Linaria repens , también conocida como linaza pálida o linaza rastrera en Europa y como linaza rayada en los EE. UU., es una planta herbácea de la familia Plantaginaceae , originaria de Europa. [1]
Linaria repens es una hierba de baja estatura (máximo 80 cm) que se extiende por rizomas. Los pétalos superiores de las flores son pálidos con venas púrpuras. Los pétalos inferiores son de color blanco púrpura pálido, generalmente con un centro amarillo. Su apariencia es similar a Linaria purpurea , y las flores se parecen mucho a Cymbalaria muralis , por lo que se debe tener cuidado al identificarlas. [2] [3]
Puede ser venenoso. [3]
Esta especie se encuentra en terrenos baldíos pedregosos, a lo largo de muros, en zonas de cultivo y a lo largo de vías férreas. Crece hasta una altitud máxima de poco más de 2300 metros. [2] [3] [4]
Se encuentra en toda Europa occidental y se ha introducido en la costa este de los Estados Unidos . [5]
En el Reino Unido , se cree que L. repens es un arqueófito , es decir, introducido antes de 1492. [4] Rara vez se encuentra en el este de Inglaterra o en Irlanda.
El género Linaria recibe su nombre por la similitud del follaje de la planta con el Linum (lino). El epíteto de la especie repens significa en latín «rastrero», en referencia al hábito de crecimiento de la planta. El «pálido» en el nombre común en inglés se refiere al color de las flores, en comparación con las especies relacionadas, y se cree que «toadflax» hace referencia al uso histórico de la planta para tratar la peste bubónica , habiéndose establecido en algún momento un vínculo falso entre las palabras «bubo» y «Bufo» , que en latín significa sapo . [6] [7]