stringtranslate.com

Secuestro de Phang Tee Wah

El 11 de abril de 1989, Phang Tee Wah ( chino : 庞世华; pinyin : Páng Shìhuá) , un orfebre de 56 años, fue secuestrado por dos hombres antes de ser asesinado. A pesar de su muerte, los secuestradores exigieron un rescate a la familia de Phang, a quienes se les mantuvo en la oscuridad sobre la muerte de Phang mientras se comunicaban con la policía para informarles sobre su situación y el crimen. Posteriormente, cuatro días después de que Phang fuera asesinado, se descubrió su cadáver y la policía pudo atrapar a los dos secuestradores: el ex empleado de Phang, Liow Han Heng (alias William Liow; 廖汉兴 Liào Hànxīng) y el guardia de seguridad Ibrahim bin Masod, que era amigo y chofer de Liow.

Tanto Liow como Ibrahim fueron acusados ​​de secuestro y asesinato. La fiscalía sostuvo durante el juicio que ambos hombres habían asesinado a Phang para no permitirle identificarlos, mientras que los respectivos abogados defensores de ambos hombres argumentaron que no había habido intención por parte de ninguno de los dos de causar la muerte de Phang. Tras el rechazo de sus defensas, Liow e Ibrahim fueron declarados culpables y condenados a muerte por el brutal secuestro y asesinato de Phang. Sin embargo, mientras estaba encarcelado en el corredor de la muerte, Liow sufrió un ataque cardíaco y murió el 10 de agosto de 1993. Ibrahim, por su parte, fue finalmente ejecutado el 29 de julio de 1994 tras no lograr revocar su sentencia de muerte mediante sus apelaciones.

Secuestro y asesinato de Phang

Secuestro y muerte

En la tarde del 11 de abril de 1989, Low Ah Kay, la esposa del orfebre Phang Tee Wah, de 56 años, recibió una llamada telefónica en la que le dijeron que Phang, que se suponía que se encontraría con un amigo en Thomson Plaza , había sido secuestrado por ellos y exigieron un rescate de un millón de dólares singapurenses. Posteriormente, se hicieron más de diez llamadas telefónicas a la esposa y al hijo de Phang, en las que también se les presionaba para que pagaran el rescate a cambio de la seguridad de Phang, y se les ordenaba a la familia que vendieran los productos de oro de la tienda de Phang para reunir el rescate. Los que llamaron también prometieron enviar una grabación telefónica de la voz de Phang que se entregaría a la familia para informarles de su seguridad. Los familiares de Phang negociaron con los secuestradores para reducir el rescate y se acordó que pagarían 20.000 dólares singapurenses a cambio de la liberación de Phang. [1] Sin embargo, nunca pagaron porque no había garantías de que Phang siguiera vivo. Se contactó a la policía y se desplegaron más de 100 hombres para investigar el crimen y monitorear la situación, así como para identificar a los sospechosos. [2] [3] La repentina reducción del rescate también hizo que la policía sospechara que los secuestradores no tenían la intención de que Phang regresara con vida. [4]

Cuatro días después, en la mañana del 15 de abril de 1989, se descubrió un cadáver en estado de descomposición abandonado en una zona apartada de Pasir Ris , con las manos atadas a la espalda y una funda de almohada cubriendo la cabeza. La policía identificó a la víctima fallecida como Phang. [5] El Dr. Wee Keng Poh, un patólogo forense, realizó una autopsia a la víctima y concluyó que Phang murió por estrangulamiento, y se creyó que los secuestradores habían asesinado a Phang estrangulándolo con una cuerda de rafia. A las pocas horas del descubrimiento del cadáver de Phang, dos sospechosos fueron arrestados en Yishun y Kallang . [6] [7]

Acusaciones de asesinato

Los dos sospechosos fueron identificados como Liow Han Heng, de 44 años, y su amigo Ibrahim Masod, de 50 años. Liow era un ex empleado de Phang, mientras que Ibrahim, que trabajaba como guardia de seguridad, era amigo y chofer de Liow. Se reveló que Liow había trabajado durante tres o cuatro meses para Phang en 1984 antes de renunciar debido a su actitud y desempeño laboral deficientes. [8] [9] Como Ibrahim también tenía condenas previas por robo a mano armada, se envió la Unidad Táctica de la Policía para arrestarlo. [10]

