stringtranslate.com

Li Quan (taoísta)

Li Quan ( chino :李筌; 618-907), también conocido como Daguanzi ( chino :達觀子; lit. 'Maestro de la observación penetrante'), fue un taoísta de la dinastía Tang , ermitaño y exgobernador militar. Le gustaba el camino de los inmortales y a menudo viajaba a lugares espirituales en las montañas. [1]

Carrera política

Li Quan era originario de Longxi (actual Gansu ) durante la dinastía Tang. Ocupó varios puestos oficiales durante el reinado de Kaiyuan (713-41), primero como comandante adjunto de una fuerza de defensa regional en el sur, luego como vice censor en jefe (Yushi Zhongcheng) en la capital y, finalmente, como prefecto (cishi) de una prefectura en Hebei . Su carrera en el gobierno llegó a su fin cuando ofendió al primer ministro dictatorial Li Linfu (?-752), quien lo degradó. A partir de entonces, abandonó el servicio gubernamental, adoptó la vida de un recluso taoísta y vagó por las montañas sagradas de China. [2]

Como taoísta

Llegó a una cueva en el acantilado Boca del Tigre en el Monte Song , donde encontró la escritura Huangdi Yinfujing (La Escritura del Emperador Amarillo sobre la "Unificación Inconsciente"). Copió los varios miles de capítulos nuevos sin entender su significado. Años después, se encontró con el Monte Li , donde conoció a Lishan Laomu . [3] [4] Lishan Laomu le explicó a Li Quan el significado del Yinfujing . [5] Hizo anotaciones sobre este clásico y lo publicó para enriquecer las teorías de la medicina taoísta. [6] También transcribió el texto y lo publicó con su comentario Yinfujing Jie (陰符經解). El texto fue transmitido a otros ermitaños en el Monte Shaoshi y finalmente fue recopilado en el canon taoísta. Más tarde escribió el tratado militar Taibai Yin jing (La escritura de Venus y Yin, 太白陰經), sobre cómo detener al enemigo por sorpresa divina [7] y contiene la descripción y representación más antigua conocida de la técnica de disparos de salva . Se dice que desapareció entre la niebla y las nubes del monte Shaoshi y nunca más fue visto. [8] [9]

Referencias

  1. ^ El arte ilustrado de la guerra. Shambhala. 1998. ISBN 978-1-57062-422-3.
  2. ^ 中國唐墓壁畫集. 嶺南美術出版社. 1995.ISBN​ 978-7-5362-1216-9.
  3. ^ Schipper, Kristofer Marinus; Verellen, Franciscus (2004). 道藏通考. Prensa de la Universidad de Chicago. ISBN 978-0-226-73811-6.
  4. ^ Wong, Eva (2007). Cuentos del dragón danzante: historias del Tao. Shambhala Publications. ISBN 978-1-59030-523-2.
  5. ^ Bary, Wm Theodore De; Bloom, Irene (27 de julio de 1999). Fuentes de la tradición china: desde los primeros tiempos hasta 1600. Columbia University Press. ISBN 978-0-231-51798-0.
  6. ^ Zheng-cai, Liu; Hua, Ka (1999). Un estudio sobre la acupuntura y la moxibustión taoístas. Blue Poppy Enterprises, Inc. ISBN 978-1-891845-08-6.
  7. ^ Teobaldo, Ulrich. "Taibayin jing太白陰經". www.chinaknowledge.de .
  8. ^ DeVido, Elise Anne; Vermander, Benoît (2004). Credos, ritos y cintas de vídeo: narración de la experiencia religiosa en Asia oriental. Instituto Ricci de Taipei. ISBN 978-957-9390-70-5.
  9. ^ Citado de Jiu tuji (舊圖經, 'antiguas guías de mapas') en Chang'an zhi Libro 16.