stringtranslate.com

El libro de las bestias del niño malo

El libro de las bestias del niño malo es un libro infantil de 1896 escrito por Hilaire Belloc . [1] [2] [3] Ilustrado por Basil Temple Blackwood , los versos superficialmente ingenuos dan consejos irónicos a los niños. En el libro, los animales tienden a ser sabios y los humanos aburridos y autocomplacientes. [4] En los primeros tres meses de su publicación, El libro de las bestias del niño malo vendió 4000 copias. [5]

Lord Alfred Douglas acusó a Belloc de plagiar su obra Tales with a Twist , que, aunque se publicó dos años después de The Bad Child's Book of Beasts , fue, según Douglas, escrita antes de la obra de Belloc. [6]

En 1899 , el amigo de Belloc, Donald Tovey, había compuesto versiones musicales de algunos de los versos y los había interpretado en público. [7] En 1911, Belloc manifestó su interés en verlas publicadas. Sin embargo, Tovey nunca llegó a producir una partitura final y las versiones musicales se han perdido. [8]

Las ilustraciones también han sido comparadas con las obras que aparecen en los libros del Dr. Seuss . [9]

El dodo

El dodo solía caminar por ahí,

Y tomar el sol y el aire.

El sol todavía calienta su tierra natal –

¡El Dodo no está allí!

La voz que solía chillar y graznar

Ahora es mudo para siempre

Aún puedes ver sus huesos y su pico.

Todo en el Mu-se-o.

Referencias

  1. ^ Cohen, Charles D. (2004). El Seuss, todo el Seuss y nada más que el Seuss: una biografía visual de Theodor Seuss Geisel . Random House, Inc. ISBN 0-375-82248-8.
  2. ^ "La Compañía Nación". The Nation . 65 . 9 de diciembre de 1897. ISSN  0027-8378. OCLC  1643268.
  3. ^ Pearce, Joseph (2002). El viejo trueno: una vida de Hilaire Belloc . Ignatius Press. ISBN 0-89870-942-3.
  4. ^ La Nación , pág. 441.
  5. ^ Pearce, pág. 58.
  6. ^ Pearce, pág. 64.
  7. ^ Karen Arrandale. Edward J. Dent: Una vida en palabras y música (2023), pág. 59
  8. ^ Grierson, Mary. Donald Francis Tovey, Una biografía basada en cartas . OUP (1952), pág. 151
  9. ^ Cohen, pág. 42.

Enlaces externos