stringtranslate.com

Licencias de televisión en Suecia

Suecia introdujo su primera tasa de licencia de televisión en 1956, con un coste de 25 coronas suecas anuales, el mismo año en que se introdujo la televisión en Suecia. Hasta 1988, la tasa de licencia la administraba una división de la empresa de telecomunicaciones estatal sueca Televerket , cuando esa función pasó a manos de Radiotjänst i Kiruna AB, que era propiedad conjunta de las tres emisoras públicas Sveriges Television , Sveriges Radio y Sveriges Utbildningsradio .

Tasa que se pagaba por cinco canales de televisión, 45 canales de radio, así como por la televisión y la radio en Internet. En Suecia, el término "licencia de televisión" ( en sueco : TV-licens ) fue reemplazado por el término "tasa de televisión" ( en sueco : TV-avgift ) en 1967, aunque los suecos a veces todavía se refieren a ella con el término anterior. Cuando se introdujo la televisión en color en Suecia en 1970, se impuso un recargo adicional de 100 coronas suecas al año a los hogares con al menos un televisor en color. El recargo por televisión en color se abolió en 1990 y, por lo tanto, se aumentó la tasa anual de televisión para compensar el déficit de ingresos.

La tasa se cobraba por cada hogar que tuviera un televisor y, según lo exige la ley, la posesión de un aparato de este tipo debía ser notificada a la Radiotjänst. Se cobraba una tasa por hogar, independientemente del número de televisores, ya fuera en el hogar o en otros lugares de propiedad del hogar, como las casas de verano. Aunque la tasa también financia la transmisión de radio, no existe una tasa separada para las radios; la tasa por licencia de radio, introducida originalmente en 1907, se abolió el 1 de abril de 1978.

En los medios de comunicación se han sugerido en ocasiones la sustitución de la tasa por un impuesto obligatorio que se recauda junto con las facturas de electricidad y agua. Un argumento importante a favor de la sustitución de la tasa por dicho impuesto obligatorio fue que la tasa de televisión (en la forma en que existió entre 1956 y 2019) era en realidad un impuesto regresivo , ya que los hogares con ingresos más bajos pagaban una parte mayor de sus ingresos a la tasa en comparación con los hogares más ricos. Sin embargo, una refutación importante contra la implementación del impuesto obligatorio fue que todos los canales públicos de televisión (y radio) en Suecia no son propiedad del estado ni están controlados directamente por el gobierno; en cambio, desde 1997, estos canales comparten una propiedad común bajo una fundación independiente sin fines de lucro llamada Förvaltningsstiftelsen för Sveriges Radio, Sveriges Television och Sveriges Utbildningsradio . [1]

Alrededor del 90% de los hogares declaran tener un televisor y, por lo tanto, deben pagar la tasa. Sin embargo, Radiotjänst considera que el número de hogares que no tienen televisor es mucho menor que el 10% que no paga la tasa. El personal de Radiotjänst i Kiruna AB no tenía autoridad para investigar el interior de los hogares (por ejemplo, los apartamentos en los pisos superiores), aunque desde la década de 1970 hasta la de 1990, el personal de Televerket y, posteriormente, de Radiotjänst i Kiruna utilizó antenas portátiles conectadas a medidores de intensidad de señal portátiles para detectar las señales de televisión analógica emitidas desde las casas y los apartamentos como un medio para detectar el presunto impago de la tasa de televisión de los hogares. [2]

El 14 de noviembre de 2018, el Riksdag votó a favor de cambiar el sistema de licencias a un impuesto de servicio público general sobre la renta personal, en lugar de una tasa sobre las personas que poseen televisores, que entró en vigor el 1 de enero de 2019. Con el nuevo impuesto, la tasa máxima posible que se cobrará por dicho impuesto es de 1300 SEK por persona por año (en comparación con la tasa de licencia anual de 2400 SEK por hogar para 2018), mientras que las personas que ganan menos de 13600 SEK por mes pagarán una cantidad reducida, sujeta a una prueba de medios . Las empresas, las entidades jurídicas, los menores de 18 años y las personas sin ninguna fuente de ingresos regulares o imponibles (por ejemplo, los estudiantes de educación superior que reciben ayuda financiera a través de CSN ) no necesitarán pagar ninguna tasa en absoluto con el nuevo sistema impositivo. Radiotjänst i Kiruna ha reembolsado así a todos aquellos que ya habían pagado la antigua tasa de televisión para el año 2019. [3] Además, con dicho cambio resultante en la financiación del sistema de radiodifusión pública de Suecia, Radiotjänst i Kiruna como agencia quedó así obsoleta, donde durante un período de transición que duró hasta el 31 de diciembre de 2019, las funciones de Radiotjänst fueron asumidas por la Agencia Tributaria Sueca y la Agencia de Servicios Jurídicos, Financieros y Administrativos . [4]

Obligación de pagar la tarifa de televisión para acceder a Internet

En febrero de 2013, Radiotjänst i Kiruna AB cambió su interpretación de la ley sueca sobre la tasa de televisión. En su nueva interpretación, cualquier ordenador personal, teléfono inteligente o tableta conectado a Internet también se considera un televisor y requiere el pago de la tasa de televisión. [5] Desde entonces y hasta el 13 de junio de 2014, cuando el Tribunal Administrativo Supremo revocó las decisiones de los tribunales inferiores, [6] que estaban de acuerdo con la interpretación de Radiotjänst, los dispositivos conectados a Internet debían notificarse como televisores. El razonamiento es que el propósito de un ordenador no es recibir emisiones de televisión ni tampoco existen emisiones en Internet, ya que tienes que solicitar que te transmitan el contenido.

El 13 de junio de 2014, Radiotjänst declaró que no se reembolsarían las tasas por los dispositivos conectados a Internet. [7] La ​​razón fue que hasta entonces el sistema jurídico apoyaba la interpretación de Radiotjänst, a pesar de que un tribunal superior había anulado su apoyo.

Referencias

  1. ^ "¿Qué es el servicio público?"
  2. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: Aparato para reproducir televisión. YouTube .
  3. ^ "Ny avgift ersätter radio- och tv-avgiften – frågor och svar" [La nueva tarifa reemplaza la tarifa de radio y televisión - preguntas y respuestas]. regeringen.se (en sueco). Regeringskansliet . 2018-11-14 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  4. ^ "Se aprueba una nueva financiación del servicio público". 16 de noviembre de 2018.
  5. ^ "En Suecia, el impuesto a la televisión llega a los teléfonos inteligentes", Gustav Sandstrom, Wall Street Journal , 1 de marzo de 2013.
  6. ^ ""Ingen tv-avgift för dator"". Archivado desde el original el 14 de junio de 2014 . Consultado el 13 de junio de 2014 .
  7. ^ "Información importante sobre la decisión del Tribunal Supremo Administrativo sobre la obligación de pago de tasas por ordenadores, tabletas y teléfonos móviles" Archivado el 15 de junio de 2014 en archive.today

Enlaces externos