Liow e Ibrahim fueron acusados ​​de asesinato el 17 de abril de 1989. Sus casos fueron transferidos al Tribunal Superior en septiembre de 1989 después de algunas audiencias preliminares en los tribunales de distrito. [11] [12] El delito de asesinato conlleva la pena de muerte en Singapur si se los encuentra culpables. Liow e Ibrahim también enfrentaron cargos de secuestro por rescate, que se castigaba con la muerte o cadena perpetua , con posible castigo con azotes si la sentencia impuesta era de cadena perpetua. [13] [14] [15]

El director de la CID, Chua Cher Yak, en su conferencia de prensa pública, elogió los esfuerzos de los investigadores de la policía para atrapar a los secuestradores, y dijo que el amplio entrenamiento de los oficiales en ejercicios antisecuestro fue crucial para ayudar a los oficiales a dar una respuesta oportuna en los casos de secuestro. [16] Antes del secuestro y asesinato de Phang, el último caso de secuestro y asesinato ocurrió en mayo de 1968, cuando el hijo de 19 años de un millonario, Ong Beang Leck , fue secuestrado y brutalmente asesinado por sus captores. Tres de los cinco secuestradores -Lee Chor Pet, Lim Kim Kwee y Ho Kee Fatt- fueron ahorcados en enero de 1973 por el asesinato de Ong. [17] [18]

Juicio por asesinato

Procedimientos judiciales

Ibrahim Masod, el primer acusado
Liow Han Heng, el segundo acusado

El 6 de julio de 1992, Liow Han Heng, de 47 años, e Ibrahim bin Masod, de 53, fueron juzgados por el asesinato de Phang Tee Wah, de 56. El caso conjunto de Liow e Ibrahim, junto con el caso de Joseph Soon Kin Liang y Tan Chee Hwee, que mataron a una criada filipina durante un robo, se convirtieron en los dos primeros casos en ser juzgados por un solo juez de primera instancia tras las enmiendas al Código de Procedimiento Penal. El veterano juez TS Sinnathuray , que anteriormente juzgó y condenó a muerte al infame asesino de niños Adrian Lim en 1983, fue designado para juzgar el caso de Liow e Ibrahim. [19]

Los relatos de los hombres revelaron que ambos tenían un plan para secuestrar a Phang con el fin de extorsionar a su familia para que les pagara un rescate. Tanto Ibrahim como Liow atrajeron a Phang al apartamento de Liow en Yishun fingiendo que habían concertado una cita con él. Después de que el trío llegara al apartamento de Liow, los dos secuestradores ataron y amordazaron a Phang, e incluso le robaron el reloj. Según sus confesiones a la policía, Ibrahim y Liow llamaron por separado a la familia de Phang para pedir un rescate de dos millones de dólares singapurenses e Ibrahim también salió a vender el reloj de Phang por 6.200 dólares singapurenses bajo una identidad falsa. A partir de este punto, la fiscalía, dirigida por Christine Lee, alegó que los hombres habían asesinado a Phang con el propósito de silenciar al orfebre para evitar que los identificara a ambos. El patólogo forense, Dr. Wee Keng Poh, testificó que según los resultados de su autopsia, determinó que Phang, quien murió por estrangulamiento, tenía marcas de estrangulamiento alrededor del cuello, y estos hematomas mostraban que probablemente una o dos personas lo estrangularon con gran fuerza.

