stringtranslate.com

Liqun Deng

Deng Liqun (27 de noviembre de 1915 - 10 de febrero de 2015) fue un político y teórico chino que fue una de las figuras principales del Partido Comunista Chino (PCCh) durante la década de 1980, más conocido por su participación en el trabajo de propaganda del partido. Deng nació en el condado de Guidong , provincia de Hunan , y se unió al PCCh en 1936. [1] Provenía de una familia intelectual y se unió al partido por compromiso intelectual. [2] A menudo se referían a él como "Pequeño Deng", para distinguirlo de Deng Xiaoping (sin relación), el "Viejo Deng". [3]

Deng, purgado durante la Revolución Cultural , emergió en la década de 1980 como uno de los miembros más vocales del ala de línea dura del partido en el período previo a las protestas y masacre de la Plaza de Tiananmen de 1989. Abogó por la economía planificada de estilo comunista ortodoxo y se manifestó en contra de las reformas económicas orientadas al mercado y la liberalización política. Se retiró de la política activa en 1987, después de no lograr asegurar suficiente apoyo interno para ganar un asiento en el Politburó del PCCh , lo que se atribuyó en parte a su postura ideológica de línea dura, pero continuó agitando por la línea de línea dura.

Vida temprana y educación

Deng Liqun nació en una familia rica de terratenientes en el condado de Guidong , provincia de Hunan, en 1915. [3] [4] Su padre aprobó el examen de servicio civil imperial , pero nunca se convirtió en funcionario, en su lugar abrió la primera escuela de estilo occidental en el condado. El hermano mayor de Deng se convirtió en el presidente del gobierno provincial nacionalista . Deng fue a Beiping (hoy Beijing) en 1935, inscribiéndose primero en la Academia de Pekín , luego ingresó a la Universidad de Pekín un año después, donde estudió economía y se convirtió en un activista estudiantil devoto. [4] Participó en el Movimiento del 9 de Diciembre . Dejó la universidad ese año para Yan'an , Shaanxi , el centro de facto del PCCh en tiempos de guerra, para unirse al partido y seguir a Mao. [3] [5]

Carrera política

La era de Mao

Durante la década de 1950, Deng ayudó a Wang Zhen a sofocar la resistencia al régimen del PCCh en Xinjiang . Deng desempeñó un papel importante en la represión de las rebeliones locales y en la promulgación de reformas agrarias en la vasta región occidental. Sin embargo, los funcionarios de la Oficina del Noroeste del PCCh se alarmaron por el ritmo vertiginoso de las reformas y el grado en que se utilizaba la violencia y otros medios de coerción como medio para consolidar el control del partido sobre el poder. Al ver cómo se desarrollaba la situación, Mao destituyó a Wang Zhen y a Deng Liqun de sus puestos en Xinjiang por temor a que sus tácticas pudieran alienar a las minorías étnicas, en particular a los líderes religiosos tibetanos, que se mostraban reacios a aceptar el régimen del PCCh. [6]

Más tarde, Deng regresó a Pekín para trabajar como secretario del presidente Liu Shaoqi y editor jefe adjunto de la publicación teórica del partido, Bandera Roja . Deng fue purgado durante la Revolución Cultural por ser un " seguidor del camino capitalista " porque era el secretario de Liu Shaoqi. [7] Fue interrogado en Shijiazhuang . Fue rehabilitado políticamente en 1974, trabajando en la oficina de investigación política del Consejo de Estado bajo el mando de Deng Xiaoping. [7]

Durante la reforma y la apertura

A medida que el PCCh post-Mao liberalizaba y adoptaba reformas económicas orientadas al mercado, Deng se convirtió en uno de sus críticos más abiertos. Si bien a Deng Liqun no le gustaba el fanatismo político de la era de Mao ni las políticas de colectivización rural y era partidario de Deng Xiaoping en los últimos días de la Revolución Cultural, creía que el partido bajo Deng Xiaoping se había alejado demasiado de los ideales marxistas-leninistas ortodoxos y había intentado reforzar el control sobre la ideología. Deng Liqun estaba entre los dirigentes chinos que sostenían que la Reforma y la Apertura hacían a China más susceptible a la estrategia occidental de evolución pacífica . [8]

