stringtranslate.com

Li Yan (patinador de velocidad)

Li Yan ( chino :李琰; pinyin : Lǐ Yǎn ; pronunciación en mandarín: [lì jɛ̀n] ; nacida el 18 de septiembre de 1968) [1] es una entrenadora china de patinaje de velocidad y patinaje de velocidad en pista corta , también una patinadora retirada. Compitió en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1988 y 1992 para China . Entrenó a Eslovaquia durante un corto tiempo, al Club USSV en Viena y a los Estados Unidos . Después de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 , regresó a China y se convirtió en la entrenadora principal del equipo nacional chino de patinaje de velocidad en pista corta. En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 y 2014 , su equipo ganó 6 medallas de oro, 3 de plata y 1 de bronce en total. El 16 de mayo de 2014, un comunicado de prensa proporcionado por la Asociación de Patinaje de China anunció que "Li permanecería como entrenadora principal del equipo chino de pista corta hasta los Juegos de Pyeongchang". [2]

Carrera atlética

Nació en la ciudad de Dalian, en la provincia de Liaoning . [3] Cuando tenía dos años, se mudó a la granja colectiva Baoquanling en Heilongjiang, donde su padre trabajaba como oficial militar. Asistió a la escuela local, que mantenía un equipo de patinaje de velocidad. [4] De ese equipo fue reclutada para asistir a una escuela de deportes en Jiamusi en 1979. Según su entrenador en Jiamusi, He Peicheng, Li entrenaba muy duro y podía soportar temperaturas extremadamente frías. "Lloraba, pero terminaba todos sus ejercicios". [4] En 1982, terminó segunda en una competencia nacional de patinaje de velocidad juvenil. [4]

Li se unió al equipo nacional de patinaje de velocidad en pista corta de China en 1987. En 1988, cuando el patinaje de velocidad en pista corta apareció por primera vez en los Juegos Olímpicos de Invierno en Calgary como deporte de demostración , compitió y ganó los 1000 m y terminó tercera en los eventos de 500 m y 1500 m .

En 1992, después de que el patinaje sobre hielo se convirtiera en un deporte olímpico oficial en Albertville , ganó la medalla de plata en la prueba de 500 m , terminando a 0,04 s de Cathy Turner de los Estados Unidos. Fue la tercera medalla de China en los Juegos Olímpicos de Invierno. [5] Li también fue miembro del equipo femenino chino de relevos en pista corta que terminó octavo.

Li se retiró del deporte después de 14 años y asistió a la Universidad de Finanzas y Economía de Dongbei en Dalian, donde se especializó en finanzas internacionales . [6] Dijo que eligió la especialización porque la naturaleza internacional de la materia le aseguraba que podría estudiar inglés y las finanzas eran una especialidad popular en ese momento. Después de graduarse, trabajó para la oficina de impuestos de Dalian durante un año y medio.

Carrera de entrenador

En 2000, recibió una llamada telefónica en la que le preguntaban si estaría interesada en un programa de intercambio de entrenamiento de pista corta con Eslovaquia . Otros entrenadores chinos se habían negado a aprovechar esta oportunidad, pero Li aceptó "después de pensarlo durante 10 segundos". [6] Se convirtió en la entrenadora del equipo nacional eslovaco de 2000 a 2002 y llevó al equipo a clasificarse para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 en Salt Lake City .

Después de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002, se convirtió en entrenadora de un club austriaco de patinaje de velocidad en pista corta en Viena. Poco después, Li Yan se unió al personal de US Speedskating en enero de 2003 como entrenadora de desarrollo de pista corta con sede en el Centro de Educación Olímpica de EE. UU. en Marquette, Michigan. Se convirtió en entrenadora del equipo nacional de EE. UU. en junio de 2003, que tiene su sede en Colorado Springs. En 2005, fue nombrada entrenadora del año de US Speedskating después de guiar al equipo masculino de EE. UU. a un octavo puesto en la Copa del Mundo y al equipo femenino al sexto puesto. [7] El equipo se combinó para ganar 30 medallas de la Copa del Mundo. En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 en Turín , el estudiante de Li, Apolo Anton Ohno, ganó el oro en los 500 m masculinos .

En 2006, firmó un contrato de cuatro años para entrenar al equipo nacional chino de patinaje de velocidad en pista corta. Bajo su supervisión, la talentosa pero temperamental Wang Meng obtuvo una gran mejora al romper el récord mundial de 500 m repetidamente. Además, una joven estrella en Zhou Yang fue fomentada y dominó los campos de 1000 m y 1500 m de patinaje de velocidad en pista corta femenino durante el período de 2008 a 2010. En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 en Vancouver, Wang Meng ganó el oro en 500 m y 1000 m , mientras que Zhou ganó el oro en 1500 m . El equipo femenino chino ganó el relevo de 3000 m en pista corta , después de que el equipo surcoreano fuera descalificado por obstaculizar. El equipo femenino chino completó una barrida sin precedentes de los cuatro eventos de patinaje de velocidad en pista corta en los Juegos Olímpicos. Las cuatro medallas de oro que ganó su equipo convirtieron a Li en la entrenadora china más condecorada en un juego olímpico. [3]

En mayo de 2010, renovó un contrato de cuatro años como entrenadora del equipo chino de patinaje de velocidad en pista corta. [8]

Personal

Li Yan está casada con Tang Guoliang, un ex esquiador chino. Tienen una hija y viven en Colorado. Su familia se mudará de nuevo a China en 2010, tras la ampliación de su contrato con la selección nacional china.

Referencias

  1. ^ Li Yan en Olimpiada
  2. ^ "Li Yan guiará al equipo chino de pista corta hasta los Juegos de Invierno de Pyeongchang - Xinhua | English.news.cn". news.xinhuanet.com . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  3. ^ ab "Un logro olímpico" Beijing Review 2010-03-02
  4. ^ abc "李琰执教阿波罗打造孤胆英雄 短道金花难舍冰上情怀" 城市快报 2006-02-12
  5. ^ Días antes, Ye Qiaobo había ganado las dos primeras medallas de plata de China en patinaje de velocidad en pista larga.
  6. ^ ab (chino) 《非常接触》 Archivado el 15 de marzo de 2010 en la Wayback Machine el 3 de marzo de 2010
  7. ^ "Ganadores del premio USS Coach of the Year 2005" Consultado el 27 de julio de 2010
  8. ^ "El entrenador de patinaje extiende su contrato con China" China Economic Net Archivado el 16 de abril de 2021 en Wayback Machine. 17 de mayo de 2010

Enlaces externos