Ibrahim (representado por el abogado defensor N Ganesan y Peter Cuthbert Low), quien presentó su defensa en primer lugar, negó que estuviera involucrado en el asesinato de Phang a pesar de admitir el secuestro. Afirmó que Liow cometió solo el asesinato mientras estaba afuera vendiendo el reloj, y que solo supo de la muerte de Phang cuando Liow le pidió que comprara cartón para deshacerse del cadáver. Afirmó que solo hizo lo que le dijeron y que solo ayudó a conducir el vehículo y secuestrar al orfebre, pero no a matarlo. [20] [21] [22] Liow (representado por Thomas Tham y Anthony Lim Heng Yong), por otro lado, no negó su responsabilidad en la muerte de Phang, pero afirmó que no fue intencional, ya que Phang aparentemente murió debido a la asfixia causada por Liow amordazando demasiado a la víctima en la boca e incluso llamó a un médico malasio para que testificara que Phang no murió por estrangulamiento como certificó el Dr. Wee. Liow también declaró que en un momento antes de la muerte de Phang, trató de conseguir que Phang aceptara con él cometer un fraude de seguros a cambio de liberar a la víctima, pero Phang se negó. [23] [24] [25] La fiscalía trató de desacreditar la defensa de Ibrahim como mentiras para absolverse de su responsabilidad por el crimen y refutó la defensa de Liow, y también argumentó que independientemente de quién fuera la persona que estrangulaba a Phang, ambos eran culpables en lugar de la intención común de cometer secuestro, ya que el asesinato se cometió en concierto con su intención de secuestrar a Phang. [26]

Veredicto

El 23 de julio de 1992, el juez de primera instancia TS Sinnathuray emitió su veredicto. Rechazó las defensas de Liow e Ibrahim, y concluyó que Liow había estrangulado intencionalmente a Phang con la intención de causarle la muerte, y que Ibrahim debía ser considerado igualmente responsable del asesinato de Phang, dado que la víctima murió como resultado de su complicidad en las acciones de Liow, y el estrangulamiento de Phang se realizó para promover la intención común compartida por ambos hombres de secuestrar a Phang para pedir un rescate. Por lo tanto, tanto Liow Han Heng, de 47 años, como Ibrahim bin Masod, de 53 años, fueron declarados culpables de asesinato y condenados a muerte . [27] [28]

En respuesta a la sentencia de muerte de su marido, la esposa de Ibrahim, que a menudo acudía al tribunal con su hija de cuatro años, lloró ante el veredicto, [29] mientras que la viuda de Phang aplaudió el veredicto y dijo a la prensa que "se hizo justicia" para su marido y que ella encontró la paz con la sentencia. [30]

Muerte de Liow Han Heng

El 10 de agosto de 1993, mientras se encontraba en la prisión de Changi esperando su ejecución, Liow Han Heng, de 48 años, fue encontrado muerto en su celda. La causa de su muerte fue certificada más tarde como un ataque cardíaco. Según sus abogados, Liow originalmente tenía previsto presentar su apelación final ante el Tribunal de Apelación el mismo día que su coacusado Ibrahim bin Masod, con el propósito de solicitar la revocación de su sentencia de muerte y la condena por asesinato. Sin embargo, debido a la muerte inesperada de Liow, el 19 de octubre de 1993, la fecha de la audiencia de apelación programada, los abogados de Liow solicitaron al Tribunal de Apelación que se desestimara su apelación. La solicitud fue concedida más tarde. [31]

El llamamiento de Ibrahim

El 19 de octubre de 1993, dos meses después de la muerte de Liow Han Heng, su cómplice de 54 años, Ibrahim bin Masod, apeló solo para revocar su condena y sentencia, pero el Tribunal de Apelación desestimó su apelación el 11 de noviembre de 1993. [32]

Los tres jueces de apelación -M Karthigesu, Goh Joon Seng y Chao Hick Tin- consideraron que Ibrahim fue parte activa en el secuestro de Liow, aunque puede que haya desempeñado un papel menor que el de Liow, que cometió un asesinato premeditado. Hicieron referencia a sus acciones, como conducir el coche en el que se dieron a la fuga, atraer a Phang para que se reuniera con los dos hombres, deshacerse del cadáver de Phang, llamar a la familia de Phang para pedir un rescate e incluso robar el reloj de Phang para venderlo por dinero, lo que lo pintaba como cómplice voluntario del crimen de Liow, y no tenían ninguna duda de que el estrangulamiento de Phang se facilitó para promover la intención común compartida por Ibrahim y Liow de secuestrar a Phang, y por lo tanto Ibrahim debería soportar todas las consecuencias de su complicidad en el secuestro y asesinato de Phang. Por lo tanto, la sentencia de muerte de Ibrahim se confirmó mediante la desestimación de su apelación. [33] [34] [35] [36]

