stringtranslate.com

papel blanco

Un documento técnico es un informe o guía que informa a los lectores de manera concisa sobre un tema complejo y presenta la filosofía del organismo emisor al respecto. Su objetivo es ayudar a los lectores a comprender un tema, resolver un problema o tomar una decisión. Un documento técnico es el primer documento que los investigadores deben leer para comprender mejor un concepto o idea central. Desde la década de 1990, este tipo de documentos ha proliferado en las empresas. Hoy en día, un documento técnico de empresa a empresa (B2B) se acerca más a una presentación de marketing, una forma de contenido destinada a persuadir a clientes y socios y promover un determinado producto o punto de vista. [1] [2] [3] Eso hace que los documentos técnicos B2B sean un tipo de literatura gris .

El término se originó en la década de 1920 para referirse a un tipo de documento de posición o informe industrial publicado por un departamento del gobierno del Reino Unido.

en el gobierno

El término libro blanco se originó con el gobierno británico , siendo el Libro Blanco de Churchill de 1922 un ejemplo temprano. [4] En el gobierno británico, un libro blanco suele ser la versión menos extensa del llamado libro azul , derivando ambos términos del color de la portada del documento. [2]

Los libros blancos son una "herramienta de democracia participativa... no [un] compromiso político inalterable". [5] "Los libros blancos han tratado de desempeñar la doble función de presentar políticas gubernamentales firmes y al mismo tiempo invitar a opiniones sobre ellas". [6]

En Canadá , un libro blanco es "un documento de política, aprobado por el Gabinete , presentado en la Cámara de los Comunes y puesto a disposición del público en general". [7] "El suministro de información sobre políticas mediante el uso de libros blancos y verdes puede ayudar a crear conciencia sobre cuestiones políticas entre los parlamentarios y el público y fomentar el intercambio de información y análisis. También pueden servir como técnicas educativas". [8]

Los libros blancos son una forma en que el gobierno puede presentar sus preferencias políticas antes de introducir legislación. La publicación de un libro blanco pone a prueba la opinión pública sobre cuestiones políticas controvertidas y ayuda al gobierno a evaluar su probable impacto. [9]

Por el contrario, los libros verdes , que se publican con mucha más frecuencia, son más abiertos. También conocidos como documentos de consulta , los libros verdes pueden simplemente proponer una estrategia para implementar en los detalles de otra legislación, o pueden establecer propuestas sobre las cuales el gobierno desea obtener opiniones y puntos de vista públicos.

Ejemplos de libros blancos gubernamentales incluyen, en Australia, el Pleno Empleo en Australia y, en el Reino Unido , el Libro Blanco de 1939 y el Libro Blanco de Defensa de 1966 . En la historia de Israel , el Libro Blanco británico de 1939  , que marcó un brusco giro contra el sionismo en la política británica y que en su momento fue recibido con gran ira por la comunidad judía Yishuv en la Palestina del Mandato, es recordado como " El Libro Blanco" (en hebreo Ha' Sefer Ha'Lavan הספר הלבן  – literalmente "El Libro Blanco").

En marketing de empresa a empresa

Desde principios de la década de 1990, los términos "libro blanco" o "whitepaper" se han aplicado a los documentos utilizados como herramientas de marketing o ventas en los negocios. Estos documentos técnicos son contenido extenso diseñado para promocionar los productos o servicios de una empresa específica. Como herramienta de marketing, estos artículos utilizan hechos seleccionados y argumentos lógicos para construir un caso favorable a la empresa que patrocina el documento.

Los documentos técnicos B2B (de empresa a empresa) se utilizan a menudo para generar oportunidades de ventas, establecer un liderazgo intelectual , presentar un caso de negocio, hacer crecer las listas de correo electrónico, aumentar las audiencias, aumentar las ventas o informar y persuadir a los lectores. Las audiencias de un documento técnico B2B pueden incluir clientes potenciales, socios de canal, periodistas, analistas, inversores o cualquier otra parte interesada.

