cualquier material textual específico que han sido o están prohibidos en la India o en partes de la India.

A escala nacional

En esta sección se enumeran los libros que están prohibidos o que alguna vez estuvieron prohibidos a nivel nacional en la India (incluida la India británica ).

A nivel estatal

En esta sección se enumeran los libros que fueron prohibidos por un gobierno estatal. La Sección 95 del Código de Procedimiento Penal de 1973 permite a los gobiernos estatales declarar cualquier publicación como incautada. [36]

Otros libros cuestionados

En esta sección se enumeran los libros que han sido objeto de impugnación legal para imponer una prohibición o excluirlos de un programa de estudios. Algunos libros que se enumeran aquí no están disponibles o no lo estuvieron durante algún tiempo en la India o en partes de ella, debido a decisiones judiciales pendientes o a la retirada voluntaria por parte de los editores.

Véase también

Referencias

  1. ^ Arvind Krishna Mehrotra, Una historia de la literatura india en inglés . C. Hurst & Co. Publishers, 2003. ISBN  9781850656814 (p.139)
  2. ^ John W. Cell; John Whitson Cell (22 de agosto de 2002). Hailey: un estudio sobre el imperialismo británico, 1872-1969. Cambridge University Press. pág. 145. ISBN 978-0-521-52117-8. Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  3. ^ abcde "Prohibición de importaciones a la India (Parte 1)". Aduanas de Chennai (Gobierno de la India). Archivado desde el original el 13 de abril de 2013. Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  4. ^ "Carta de la Clase de 1927". Cartas de los Analistas de Medio Siglo . Hamilton College. Archivado desde el original el 9 de enero de 2014. Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  5. ^ Sujit Mukherjee (1 de enero de 1993). Forster y más: la tradición de la ficción angloindia. Oriente Cisne Negro. pag. 256.ISBN 978-0-86311-289-8. Recuperado el 7 de agosto de 2013 .
  6. ^ abc La enciclopedia de la ficción del siglo XX. John Wiley & Sons. 8 de diciembre de 2010. pág. 1003. ISBN 978-1-4051-9244-6. Recuperado el 7 de agosto de 2013 .
  7. ^ Raj Kumar Gupta (1 de enero de 1986). El gran encuentro: un estudio de la literatura indoamericana y las relaciones culturales. Abhinav Publications. pág. 179. ISBN 978-81-7017-211-6. Recuperado el 7 de agosto de 2013 .
  8. ^ Departamento de Inglés, Universidad de Delhi (1 de septiembre de 2005). El individuo y la sociedad. Pearson Education India. pág. 37. ISBN 978-81-317-0417-2. Recuperado el 8 de enero de 2015 .
  9. ^ Sunil Sharma (2021). "Introducción". El periodista Gandhi (Escritos selectos de Gandhi) . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  10. ^ "La tierra del lingam". Catálogo de la biblioteca . Universidad de Yale . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  11. ^ abc Nilanjana S. Roy (23 de mayo de 2006). "Prohibido en la India: los años 1930 y 1960". Business Standard . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  12. ^ abcdefghij "Prohibición de importaciones a la India (Parte 2)". Aduanas de Chennai (Gobierno de la India). Archivado desde el original el 16 de abril de 2013. Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  13. ^ "El jardín perfumado; antropología de la vida sexual en el Levante". Catálogo de la biblioteca . Universidad de Stony Brook . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  14. ^ "¿Qué ha hecho la religión por la humanidad?". Catálogo de la biblioteca . Universidad de Wisconsin-Madison . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  15. ^ Tony Wills (1 de febrero de 2007). Un pueblo para su nombre: Una historia de los testigos de Jehová y una evaluación. Lulu.com. pág. 235. ISBN 978-1-4303-0100-4. Recuperado el 10 de agosto de 2013 .
  16. ^ de Arvind Krishna Mehrotra (enero de 2003). Una historia de la literatura india en inglés. C. Hurst & Co. Publishers. pág. 192. ISBN 978-1-85065-681-4. Recuperado el 10 de agosto de 2013 .
  17. ^ ab P. Lal (1964). Grandes obras de teatro en sánscrito. New Directions Publishing. pág. 291. ISBN 978-0-8112-0079-0. Recuperado el 10 de agosto de 2013 .