Posteriormente, el entonces presidente de Singapur, Ong Teng Cheong, también se negó a conmutar la sentencia de Ibrahim a cadena perpetua y, por lo tanto, rechazó su petición de clemencia. [37]

La ejecución de Ibrahim

El 29 de julio de 1994, Ibrahim bin Masod, de 55 años, fue ahorcado en la prisión de Changi por el cargo de asesinar a Phang Tee Wah mientras lo tenía como rehén . Fue ejecutado en la misma fecha y a la misma hora que otros cuatro criminales (dos por asesinato y dos por tráfico de drogas), entre ellos el trabajador eventual Goh Hong Choon, que mató a una colegiala de diez años por estrangulamiento durante un robo en abril de 1991. [38] [39] [40]

Posteriormente, el caso fue reproducido por el programa policial de Singapur Crimewatch en 1995. [41] [42] [43] [44] El caso del secuestro de Phang se recordaría una vez más en septiembre de 1999, cuando Vincent Lee Chuan Leong y otras dos personas secuestraron a una colegiala de 14 años por un rescate de S$500.000. Aunque la niña fue liberada ilesa después de que su padre pagara 330.000 dólares por un rescate negociado, Lee y sus cómplices fueron arrestados y condenados a cadena perpetua en abril de 2000. [45] [46]