Los libros blancos se consideran una forma de marketing de contenidos o inbound marketing; en otras palabras, contenido patrocinado disponible en la web con o sin registro, destinado a aumentar la visibilidad del patrocinador en los resultados de los motores de búsqueda y generar tráfico web. Muchos libros blancos de B2B sostienen que una tecnología , producto , ideología [10] o metodología en particular es superior a todos los demás para resolver un problema empresarial específico. También pueden presentar resultados de investigaciones, enumerar una serie de preguntas o consejos sobre un determinado tema comercial, o destacar un producto o servicio en particular de un proveedor. [11]

Básicamente, existen tres tipos principales de libros blancos comerciales:

Si bien una lista numerada se puede combinar con cualquier otro tipo, no es viable combinar una información de antecedentes con un documento técnico de problema/solución. Mientras que un experto mira hacia adentro los detalles de un producto o servicio en particular, un problema/solución mira hacia afuera a un problema de toda la industria. Esto es más bien como la diferencia entre mirar a través de un microscopio y mirar a través de un telescopio.

Variantes

Existen varias variaciones sobre el tema del color:

Otros dos están mucho menos establecidos:

Ver también

Referencias

  1. ^ Graham, Gordon. "¿Qué es exactamente un libro blanco?". Preguntas frecuentes sobre el Libro Blanco . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
  2. ^ ab Rouse, Margaret. "definición del libro blanco". Objetivo tecnológico. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2015 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
  3. ^ Stelzner, Michael A. (2008). "Aprenda todo sobre los libros blancos". Publicación de la fuente del documento técnico. Archivado desde el original el 2 de julio de 2017 . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  4. ^ James, Anthony (17 de junio de 2017). "Origen de los Libros Blancos". Klariti.com . Consultado el 27 de junio de 2017 .
  5. ^ Doerr, Audrey D. El papel de los libros blancos. En: Doern, G. B. y Peter Aucoin. Las estructuras de formulación de políticas en Canadá. Toronto, MacMillan, 1971, págs. 179-203.
  6. ^ Pemberton, John E. Libros verdes del gobierno. Library World 71:49 de agosto de 1969.
  7. ^ Doerr, Audrey D. El papel de los libros blancos en el proceso de formulación de políticas: la experiencia del gobierno de Canadá. 1973. Tesis (Ph.D.) – Universidad de Carleton. 1. 56.
  8. ^ Doerr, Audrey D. La maquinaria del gobierno. Toronto, Methuen, 1981. p. 153.
  9. ^ Chapin, Henry y Denis Deneau. Participación ciudadana en la formulación de políticas públicas: acceso y proceso de formulación de políticas. Ottawa, Consejo Canadiense de Desarrollo Social, 1978. p. 33.
  10. ^ Inwood, Olivia; Zappavigna, Michele (1 de febrero de 2021). "Ideología, posicionamiento actitudinal y blockchain: un enfoque semiótico social para comprender los valores construidos en los documentos técnicos de las empresas emergentes de blockchain". Semiótica Social . 33 (3): 451–469. doi : 10.1080/10350330.2021.1877995. ISSN  1035-0330. S2CID  234051310.
  11. ^ Kantor, Jonathan (2009). Elaboración del documento técnico 2.0: Diseño de información para el lector empresarial con desafíos de tiempo y atención de hoy . Denver, Colorado: Lulu Publishing. pag. 167.ISBN 978-0-557-16324-3.
  12. ^ Graham, Gordon (2010). Cómo elegir el sabor perfecto para su próximo informe técnico . Ese tipo de papel blanco. pag. 15.
  13. «Presupuestos y Documentos Financieros» (PDF) . Parlamento del Reino Unido . Agosto de 2010. ISSN  0144-4689.
  14. ^ "Papel azul". Escritura genuina . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2017 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .

Otras lecturas

enlaces externos