La Editorial Vaticana ( en italiano : Libreria Editrice Vaticana ; en latín : Officina libraria editoria Vaticana ; LEV ) es una editorial fundada por la Santa Sede en 1926. Es responsable de publicar documentos oficiales de la Iglesia católica romana , incluidas bulas papales , registros de eventos y encíclicas , así como ciertos documentos del Archivo Secreto. [1] El 27 de junio de 2015, el Papa Francisco decretó que la Editorial Vaticana eventualmente se incorporaría a una Secretaría de Comunicaciones de reciente creación en la Curia Romana . [2]
En 1926 la biblioteca se separó de la imprenta y se transformó en un organismo autónomo al que se le encomendó la venta de los libros que la Santa Sede iba imprimiendo.
La Constitución Apostólica Pastor bonus del Papa Juan Pablo II (28 de junio de 1988) clasificó a la LEV como una institución afiliada a la Santa Sede. [3]
Tiene su propia constitución y su propio reglamento. Los estatutos de la LEV, en el artículo 2, establecen: “La Librería Editrice Vaticana tiene como finalidad fundamental la publicación de los documentos del Sumo Pontífice y de la Santa Sede”.
La empresa posee los derechos de autor de todos los escritos del Papa, pero no comenzó a hacer cumplir los derechos de autor hasta la llegada al trono del Papa Benedicto XVI . [4] La política se anunció el 31 de mayo de 2005. [5] La Stampa fue la primera en pagar regalías a la editorial del Vaticano, y la Unión de Libreros y Editores Católicos protestó por la política del Vaticano, que se aplicaba a textos no mayores de cincuenta años. [6] La política de la LEV se ha resumido de la siguiente manera: [7]
Los medios de comunicación pueden citar los discursos, encíclicas y otros escritos del Papa sin cobrar nada. También pueden publicar textos completos de forma gratuita siempre que citen los derechos de autor del Vaticano... pero si un texto se publica por separado... se debe pagar.