stringtranslate.com

Línea de vida (Stargate Atlantis)

" Lifeline " es el segundo episodio de la cuarta temporada , y el episodio 62 en general, de la serie de televisión de ciencia ficción Stargate Atlantis . El episodio se emitió por primera vez en los Estados Unidos el 5 de octubre de 2007 en Sci Fi Channel y posteriormente se emitió el 16 de octubre en Sky One en el Reino Unido . Fue escrita por el productor ejecutivo Carl Binder y dirigida por Martin Wood . El episodio es una continuación del episodio anterior, " Adrift ", que sigue al coronel Sheppard y su equipo mientras realizan una misión para robar un módulo de punto cero de los Asurans . El productor ejecutivo Joseph Mallozzi lo describió como un "gran op eppy". [1]

El episodio fue considerado como una especie de despedida para Elizabeth Weir (interpretada por la saliente Torri Higginson ). [2] Aunque a Wood se le atribuyó el mérito de dirigir, estaba ocupado dirigiendo la película Stargate: Continuum , por lo que Andy Mikita hizo la mayor parte de la dirección real del episodio. Recibió calificaciones ligeramente más bajas que "Adrift", pero aun así fue bien recibido.

Trama

Para garantizar que la misión de robar un módulo de punto cero sea un éxito, el Dr. McKay ( David Hewlett ) propone utilizar a la Dra. Weir ( Torri Higginson ) y sus nanites para acceder al colectivo Asuran y guiarlos; Si los Asuran se hicieran cargo de ella, McKay activaría un interruptor de apagado en los nanites, lo que también mataría efectivamente a Weir. Con su saltador experimental listo, Sheppard ( Joe Flanigan ) deja a Teyla ( Rachel Luttrell ) al mando de Atlantis. El hiperimpulsor del saltador funciona y llegan al mundo natal de Asura (M7R-227). Con el acceso de Weir, Sheppard y Ronon ( Jason Momoa ) roban fácilmente el Módulo de Punto Cero. McKay luego encuentra un código que hará que los Asuran ataquen a los Wraith y convence a Sheppard de que cargue un programa para reactivar este código inactivo.

McKay inicia un campo anti- Replicantes para protegerlos de los Asurans, pero Oberoth ( David Ogden Stiers ) descubre esto y envía una ola para anular el campo. Weir deja a McKay, se enfrenta a Oberoth y usa su poder para congelar a todos los Asurans, incluso engañándolo haciéndole creer que ha capturado al equipo, todo para darle a Sheppard suficiente tiempo para cargar el programa. Sin embargo, Weir lucha por mantener a los Asuran congelados, y cuando Sheppard la encuentra justo cuando pierde el control, le ordena que la deje atrás mientras los Asuran la descongelan y la capturan. El equipo escapa sin Weir, pero terminan atrapados porque carecen del poder para llegar al hiperespacio. Son inesperadamente asistidos por el Apollo , que ha encontrado la Atlántida con la ayuda del coronel Carter ( Amanda Tapping ). El Apollo lanza fuego de cobertura el tiempo suficiente para que el equipo aterrice en la bahía de cazas y los lleve de regreso a la Atlántida. Sin embargo, el Apollo no puede fijarse en la Doctora Weir y transportarla a bordo. Ahora con toda su potencia, la ciudad se traslada a M35-117, un planeta de respaldo, por orden de Sheppard y realiza un aterrizaje brusco en su océano. Mientras el equipo lamenta la pérdida de Weir, McKay recupera el contacto con Stargate Command . El Dr. Zelenka ( David Nykl ) anuncia que los Asuran han comenzado su ataque contra los Wraith, lo que significa que el sacrificio de Weir no fue en vano. Carter le dice a Sheppard que extrañarán a Weir, aunque Sheppard promete encontrarla nuevamente.

Producción

"Lifeline" apareció por primera vez en febrero de 2007. [1] Carl Binder quería hacer un episodio de atraco fuera de temporada, aunque los escritores no tenían idea de dónde encajaría en el arco general de la temporada. Sin embargo, mientras escribían "Adrift", se dieron cuenta de que la historia del atraco fluía naturalmente de allí. [2] Aunque a Martin Wood se le atribuyó el mérito de dirigir el episodio, Andy Mikita terminó dirigiendo la mayor parte, además de dirigir partes de "Adrift"; Wood estaba dirigiendo Stargate: Continuum en el momento del rodaje. [3] Amanda Tapping solicitó que los showrunners Mallozzi y Mullie no le dieran un papel importante en el episodio, ya que ella estaba en el Ártico filmando Stargate: Continuum . Otra razón por la que la aparición de Carter fue pequeña fue que Torri Higginson todavía era parte del programa y los productores querían que Carter fuera presentado lentamente. [4] El episodio, como "tercera parte", fue difícil de escribir, ya que la segunda parte ("Adrift") es una resolución de regreso de la primera parte (" First Strike "), y la tercera parte tiene que "resolver la resolución." En las etapas de escritura, también se habló sobre si salvar o no el saltador hiperimpulsor experimental. Finalmente se decidió guardarlo, para mantener abierta la posibilidad de volver a utilizarlo. [5]

