stringtranslate.com

Liang Po Po: La Película

Liang Po Po: The Movie (梁婆婆重出江湖) es unapelícula de comedia de terror de Singapur dirigida por Teng Bee Lian en 1999. Fue protagonizada por el propio director Jack Neo , quien se viste como el personaje principal, cuyo nombre en inglés se traduce como "Abuela Neo".

Sinopsis

La protagonista, una mujer de 85 años llamada Liang Po Po, huyó de su hogar de ancianos en busca de una nueva vida, con la creencia de que aún puede contribuir a la sociedad.

En su primer día, fue robada por la gánster Ah Lian y sus camaradas, y cuando Liang intentó trabajar como asistente de gasolinera, se produjo el caos. Luego, Liang conoció y se hizo amiga de un par de gánsteres llamados Ah Beng y Ah Seng, y se involucró en una sociedad secreta que está involucrada en delitos. Aprovechando la naturaleza desprevenida de Liang, la sociedad la utilizó para vender VCD pirateados , así como para el cobro de deudas. Como corredora de préstamos usureros, Liang recurrió al acecho, robos en casas y otras tácticas de acoso sobre los prestatarios, evocando así un gran miedo en sus víctimas para que devolvieran sus préstamos. Sus hazañas excedieron las expectativas del prestamista usurero, pero él pagó deliberadamente menos de lo debido a la ingenua anciana.

Mientras Liang desarrolla una amistad genuina con Ah Beng y Ah Seng, Big Boss, el hombre que dirige la sociedad secreta, decidió que su banda debía ser respetada y contrató los servicios de dos consultores de la tríada de Hong Kong , en un esfuerzo por mejorar la imagen y el perfil de la banda. Los consultores reprendieron a la banda por involucrarse en delitos menores y riñas, y los entrenaron para cometer delitos mayores como tráfico de armas, asesinatos en masa y robos. Los miembros de la banda, incluido un Liang todavía despistado, comenzaron una matanza en serie de enemigos en noches al azar para infundir miedo en los corazones de sus rivales. Los consultores también insistieron en que los miembros de la banda debían vestir trajes y gafas de sol para reflejar su nueva imagen. Las nuevas acciones agresivas de la banda tomaron por sorpresa a las autoridades de Singapur, que lucharon por reaccionar ante el aumento repentino de los delitos violentos, pero aún así no lograron identificar a Big Boss como el líder.

Con el estímulo de los consultores para que la banda ejerciera una mayor influencia en la sociedad civil, Big Boss declaró una campaña electoral como político independiente. Su declaración fue bien recibida por la mayoría de la gente, con la excepción de unos pocos, en particular Liang Ximei, que aparentemente conocía los antecedentes penales de este hombre. Para recaudar dinero para la próxima campaña electoral, los consultores persuadieron a Big Boss para que orquestara un robo a un banco. Impresionado por los logros de Liang hasta el momento, Big Boss presionó a Liang para que se encargara del robo del banco, sintiendo que ella es la persona ideal porque nadie sospecharía de una persona mayor por un robo, y si la atrapaban, se esperaba que Liang se ganara la simpatía de las autoridades. El plan fue descubierto por Ah Beng y Ah Seng, quienes luego intentaron enviar a Liang lejos. Sin embargo, Liang se negó a dejar a sus amigos, estaba decidida a seguir adelante con la misión, sin saber lo que realmente implica.

Sin saber que llevaba una pistola real y cargada, Liang la blandió antes de disparar, horrorizando inesperadamente al personal del banco, que en ese momento era complaciente, y que le dio el dinero. Aunque Liang, que se había fugado, negó la cantidad en privado, el banco informó de que faltaba una cantidad de dinero mucho mayor, lo que desencadenó una búsqueda a nivel nacional de la anciana. Mientras tanto, tanto los gánsteres como las autoridades compiten entre sí para encontrar a Liang y recuperar el dinero primero. Mientras ella se da a la fuga, Liang se da cuenta de que Big Boss y sus consultores la estaban utilizando. Decidiendo que no tenía nada que perder debido a su avanzada edad, vuelve a tomar el arma y se prepara para una confrontación final con los consultores. Se produjo un enfrentamiento entre el consultor final y Liang, que terminó con la sorpresa del consultor cuando se dio cuenta de que en realidad estaba disparando una pistola de agua, que tenía la intención de darle a Liang para el robo del banco. Luego llegó la policía y arrestó a los miembros restantes de la pandilla que aún no habían huido.

Después del enfrentamiento, Ah Beng y Ah Seng son los únicos miembros de la banda, aparte del anciano Liang, que evitaron el arresto policial. Los tres amigos decidieron enderezarse y, al darse cuenta de que podían ganar más dinero haciéndose pasar por una anciana que vendía productos, Ah Beng y Ah Seng se vistieron como imitadores de Liang y comenzaron una nueva vida.

Producción

En una entrevista, Neo afirmó que se inspiró en películas de comedia negra occidentales como Beetlejuice y Death Becomes Her para hacer un equivalente singapurense. Esta película fue la primera producida por Mediacorp Raintree Pictures , [2] y se basó en un personaje creado y popularizado por una serie de televisión de Television Corporation of Singapore (ahora MediaCorp ). [3]

Con un equipo de 50 personas, esta fue la primera película de Singapur que incluyó persecuciones a alta velocidad, así como escenas de lucha coreografiadas que involucraron a cientos de extras. [3]

En un esfuerzo por ampliar el atractivo de la película, las conocidas celebridades de Hong Kong Eric Tsang y Sheren Tang , así como la cantante malaya Ah Niu, fueron elegidas para papeles secundarios y cameos. [3]

Elenco

Además, Zoe Tay , Chen Liping , Evelyn Tan , Kym Ng , Robin Leong y Chris Ho tienen cameos en la película. [3]

Referencias

  1. ^ ab "Liang Po Po: La película". MediaCorp Raintree Pictures . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2011. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  2. ^ Tong, Kelvin (8 de agosto de 1998). "¿Tienes una historia? Sube a bordo del Raintree". The Straits Times . p. 3 . Consultado el 2 de febrero de 2024 – vía NewspaperSG .
  3. ^ abcd «Notas de producción: Liang Po Po: La película». MediaCorp Raintree Pictures . Archivado desde el original el 3 de junio de 2011. Consultado el 30 de mayo de 2017 .

Enlaces externos