stringtranslate.com

Liao Zilan

Liao Zilan ( chino :廖子岚; pinyin : Liào Zǐlán ; nacida en 1970) es una intérprete de guzheng (cítara china) que toca en circuitos internacionales. Ha actuado en el Royal Albert Hall y el Royal Festival Hall , y ha realizado giras internacionales. También participó en la Semana de la Grabación WOMAD en Bath, Somerset . [1]

Liao comenzó a aprender guzheng a los tres años, cuando vivía en Guangzhou (Cantón), Guangdong , China. A los nueve años, ya ganaba premios en China, incluido el prestigioso Concurso Nacional de Música Juvenil. En 1983, abandonó China con su familia para trasladarse al Reino Unido, donde continuó sus estudios de música en la Chetham's School of Music de Manchester y en la Royal Academy of Music de Londres. Además del guzheng, también se especializa en arpa de concierto occidental y danza tradicional china.

Además de tocar música tradicional y obras escritas por compositores chinos, Liao también ha tenido compositores fuera de China que han escrito música para ella, lo que ha ampliado su repertorio de la música clásica a la contemporánea y electrónica. Ha colaborado con Peter Gabriel y Nigel Kennedy, y ha trabajado con músicos africanos, indios y europeos en el Elekoto Ensemble de Akin Euba . Su trabajo colaborativo con otros artistas del mundo fue publicado en 1995 en el CD de varios artistas A Week or Two in the Real World de Real World Records .

Ha colaborado extensamente con su esposo, Jah Wobble . [2] La pieza Heaven And Earth fue lanzada en el CD con el mismo título por Island Records en noviembre de 1995. Desde entonces ha contribuido tanto como músico como diseñadora de portadas en varias otras grabaciones de Jah Wobble, como The Celtic Poets , The Inspiration of William Blake , Elevator Music 1A , Mu y Alpha One Three . Chinese Dub , su proyecto de 2008 con Wobble, ganó el premio al mejor álbum de colaboración intercultural de Songlines. [3]

También ha publicado en Europa y Estados Unidos notables trabajos en solitario, como sus conciertos para guzheng The River , que interpretó con la Royal Liverpool Philharmonic Orchestra , y The Five Tone Dragon . También grabó música para la película ganadora del Óscar El último emperador . Ha actuado con la flautista Laura Falzon y estrenó una obra para flauta y guzheng con ella, compuesta por Edward McGuire .

En 2002, Liao comenzó a trabajar con la arpista galesa Elinor Bennett . En 2008, el dúo presentó composiciones para guzheng y arpa del compositor galés Bill Connor en la Universidad de Liverpool , como parte del programa de la Capital Europea de la Cultura 2008 de Liverpool .

Liao es el director artístico de Pagoda Arts en Liverpool y enseña a los niños de la Orquesta Juvenil China de Pagoda a tocar varios instrumentos musicales chinos. Desde que dirigió la orquesta en 2013, Liao dirigió la orquesta que actuó en el Festival Internacional de Arpa de Gales y actuó para la Reina Isabel II y el Príncipe Felipe durante el IBF 2016.

También ha sido profesora visitante en la Chetham's School of Music y en el King's College de Londres .

Referencias

  1. ^ "Debe ser doblado". South China Morning Post . 15 de febrero de 2009 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  2. ^ "Cómo nos conocimos: Jim McCarthy y Jah Wobble - Habituales - The New Review - The Independent". Independent.co.uk . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  3. ^ "Página de inicio". Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2008 .

Enlaces externos