Véase también

Referencias

  1. ^ "庞世华一亲戚透露 死者家属曾同意付出数万元赎金". Lianhe Zaobao (en chino). 17 de abril de 1989.
  2. ^ "Un orfebre secuestrado es encontrado muerto: dos hombres van a juicio". The Straits Times . 7 de julio de 1992.
  3. ^ "Joyero encontrado muerto cuatro días después de ser secuestrado". The Straits Times . 22 de abril de 1989.
  4. ^ "金行老板庞世华遭撕票案 警方识破诡计匪徒未获赎金". Lianhe Zaobao (en chino). 17 de abril de 1989.
  5. ^ "Orfebre asesinado, víctima de secuestradores". The Straits Times . 17 de abril de 1989.
  6. ^ "Encuentro que condujo a la muerte". The Straits Times . 17 de abril de 1989.
  7. ^ "Korban dipercayai mangsa culik". Berita Harian (en malayo). 17 de abril de 1989.
  8. ^ "Uno de los acusados ​​es un ex trabajador 'que fue negligente'". The Straits Times . 8 de julio de 1992.
  9. ^ "Dua lelaki dituduh culik dan bunuh". Berita Harian (en malayo). 18 de abril de 1989.
  10. ^ "遭捕两绑票嫌犯曾干下持枪劫案". Lianhe Zaobao (en chino). 17 de abril de 1989.
  11. ^ "Investigación sobre secuestro y asesinato". The Straits Times . 18 de julio de 1989.
  12. ^ "金庄老板遭撕票案 两涉嫌绑匪被控 53证人书面供证". Lianhe Wanbao (en chino). 14 de septiembre de 1989.
  13. ^ "2 acusados ​​de secuestro y asesinato". The Straits Times . 18 de abril de 1989.
  14. ^ "绑票或谋杀". Lianhe Wanbao (en chino). 6 de julio de 1992.
  15. ^ "法令规定 绑票者判死刑". Lianhe Zaobao (en chino). 17 de abril de 1989.
  16. ^ "El ejercicio antisecuestro resultó oportuno para el CID". The Straits Times . 18 de abril de 1989.
  17. ^ "绑匪撕票杀人后仍索取赎金露破绽两匪终落网". Lianhe Zaobao (en chino). 17 de abril de 1989.
  18. ^ "Tres hombres ahorcados por asesinato". The Straits Times . 31 de enero de 1973.
  19. ^ "Dos casos de asesinato, los primeros que se juzgan en tribunales de un solo juez". The Straits Times . 7 de julio de 1992.
  20. ^ "首被告在口供书里表示 没参与绑票杀肉票". Lianhe Wanbao (en chino). 8 de julio de 1992.
  21. ^ "首被告律师总结陈词 首被告未计划谋杀金庄老板". Lianhe Wanbao (en chino). 23 de julio de 1992.
  22. ^ "金行老板遭撕票案 首被告说无意杀害死者绑死者手脚是照次被告指示". Lianhe Zaobao (en chino). 15 de julio de 1992.
  23. ^ "金行老板绑架案第二被告答辩 发现死者一动不动以为死者意外死了". Lianhe Zaobao (en chino). 18 de julio de 1992.
  24. ^ "El juicio por el asesinato de Goldsmith se reanuda el lunes". The Straits Times . 9 de julio de 1992.
  25. ^ "金行老板绑架案第二被告答辩 死者不同意串谋行骗". Lianhe Wanbao (en chino). 17 de julio de 1992.
  26. ^ "主控官总结陈词 首被告谎话连篇". Lianhe Wanbao (en chino). 23 de julio de 1992.
  27. ^ "Dos condenados a muerte por el asesinato de un orfebre". The Straits Times . 24 de julio de 1992.
  28. ^ Fiscalía contra Ibrahim bin Masod y otro [1992], Tribunal Superior (Singapur).
  29. ^ "新华金行老板庞世华遭撕票案 两名绑匪·被判死刑". Lianhe Zaobao (en chino). 24 de julio de 1992.
  30. ^ "两被告被判死刑为丈夫讨回公道". Lianhe Wanbao (en chino). 24 de julio de 1992.
  31. ^ "绑票案死囚等待上诉狱中心脏病发作去世". Lianhe Zaobao (en chino). 19 de octubre de 1993.
  32. ^ "新华金庄老板被绑架及谋杀案 前保安员被判死刑后提出上诉遭三司驳回". Lianhe Zaobao (en chino). 12 de noviembre de 1993.
  33. ^ "金庄老板撕票案 职员上诉失败 难逃鬼门关". Shin Min diario (en chino). 11 de noviembre de 1993.
  34. ^ "El conductor fue cómplice del crimen, por lo que se confirmó la pena de muerte". The Straits Times . 12 de noviembre de 1993.
  35. ^ "Bunuh tauke: Pemandu yang bersubahat dihukum mati". Berita Harian (en malayo). 12 de noviembre de 1993.
  36. ^ Ibrahim bin Masod y otro contra el Fiscal Público [1993] SGCA 82, Tribunal de Apelaciones (Singapur).
  37. ^ "两毒贩三杀人犯昨上绞台". Lianhe Zaobao (en chino). 30 de julio de 1994.
  38. ^ "Cinco ahorcados en Singapur". Archivos Upi . 30 de julio de 1994.
  39. ^ "3杀人犯2毒贩难逃法网 5名死囚 一起上绞台". Shin Min diario (en chino). 29 de julio de 1994.
  40. ^ "绑架不遂 弃尸荒野". Shin Min diario (en chino). 29 de julio de 1994.
  41. ^ "Crimewatch 1995 T1 Ep 3 Secuestro del dueño de la tienda de orfebrería / Entrenamiento de perros policía / Robo a mano armada de $150 000 en el centro Siglap". meWATCH . Mayo de 1995 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  42. ^ "15 万元金庄劫案上电视警方要联络陈才庆协助调查". Lianhe Zaobao (en chino). 26 de mayo de 1995.
  43. ^ "为100 万元·杀金庄老板". Lianhe Wanbao (en chino). 25 de mayo de 1995.
  44. ^ "2 职员串谋 绑金庄老板 索赎金后竟杀人弃尸". Shin Min diario (en chino). 25 de mayo de 1995.
  45. ^ "SECUESTO: primer caso denunciado en una década". The Straits Times . 14 de septiembre de 1999.
  46. ^ "Muere el ex detective Richard Lim Beng Gee, de 65 años: 5 casos de alto perfil que ayudó a resolver / ADOLESCENTE SECUESTRADA MIENTRAS CAMINABA DE REGRESO A CASA". The Straits Times . 19 de enero de 2016.