En 1975, Deng Liqun fue designado miembro de alto rango de la Oficina de Investigación del Partido, posteriormente Oficina de Investigación Política (predecesora de la Oficina Central de Investigación de Políticas ) en el Consejo de Estado, junto con Hu Qiaomu , Yu Guangyuan , Wu Lengxi, Hu Sheng , Xiong Fu y Li Xin. "Cuando Deng Xiaoping regresó al poder en 1977, Deng Liqun se unió a él y redactó algunos de los discursos de Deng Xiaoping". [7] Deng más tarde asumió una serie de cargos que consolidaron su papel como un destacado teórico del PCCh de la era posterior a Mao, incluido el de jefe de la Oficina de Investigación de Políticas del Secretariado Central desde 1979. Deng Liqun fue vicepresidente de la Academia China de Ciencias Sociales entre 1978 y 1980. [3] En estos roles, Deng "proporcionó recursos cruciales para la fundación del Grupo de Desarrollo Rural". [9]

Deng movilizó la oposición interna a las reformas liberales a principios de los años 1980 a través de su posición como jefe de propaganda e ideología. [4] [3] Dentro del círculo de la intelectualidad de la era Deng, Deng es conocido como el portavoz de la izquierda conservadora, en una feroz rivalidad con el más liberal Yu Guangyuan, quien redactó el Tercer Discurso Plenario de Deng Xiaoping sobre la reforma y la apertura, y un aliado destacado de Hu Yaobang . Como resultado de las intervenciones de Deng Liqun, mientras las fuerzas del mercado se desataban en la economía y el gobierno comenzaba a cortejar la inversión extranjera, el ámbito ideológico del país continuó manteniendo un tono conservador, especialmente en su cautela para abrazar las ideas de estilo occidental.

Fue jefe del Departamento de Propaganda del Partido Comunista Chino de 1982 a 1985.

El 4 de junio de 1983, durante un discurso en la Escuela Central del Partido , Deng criticó conceptos cada vez más populares en China, como la " alienación " y el " humanismo ", y llamó a los cuadros del Partido a "eliminar la contaminación espiritual". Continuó diciendo que mientras algunas personas se oponían rotundamente a los " Cuatro Principios Cardinales " (los principios de defender el camino socialista, la dictadura democrática popular, el liderazgo del PCCh y el marxismo-leninismo y el pensamiento de Mao Zedong ), otros eran más discretos, traían ideas de Occidente y las etiquetaban como "nuevas". Continuó diciendo "Todos nuestros camaradas que participan en el trabajo de propaganda tienen la responsabilidad de adoptar una actitud marxista-leninista, analizar cuidadosamente todo tipo de tendencias erróneas de pensamiento y trabajar duro para eliminar la contaminación espiritual". [10]

Con su discurso, Deng Liqun dio lugar efectivamente al término "contaminación espiritual" en la política china. En otro discurso, Deng denunció la "contaminación espiritual en todos los campos ideológicos" y afirmó que las mejoras en la "civilización material" requerían desarrollos acompañantes en la "civilización espiritual". [11] Después de que Deng Xiaoping lanzara la campaña contra la contaminación espiritual pidiendo que se "limpiara" (清理) la "civilización espiritual" en un discurso en octubre, Deng Liqun adoptó una línea más dura, pidiendo que se "eliminara" (清除). La línea de Deng Liqun rápidamente se volvió dominante en todos los medios estatales, causando una intensificación de la campaña en los frentes social, político e ideológico. [12] Durante la campaña, Deng Liqun ha sido descrito como "el principal sicario de los conservadores", al parecer debido a su antipatía hacia el Secretario General Hu Yaobang, el principal reformista del partido en ese momento. [13] La cobertura internacional de los excesos de la campaña pronto preocupó a los líderes del Partido, y el Secretario General del Partido Zhao Ziyang pronto decidió limitar la campaña al frente ideológico, protegiéndola de las reformas económicas. [14] Bajo presión, Deng Liqun aceptó rápidamente los límites, y más tarde pronunció un discurso el 7 de diciembre en el que afirmaba que la campaña era a largo plazo y que no se trataba tanto de "hombres que se dejan crecer la barba, o mujeres que se hacen la permanente, zapatos de tacón alto y lápiz labial" sino más bien de "un espíritu de lucha encarnizada". [15]