  18. ^ abcdef Prohibición de importaciones a la India (Parte 3), Aduanas de Chennai (Gobierno de la India), archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012 , consultado el 7 de agosto de 2013
  19. ^ abcdefghij Suroor, Hasan (3 de marzo de 2012). "No puedes leer este libro". The Hindu . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  20. ^ abcdefg Nilanjana S. Roy (30 de mayo de 2006). «Libros prohibidos en la India: década de 1970–2006». Business Standard . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  21. ^ Shoji Yamada (29 de noviembre de 2011). Disparos en la oscuridad: Japón, zen y Occidente. University of Chicago Press. p. 215. ISBN 978-0-226-94765-5. Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  22. ^ Sujit Mukherjee (1 de enero de 1993). Forster y más: la tradición de la ficción angloindia. Oriente Cisne Negro. pag. 261.ISBN 978-0-86311-289-8. Recuperado el 10 de agosto de 2013 .
  23. ^ ab "Publica y serás prohibido". The Telegraph (India) . 18 de julio de 2010. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013. Consultado el 8 de enero de 2015 .
  24. ^ Ayesha . Biblioteca Abierta . OL  22868023M.
  25. ^ Kapoor, RS (2017). No existe el discurso del odio: un argumento a favor de la libertad absoluta de expresión. Bloomsbury Publishing. pág. 89. ISBN 978-93-86432-71-1. Recuperado el 4 de abril de 2023 .
  26. ^ abcdefgh Prohibición de importaciones a la India (Parte 4), Aduanas de Chennai (Gobierno de la India), archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012 , consultado el 7 de agosto de 2013
  27. ^ Nigel West (26 de enero de 2007). Diccionario histórico de contrainteligencia de la Guerra Fría. Scarecrow Press. pág. 378. ISBN 978-0-8108-6463-4. Recuperado el 10 de agosto de 2013 .
  28. ^ Pike, F. (2011). Imperios en guerra: una breve historia de Asia moderna desde la Segunda Guerra Mundial. Bloomsbury Publishing. pág. 921. ISBN 978-0-85773-029-9. Recuperado el 4 de abril de 2023 .
  29. ^ "Desai obtiene la prohibición del libro de Hersh en la India". The New York Times . 14 de julio de 1983 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  30. ^ "Reservado pero no leído: cuando la ley se utiliza para una agenda privada". The Telegraph (India) . 15 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 17 de enero de 2015. Consultado el 8 de enero de 2015 .
  31. ^ "Levantando el 'velo sagrado' en Sikkim". Business Standard . 25 de febrero de 2014 . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  32. ^ "Soft Target: How the Indian Intelligence Service Penetrated Canada, Zuhair Kashmeri and Brian McAndrew". Huffington Post (Canadá) . 28 de noviembre de 2011. Consultado el 8 de enero de 2015 .
  33. ^ Prakash, Anupam (7 de septiembre de 2005). "Notificación No. 78 /2005-Aduanas (NT)". Junta Central de Impuestos Especiales y Aduanas . Archivado desde el original el 24 de abril de 2015. Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  34. ^ "'Destruir' libros difamatorios sobre santos: Tribunal". The Indian Express . 11 de junio de 2014 . Consultado el 28 de junio de 2014 .
  35. ^ "Código de Procedimiento Penal, 1973" (PDF) . Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  36. ^ El libro en juicio: fundamentalismo y censura en la India, Girja Kumar
  37. ^ "Arya Samaj planea una marcha para defender el libro de su fundador". The Hindu . 9 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008.
  38. ^ "La petición que busca la prohibición del libro de Dayanand es 'una travesura'".
  39. ^ Girja Kumar (1 de enero de 1997). El libro en juicio: fundamentalismo y censura en la India. Har-Anand Publications. pp. 329–331. ISBN 978-81-241-0525-2.
  40. ^ Meeta; Rajivlochan (2007). "Casta y religión en Punjab: caso del fenómeno Bhaniarawala". Economic and Political Weekly . 42 (21): 1909–1913. JSTOR  4419630.
  41. ^ "Piara Singh Bhaniara contra el estado de Punjab y otro el 11 de noviembre de 2008". India Kanoon. 11 de noviembre de 2008.
  42. ^ "Panel para estudiar el controvertido libro de Baba Bhaniara". The Indian Express . 19 de noviembre de 2016.