Tapping sintió que actuar en el nuevo programa fue un poco más fácil al filmar escenas de Carter con Bill Dow (" Bill Lee "), con quien había trabajado anteriormente en Stargate SG-1 . Dijo que otro factor que hizo que actuar en Atlantis fuera más fácil fue el elenco y el equipo acogedores de la serie. El cabello de Tapping era más largo que durante su tiempo en el SG-1 , y los militares aprobaron el cambio siempre y cuando estuviera desgastado. [4] Para ahorrar dinero en efectos visuales , el equipo construyó escenarios para representar algunos de los edificios en M7R-227 y los colocó frente al conjunto de saltadores de charcos. Otra medida adoptada como sustituto de los efectos visuales fue elegir a los mimos como los Asurans congelados. [5]

Mientras filmaba a Weir guiando al equipo para encontrar el ZPM, el hecho de que ella pudiera ver "todo" sin mirar nada era difícil de vender para un actor, pero con el impulso de Higginson en sus ojos, esto haría que la escena fuera más creíble para la audiencia. . La escena no estaba escrita en el guión original. El escenario de la sala central en la ciudad de Asura era el mismo que el de la sala de la puerta de Atlantis, aunque para que pareciera lo más diferente posible, las cámaras se colocaron en ángulos que no se usan habitualmente para filmar en la sala de la puerta, como donde normalmente colocarían luces. [5]

Recepción

El episodio obtuvo una calificación familiar de Nielsen de 1,1 , que fue una décima de punto o un 8% menos que "A la deriva". Quedó detrás de ECW en ciencia ficción (con una calificación de 1,2), Eureka (con una calificación de 1,4) y Ghost Hunters (con una calificación de 1,5). [6] En el Reino Unido, "Lifeline" recibió 443.000 espectadores, colocando a Stargate Atlantis como el número seis entre las diez mejores transmisiones de Sky One para esa semana, detrás de Los Simpson y Prison Break . [7] Fue recibido positivamente por la mayoría de los críticos. Tory Ireland Mell de IGN calificó el episodio como "magistral" 10 de 10 posibles, elogiando la lenta introducción de Carter, en lugar de tener a un miembro del equipo SG-1 obligado a ingresar a la serie, y afirmó que el episodio mantiene al espectador "pegado a "Veo la televisión durante una hora". [8] Critical Myth calificó el episodio con un 8 sobre 10, afirmando que el episodio "tiene pocos giros en la trama pero tiene un gran impacto emocional" y fue algo crítico por la falta de sorpresas en la historia del episodio. [9] A Brett Love de TV Squad le gustó la historia del episodio y pensó que la salida de Weir se ejecutó bien, a pesar de las filtraciones de Internet de que Weir se iría, y comparó la escena entre ella y Oberoth con los enfrentamientos entre Neo y el Agente Smith de The Serie de películas Matrix . Sin embargo, Love criticó la ausencia de Teyla durante la mayor parte del episodio. [10]

Referencias

  1. ^ ab Mallozzi, Joseph (1 de febrero de 2007). "1 de febrero de 2007". Josephmallozzi.wordpress.com . Consultado el 30 de abril de 2009 .
  2. ^ ab Levine, Alex (5 de octubre de 2007). "Política de oficina y salvavidas ..." Stargate oficial: Blog de Atlantis . Archivado desde el original el 10 de abril de 2009 . Consultado el 29 de abril de 2009 .
  3. ^ Mallozzi, Joseph (22 de marzo de 2007). "22 de marzo de 2007". Josephmallozzi.wordpress.com . Consultado el 29 de abril de 2009 .
  4. ^ ab Tapping, Amanda (2008). Comentario de audio de "Lifeline" (DVD). Entretenimiento en el hogar de MGM .
  5. ^ abc Madera, Martín (2008). Comentario de audio de "Lifeline" (DVD). Entretenimiento en el hogar de MGM .
  6. ^ Sumner, Darren (22 de octubre de 2007). "Los ratings en vivo caen ligeramente para 'Lifeline'". Mundo Puerta . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008 . Consultado el 27 de abril de 2009 .
  7. ^ "Los 10 mejores programas multicanal de BARB (continúe hasta el 21 de octubre de 2007 y desplácese hacia abajo hasta Sky 1)". Barb.co.uk. ​Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008 . Consultado el 27 de abril de 2009 .
  8. ^ Mell, Tory Irlanda (8 de octubre de 2007). "Stargate Atlantis:" Revisión de Lifeline. IGN . Consultado el 29 de abril de 2009 .
  9. ^ "Blog de revisión de Stargate» Archivo del blog »Episodio 4.2:" Lifeline"". Mito crítico . 9 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 10 de julio de 2011 . Consultado el 29 de abril de 2009 .
  10. ^ Con amor, Brett (6 de octubre de 2007). "Stargate Atlantis: salvavidas". Equipo de televisión . Consultado el 29 de abril de 2009 .

enlaces externos