Las fuerzas conservadoras comenzaron a tomar control del partido a fines de la década de 1980, y después de lo que se caracterizó como un mal manejo de Hu Yaobang de las protestas estudiantiles de 1986 , Hu se vio obligado a renunciar a su puesto de Secretario General en enero de 1987. Deng Liqun fue instrumental en la destitución de Hu. [3] Después de que Hu fuera expulsado del poder, Deng Liqun fue promocionado como un posible sucesor de Hu para el cargo de Secretario General. La candidatura de Deng fue apoyada por incondicionales conservadores como Chen Yun y Li Xiannian , así como su antiguo patrón Wang Zhen. Sin embargo, Deng Xiaoping, que tenía el poder supremo en China en ese momento, se alarmó cada vez más por la postura inflexible de Deng Liqun sobre cuestiones ideológicas.

El principal protegido de Deng Xiaoping , Zhao Ziyang , que entonces se desempeñaba como primer ministro, se opuso vehementemente a que Deng Liqun asumiera el máximo cargo del partido. [16] De hecho, Zhao, que inicialmente se mostró reacio a convertirse en secretario general, comentó más tarde que el miedo a que un ideológico de línea dura como Deng Liqun asumiera el puesto lo hizo (a Zhao) más decidido a asumir el cargo él mismo. Zhao le pasó una carta a Deng Xiaoping del anciano Li Rui , quien acusó a Deng Liqun de irregularidades durante su tiempo en Yan'an décadas antes. Dándole un pretexto para la acción, Deng Xiaoping convocó a los principales líderes a su casa, incluidos Zhao, Yang Shangkun , Wan Li , Bo Yibo y Hu Qili , y anunció su decisión de remover a Deng Liqun de todos sus cargos políticos. [17] Sin embargo, Deng Xiaoping cedió ante los partidarios conservadores de Deng Liqun y le ofreció al joven Deng un asiento en el Politburó para "abrir un canal que le permitiera expresar sus opiniones", siempre y cuando Deng Liqun renunciara al control del ámbito ideológico. [16]

En consecuencia, la Oficina de Investigación de Políticas de la Secretaría de Deng Liqun se disolvió, y gran parte de sus funciones de propaganda pasaron a manos de Hu Qili y un recién formado Grupo Líder Central para Propaganda e Ideología . En el XIII Congreso del Partido , Deng Liqun fue elegido para reemplazar a otro conservador, Hu Qiaomu, en el Politburó . Sin embargo, durante las elecciones para el XIII Comité Central , Deng recibió, según se informa, el total de votos más bajo de todos los candidatos, y bajo los nuevos procedimientos electorales en los que había más candidatos que cargos, ni siquiera fue elegido para el Comité Central de 175 miembros , lo que lo hizo inelegible para el puesto del Politburó. [18] En su lugar, se unió a la Comisión Asesora Central . [19] Según las memorias de Zhao Ziyang , Chen Yun intervino para salvaguardar el salario de Deng y otras compensaciones después de su derrota en las elecciones, beneficios que continuaron hasta su muerte. [20]

Jubilación

Tras no ser elegido para el Politburó, Deng se retiró de la política activa. Deng dijo que el fracaso en su elección le causó una gran vergüenza. Sin embargo, Deng continuó agitando causas de línea dura a través de sus escritos y su influencia personal. Muchos de sus antiguos subordinados en la Oficina de Investigación Política fueron promovidos posteriormente a puestos de nivel ministerial en todo el aparato del partido y del gobierno, lo que aumentó la influencia conservadora en la nueva generación de líderes bajo Jiang Zemin . Deng entendió las protestas y la masacre de la Plaza de Tiananmen de 1989 como una reivindicación de sus creencias: que la contradicción entre la liberalización económica por un lado y el control político rígido por el otro causaba una ruptura inevitable del sentimiento público, y que la solución era dar marcha atrás a las reformas económicas. [4]