  43. ^ "Bengala prohíbe el libro de Taslima". The Hindu . 29 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2005. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  44. ^ "La suspensión judicial llena la caja de dinero: las ventas de novelas de Nasreen se disparan y los impresores preparan el recurso legal". The Telegraph (India) . 21 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  45. ^ "Tribunal indio levanta prohibición del libro de Nasrin". Gulf Daily News . 23 de septiembre de 2005. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  46. ^ "La turba saquea el Instituto Bhandarkar y destruye manuscritos raros". The Hindu . 6 de enero de 2013. Archivado desde el original el 17 de enero de 2004 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  47. ^ "Maharashtra prohíbe un libro sobre Shivaji". The Hindu . 15 de enero de 2004. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2004. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  48. ^ "HC anula la prohibición del libro de Laine sobre Shivaji". Outlook India . 26 de abril de 2007. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  49. ^ "La Corte Suprema confirma el levantamiento de la prohibición del libro de Shivaji". DNA India . 9 de julio de 2010 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  50. ^ "Prohibición del libro de Shivaji". The Telegraph (India) . 10 de enero de 2006. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013. Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  51. ^ "Nagaland despierta y prohíbe un bestseller". The Telegraph (India) . 23 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013. Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  52. ^ ab J. Venkatesan (16 de abril de 2010). "La Corte Suprema se niega a interferir con la orden de prohibición de libros". The Hindu . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  53. ^ "HC mantiene la prohibición del libro y dice que la crítica debe ser saludable". The Indian Express . 7 de enero de 2010 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  54. ^ ab Dasgupta, Manas (4 de septiembre de 2011). "Se anula la prohibición de Gujarat sobre el libro de Jaswant". The Hindu . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  55. ^ Bhatnagar, Rakesh (20 de agosto de 2009). "Los abogados critican la prohibición". DNA India . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  56. ^ "El gobierno de Modi prohíbe el libro, dice que es un intento de empañar la imagen de Sardar". The Indian Express . 20 de agosto de 2009 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  57. ^ Shourie, A. (2010). No debemos tener ningún precio: seguridad nacional, reformas, reconstrucción política. Nueva Delhi: Express Group.
  58. ^ "El estado de la India prohíbe un libro que insinúa que Gandhi tuvo un amante gay". San Diego Union-Tribune . Associated Press. 30 de marzo de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  59. ^ "Libro sobre Gandhi despierta pasiones en la India". The New York Times . 31 de marzo de 2011 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  60. ^ "Resolución de la Cámara de Representantes de Gujarat para prohibir el libro de Lelyveld". The Hindu . 31 de marzo de 2011 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  61. ^ Amruta Byatnal (31 de marzo de 2011). "La prohibición será un insulto mayor: Tushar". The Hindu . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  62. ^ "No prohíban el libro: nieto de Bapu". Hindustan Times . 30 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  63. ^ "Cartas: sobre el gran alma". The Hindu . 4 de abril de 2011 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  64. ^ "Moily descarta prohibición del libro de Gandhi de Lelyveld". Outlook India . 4 de abril de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  65. ^ "El autor de un libro prohibido no quiere que un juez dalit escuche su petición". The Times of India . 19 de julio de 2013. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  66. ^ "Diferente tribunal juzgará caso sobre prohibición gubernamental de libro en tamil". Business Line . 18 de julio de 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  67. ^ Sudipta Datta, '¿Quién es Hansda Sowvendra Shekhar, luchando contra una prohibición?', The Hindu (19 de agosto de 2017). [ se necesita verificación ]
