stringtranslate.com

Alberto Leung

Albert Leung Wai Man ( chino simplificado :梁伟文; chino tradicional :梁偉文; Jyutping : Loeng4 Wai5 Man4 , nacido el 7 de diciembre de 1961), [2] más conocido por su seudónimo Lin Xi ( chino :林夕; Jyutping : Lam4 Zik6 ), [ 3] es un letrista y escritor de Hong Kong . Desde 2017 está en la lista negra de China continental por su apoyo al movimiento democrático en Hong Kong. [4] [5]

Educación

Leung en 2007

Leung asistió a escuelas secundarias exclusivamente para varones en Kowloon en Chan Sui Ki (La Salle) College y La Salle College . Recibió una licenciatura en artes con especialización en estudios de traducción de la Universidad de Hong Kong en 1984.

Carrera

Ha sido letrista desde 1985. Su seudónimo, 林夕, proviene del apellido del letrista Richard Lam y del carácter simplificado 梦 (que significa "sueño").

Ha escrito más de 4.000 letras de canciones. [6] [7] [8] Es bien conocido por componer letras muy rápidamente. En el programa Be My Guest de TVB , admitió que su récord más rápido para escribir la letra completa de una canción es de 45 minutos.

Es más notable por escribir letras para Leslie Cheung , Faye Wong , Eason Chan y Miriam Yeung .

Compuso la letra de uno de los temas musicales de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, " Beijing Welcomes You ", interpretada por una panoplia de cantantes populares chinos. [9] En 2014, describió la experiencia como una "mancha" de su vida por servir como portavoz oficial. [10]

También ha publicado más de diez libros, entre ensayos y poemas.

Después del Movimiento de los Paraguas de 2014 , se mudó a Taiwán y se convirtió en ciudadano en 2021. [1] Desde 2017, ha estado en la lista negra de China continental y ha sido criticado por los medios estatales por su apoyo al movimiento democrático de Hong Kong. En noviembre de 2019, más de miles de canciones escritas por él fueron retiradas de tiendas de música en línea, algunas de las cuales fueron restauradas más tarde. [11]

Vida personal

Leung fue criado como cristiano pero se convirtió al budismo, aunque también tiene interés en el taoísmo, especialmente el Tao Te Ching . A menudo incorpora ideas budistas y taoístas en sus letras.

Se declaró gay en 2006 en una entrevista con su amigo Johnnie To . [12] [13]

Referencias

  1. ^ ab "「詞神」林夕定居台灣多年 終吐露香港移民心聲:自由選擇的真愛!". Noticias FTV . Junio ​​de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  2. ^ "金曲34》陳奕迅、王菲御用填詞人!「香港詞神」林夕買房炒股致富:錢財到某一個數字就沒關係了".今周刊(en chino (Taiwán)) . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  3. ^ "Lin Xi". Poste matutino del sur de China . 9 de abril de 2009 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  4. ^ 香港經濟日報HKET. "又封殺? 介紹林憶蓮演出歌曲 《歌手》刪填詞人林夕 - 香港經濟日報 - 中國頻道 - 即時中國".香港經濟日報HKET (en chino tradicional) . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  5. ^ "林夕名字內地被消失變「佚名」 惹網民熱議 (17:19) - 20200102 - SHOWBIZ".明報 Nuestro estilo de vida (en chino tradicional) . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  6. ^ "每個人心中都有一首「林夕」:這10大詞神近期作品,哪首最得你心?". The News Lens (en chino). Agosto de 2015. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  7. ^ "【填詞30年作品逾3500首】林夕作品遭內地封殺 大量香港歌手受影響".壹週刊(en chino). 22 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  8. ^ "數據解讀作詞之王–林夕".联合新闻网(en chino). Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  9. ^ "Hanwang: ¿Por qué es tan popular" Beijing te da la bienvenida "?". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  10. ^ "香港著名填詞人林夕「被舉報」 廣西大學取消交流活動". BBC News 中文(en chino tradicional). 25 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  11. ^ "China elimina más de 3.000 canciones del letrista de Hong Kong Albert Leung para su discurso en Taiwán: informe". 23 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  12. ^ 自由時報電子報 (1 de noviembre de 2006). "林夕自認女人 靠枕邊郎找靈感 - 自由娛樂". ent.ltn.com.tw (en chino (Taiwán)) . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  13. ^ "林夕"出柜"自白可以做一个女人_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. ​Consultado el 28 de abril de 2024 .