Después de Tiananmen, Deng mantuvo su postura de línea dura y se volvió cada vez más crítico del ala reformista del partido, acusándolos de seguir una línea esencialmente capitalista. [3] Se opuso a las tendencias hacia la "liberalización burguesa" y abogó por la "dictadura democrática popular". [21] Durante la " gira al sur de 1992 " de Deng Xiaoping , que exigía una mayor liberalización económica, Deng Liqun contraatacó al establishment del partido con un mordaz artículo titulado "Defender la dictadura del proletariado ". Deng también fue uno de los principales críticos de la " teoría de la evolución pacífica ", la idea de que la difusión de la cultura y las ideas democráticas liberales observadas en los países occidentales conducirá al desmantelamiento pacífico y gradual de la estructura de poder del PCCh en China. A partir de 1997, Deng Liqun se volvió cada vez más crítico del liderazgo de Jiang Zemin. En 2001, Deng, de 85 años, publicó una carta abierta denunciando la llamada " Triple Representatividad ", la contribución teórica de Jiang a la ideología del PCCh que esencialmente permitía a empresarios privados unirse al PCCh. [22]

En octubre de 2005, Deng publicó una obra autobiográfica titulada Doce años (1975-1987) , de circulación limitada en Hong Kong, en la que relata su papel en los principales acontecimientos políticos de ese período. En una reseña del libro, el periodista disidente Gao Yu lo acusó de glorificarse a sí mismo a expensas de Hu Yaobang y Zhao Ziyang. [23] A pesar de su antigua rivalidad política, Deng envió coronas de flores para lamentar la muerte de Hu Yaobang y Zhao Ziyang. [3]

En agosto de 2014, Deng hizo una declaración pública poco común en una carta al Comité del Partido de Xinjiang en conmemoración de cinco uigures que murieron en un accidente aéreo en 1949 en camino a Beijing. [24]

Legado

Deng ha sido llamado el "rey de la izquierda" [¿ por quién? ] y el "maestro de la pluma" por observadores externos, debido a sus habilidades de escritura y su apoyo inquebrantable a los principios marxistas-leninistas y maoístas "puritanos" . [25] Su creencia de que "el PCCh post-Mao se había apartado fundamentalmente del comunismo" [ ¿investigación original? ] sigue siendo citada por grupos izquierdistas y maoístas hasta bien entrado el siglo XXI, experimentando un resurgimiento leve pero oficialmente tolerado durante el endurecimiento ideológico de los años de Xi Jinping . [4] Cuando murió, Deng fue elogiado por las autoridades con la frase estándar de "luchador leal y probado durante mucho tiempo de la causa comunista, revolucionario proletario", pero también fue designado inusualmente como "un líder destacado en las primeras líneas de la ideología, el pensamiento y la propaganda y un teórico marxista". [26]

Vida personal

Se sabe que Deng Liqun se casó dos veces; [4] su segundo matrimonio fue con Luo Liyun, con quien tuvo un hijo y una hija. [27] El hijo de Deng, Deng Yingtao (邓英淘), fue miembro del Grupo de Desarrollo Rural, un grupo de intelectuales que discutieron temas de desarrollo rural chino, a principios de la década de 1980. [28] Deng Liqun sobrevivió a su hijo, quien murió en marzo de 2012 después de una enfermedad. [29] Luo Liyun murió en 2011. Deng también tenía dos hijas de un matrimonio anterior que terminó en divorcio. [4] Después de estar postrado en cama debido a una enfermedad durante algunos años, Deng Liqun murió el 10 de febrero de 2015 en Beijing. [30]