  68. ^ Ziya Us Salam, 'A Santhal Suppressed', Frontline (13 de octubre de 2017). [ se necesita verificación ]
  69. ^ Sanjay Srivastava, 'Lo que la prohibición de la danza adivasi no nos dice sobre la vida política de la India', Hindustan Times (14 de agosto de 2017). [ verificación requerida ]
  70. ^ Ruchir Joshi, 'El lector no bailará', The Hindu (13 de agosto de 2017). [ verificación requerida ]
  71. ^ 'Se ha prohibido en Jharkhand un libro sobre tribus, apodado 'porno'', The Times of India (13 de agosto de 2017). [ se necesita verificación ]
  72. ^ 'Escritores y activistas condenan la prohibición de 'Los adivasi no bailarán' en Jharkhand', The Wire (29 de agosto de 2017). [ verificación requerida ]
  73. ^ "Cuatro meses después de la prohibición, Jharkhand no encuentra nada objetable en el libro de Hansda Shekhar sobre los adivasis". Desplazarse . 13 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 . [ verificación necesaria ]
  74. ^ Prashant Pandey (14 de diciembre de 2017). "Jharkhand: el gobierno no encuentra nada objetable en el libro del escritor Santhal, la prohibición podría levantarse". The Indian Express . Consultado el 2 de septiembre de 2018 . [ verificación necesaria ]
  75. ^ Equipo ICF (17 de agosto de 2018). "Se revoca la suspensión de la escritora Hansda Sowvendra Shekhar". Foro Cultural Indio . Consultado el 2 de septiembre de 2018 . [ verificación necesaria ]
  76. ^ Paromita Chakrabarti (2 de septiembre de 2018). «Jugando con fuego: Hansda Sowvendra Shekhar sobre su primer libro infantil». The Indian Express . Consultado el 2 de septiembre de 2018 . [ verificación necesaria ]
  77. ^ Arya Dharm: La conciencia hindú en el Punjab del siglo XIX, por Kenneth W. Jones
  78. ^ (Punjab y el Raj, 1849-1947", pág. 72-73) Ian Talbot.
  79. ^ abc Chandmal, Chopra; Ram, Goel, Sita; India), India. Tribunal Superior (Calcuta (1 de enero de 2012). La petición del Corán de Calcuta . La voz de la India. ISBN 978-8185990583. OCLC  935213876.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  80. ^ The Telegraph 9 de mayo de 1985. The Telegraph 10 de mayo de 1985.
  81. ^ The Statesman 11 de mayo de 1985.
  82. ^ The Telegraph, 14 de mayo de 1985
  83. ^ "Día del Corán: un legado de sangre e impunidad | Progress Bangladesh". progressbangladesh.com . Archivado desde el original el 5 de julio de 2018. Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  84. ^ Shaheb, Talukder (11 de mayo de 2015). "Día del Corán: un legado de sangre e impunidad". Blog de Talukder Shaheb . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  85. ^ Arun Shourie: ¿Cómo debemos responder? The Observer of Business and Politics, Nueva Delhi, 26 de noviembre de 1993
  86. ^ KS Lal Declaración de intelectuales indios sobre el intento de Syed Shahabuddin de lograr que las autoridades impongan una prohibición al libro La visión hindú del cristianismo y el islam de Ram Swarup (1993)
  87. ^ Goel, SR, Arun Shourie (1998). Libertad de expresión: Teocracia secular versus democracia liberal.
  88. ^ "Otra novela de Rushdie, otro epílogo amargo". The New York Times . 2 de diciembre de 1995 . Consultado el 21 de julio de 2014 .
  89. ^ Madelena Gonzalez (2005). Ficción después de la fatwa: Salman Rushdie y el encanto de la catástrofe. Rodopi. p. 12. ISBN 90-420-1962-X. Recuperado el 21 de julio de 2014 .
  90. ^ Ralph J. Crane; Radhika Mohanram (2000). Continentes cambiantes/culturas en colisión: escritura de la diáspora sobre el subcontinente indio. Rodopi. págs. 106, 115. ISBN 90-420-1271-4.