Durante el Movimiento de Rectificación de Yan'an , el miembro del Partido Li Rui (posteriormente Secretario de Mao y subdirector del Departamento de Organización del Partido) fue detenido para "rectificar sus errores". Durante el tiempo que Li estuvo detenido, se dijo que Deng mantuvo relaciones sexuales con la esposa de Li Rui. Como consecuencia, Li Rui y su esposa se divorciaron después de que se demostrara que Li era inocente y fuera puesto en libertad, a pesar de que este último confesara el error. Li recordó el suceso casi cincuenta años después en una carta a Zhao Ziyang en la que acusó a Deng de "incorrección moral", durante la supuesta candidatura de Deng para el cargo de Secretario General en 1987, en un alegato contra la asunción de un cargo superior por parte de Deng. [16]

Referencias

  1. ^ Song, Yuwu (8 de julio de 2013). Diccionario biográfico de la República Popular China. McFarland. pág. 57. ISBN 9780786435821.
  2. ^ Fewsmith, Joseph (1994). Dilemas de la reforma en China: conflicto político y debate económico. ME Sharpe. pág. 36. ISBN 9780765637611.
  3. ^ abcdefgh Sullivan 2012, pág. 81–82.
  4. ^ abcdefg Buckley, Chris (11 de febrero de 2015). «Deng Liqun, funcionario divisivo del Partido Comunista Chino, muere a los 99 años». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  5. ^ Huang, Cary (11 de febrero de 2015). «El ex jefe de propaganda del Partido Comunista de China, Deng Liqun, muere a los 100 años». South China Morning Post . Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  6. ^ "习近平有意回避老父生前的反左历史(高新)". Radio Asia Libre . 31 de octubre de 2013.
  7. ^abc Weber 2021, pág. 273.
  8. ^ Chatwin, Jonathan (2024). La gira por el sur: Deng Xiaoping y la lucha por el futuro de China . Bloomsbury Academic . pág. 100. ISBN. 9781350435711.
  9. ^ Weber 2021, págs. 273–274.
  10. ^ Gewirtz 2022, pág. 45.
  11. ^ Gewirtz 2022, pág. 46.
  12. ^ Gewirtz 2022, pág. 47.
  13. ^ Richard Baum. "El camino a Tiananmen". En La política de China: las eras de Mao y Deng (segunda edición) (Cambridge University Press: 1997), pág. 358.
  14. ^ Gewirtz 2022, pág. 48.
  15. ^ Gewirtz 2022, pág. 49.
  16. ^ abc Wu, Wei (28 de julio de 2014). "十三大前,赵紫阳与"左"斗智斗勇". The New York Times (edición china) .
  17. ^ Gewirtz 2022, pág. 62.
  18. ^ Baum, pág. 408
  19. ^ Gewirtz 2022, pág. 182.
  20. ^ Zhao, Ziyang (2012). Prisionero del Estado. Simon and Schuster. ISBN 9781847377142.
  21. ^ Weber 2021, pág. 274.
  22. ^ Kuhn, Robert Lawrence (2009). Cómo piensan los líderes de China: La historia interna de los líderes pasados, actuales y futuros de China. John Wiley & Sons. pág. 112. ISBN 9780470825907.
  23. ^ Gao, Yu (28 de marzo de 2006). 高瑜:邓力群自己盖棺难定论-十二个春秋出版的贡献. Boxun.com (en chino) . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  24. ^ Huang, Cary (30 de agosto de 2014). "El izquierdista Deng Liqun rompe el silencio con elogios a los mártires de Xinjiang". South China Morning Post . Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  25. ^ "中共左派"笔杆子"邓力群寿终正寝". Duowei . 10 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015 . Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  26. ^ "邓力群因病医治无效逝世享年100岁(图)". Siná . 10 de febrero de 2015.
  27. ^ 邓力群在韶山 (en chino). 26 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  28. ^ Fewsmith, pág. 36
  29. ^ 中共元老邓力群之子邓英淘病逝 享年61岁 (en chino). Boxún. 13 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  30. ^ "Deng Liqun murió". Xinhuanet . 10 de febrero de 2015 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .

Fuentes