  91. ^ "Un novelista que comienza con una explosión". The New York Times . 29 de junio de 1997 . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  92. ^ "El Príncipe les hizo estremecerse". Mediodía . 29 de septiembre de 2010 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  93. ^ "El proyecto 'Hacia la libertad' revive". The Hindu . 21 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  94. ^ abc Jyotsna Singh (9 de agosto de 2001). "El libro sobre la carne de vacuno provoca protestas hindúes". BBC News . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  95. ^ abc Emily Eakin (17 de agosto de 2002). "¿Holy Cow a Myth? An Indian Finds The Kick Is Real" (¿La vaca sagrada es un mito? Un indio descubre que la patada es real) . The New York Times . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  96. ^ ab "Un libro sobre el consumo de carne de vacuno se mete en problemas". The Hindu . 8 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  97. ^ ab "Tribunal detiene venta de libro sobre tragedia de gas en Bhopal". 9 de agosto de 2009. Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  98. ^ ab "Tribunal restringe publicación de libro". The Hindu . 15 de julio de 2009. Archivado desde el original el 25 de julio de 2009 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  99. ^ "MP HC mantiene la prohibición del libro 'Five Past Midnight in Bhopal'". IndLaw News . 10 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  100. ^ ab "HC frena su biografía". The Telegraph (India) . 5 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  101. ^ "Orissa HC establece condiciones para la publicación de la biografía de Sri Aurobindo". IndLaw News . 11 de abril de 2008. Archivado desde el original el 9 de enero de 2014. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  102. ^ abc Charmy Harikrishnan (2 de junio de 2010). «Último objetivo de los censores del Congreso: un libro sobre la vida de Sonia». The Indian Express . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  103. ^ "Un escritor español amenaza con demandar a Singhvi por el libro de Sonia". The Indian Express . 6 de junio de 2010 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  104. ^ "El Congreso contraataca a un autor español". Deccan Herald . 4 de junio de 2010 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  105. ^ "El polémico libro de Sonia Gandhi 'Red Sari' ya está a la venta en India". The Economic Times . 15 de enero de 2015 . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  106. ^ abc Vinaya Deshpande (20 de octubre de 2010). «Rohinton Mistry protesta por la retirada del libro». The Hindu . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  107. ^ "La novela de Rohinton Mistry fue retirada del programa de estudios". Sify.com . 4 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014. Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  108. ^ "Arrestan al autor de la novela en kannada Dhundi". El hindú . 30 de agosto de 2013 . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
  109. ^ "'Autor de Dhundi acusado de compartir archivos PDF en línea ". El hindú . 7 de octubre de 2013 . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
  110. ^ "'Sahara retira la demanda contra el libro de un periodista de Mint'". Archivado desde el original el 26 de abril de 2014 . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  111. ^ "Sahara obtiene una suspensión de la publicación del libro y presenta una demanda por difamación de 200 millones de rupias contra el autor". Business Standard . 14 de enero de 2014 . Consultado el 21 de julio de 2014 .
  112. ^ "Bloomsbury retira el libro de un ex funcionario de AI para ahorrarle 'vergüenza' a Praful". The Indian Express . 16 de enero de 2014 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  113. ^ "Tripulación a tres bandas por 'El descenso de Air India'". Business Line . 17 de enero de 2014 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  114. ^ "Perumal Murugan abandona la escritura". The Hindu . 13 de enero de 2015 . Consultado el 13 de enero de 2015 .
  115. ^ "BJP y RSS buscan prohibir una novela tamil y arrestar al autor". The Hindu . 27 de diciembre de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2015 .
  116. ^ "Convocatoria al escritor Joe D' Cruz". The Hindu . 5 de junio de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  117. ^ "El Tribunal Superior de Delhi rechaza la petición de prohibir el libro de Salman Khurshid". The Telegraph (India) . 26 de noviembre de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2022 .