stringtranslate.com

Campo de críquet de Leyton

Leyton Cricket Ground (antes conocido como County Ground o Lyttelton Ground [1] ) es un campo de críquet en Leyton , Londres . El campo fue la sede y el principal lugar de encuentro del Essex County Cricket Club desde 1886 hasta 1933, y también fue utilizado por el club para partidos entre 1957 y 1977. Actualmente alberga partidos de críquet de clubes y de la comunidad y tiene un pabellón catalogado .

Campo de cricket

El terreno se ha utilizado para el cricket desde principios del siglo XIX. El Essex County Cricket Club jugó su primer partido allí el 15 y 16 de junio de 1885 contra Surrey ; el juego se perdió por una entrada . El capitán de Essex, Charles Ernest Green , se convenció de que el terreno de la sede del club en Brentwood era demasiado pequeño y aislado e impulsó la campaña para adquirir el terreno de Leyton. [2] En 1886, el club compró el terreno a su propietario, el amante del cricket Lord Lyttelton , a un precio "favorable" de £ 12,000. Se lanzó una apelación para recaudar £ 3,500 para la construcción de un pabellón , otros edificios necesarios y "modificaciones generales". Lord Lyttelton fue el primer donante, contribuyendo con £ 200. Inicialmente conocido como "Lyttelton Ground", un informe de un periódico local afirmó que el desarrollo del sitio "dio una belleza inusual a un distrito que hacía poco tiempo presentaba una apariencia de abominación desoladora", ya que el área circundante había sido vendida para la construcción de nuevas viviendas y una línea de ferrocarril. [3] Aunque se habían recaudado £ 2,900 mediante la apelación, la compra del Leyton Cricket Ground dejó al club en dificultades financieras durante décadas. [4] En marzo de 1918, un tanque británico apodado "Julian" se exhibió en el terreno como parte de una campaña para vender bonos de guerra . [5]

En 1921, el terreno fue vendido a la Junta Central de Deportes del Ejército , aliviando al club de una hipoteca de £10,000 . [6] Leyton Cricket Ground siguió siendo la sede del Essex County Cricket Club hasta 1933, cuando el club renunció a su contrato de arrendamiento. En 1931, el club había estudiado la posibilidad de comprar el terreno de nuevo y lanzó una petición de fondos para ayudar con la compra, [7] pero al final de la temporada de 1932, la mala situación financiera de Essex llevó a que se abandonara el plan y se tomó la decisión de trasladar la sede del condado de Leyton. En 1933 Essex renunció al contrato de arrendamiento de Leyton, trasladó su sede a Chelmsford y comenzó a jugar partidos en una variedad de lugares alrededor del condado. [8] Essex volvió a jugar partidos en Leyton en 1957, [9] por entonces propiedad del ayuntamiento local, y continuó jugando allí hasta 1977, cuando Trevor Bailey describió a Leyton como "nuestro campo más feo... pero tenía un cierto encanto retorcido". [10] Charles Bray , que jugó y fue capitán de Essex en Leyton, tenía una visión similar del campo en su historia del club de Essex: "Ciertamente no tenía belleza ni encanto... en un día triste era un lugar miserable. Sin embargo, tenía un carácter propio y había sido el escenario de una gran cantidad de partidos magníficos". [11]

El terreno se utiliza ahora para partidos de la Liga Nacional de Críquet durante la temporada y alberga equipos como el Waltham Forest Cricket Club. [12] El edificio del pabellón de madera todavía se mantiene en pie y ha sido un edificio catalogado de Grado II desde 1999. [13] El sitio está protegido por Fields in Trust a través de una "Escritura de Dedicación" legal que salvaguarda el futuro del espacio como tierra de recreación pública para que disfruten las generaciones futuras. [14] En abril de 2017, el ex capitán de Essex e Inglaterra, Graham Gooch, inauguró nuevas instalaciones de cricket en el campo de Leyton, incluidas redes de cricket al aire libre y un campo sin césped (NTP). [15] En 2019, se anunció que el Ayuntamiento de Waltham Forest y la Junta de Críquet de Inglaterra y Gales (ECB) estaban invirtiendo conjuntamente 900.000 libras para mejorar el sitio para el uso del críquet, parte del Plan de Acción del Sur de Asia de la ECB que tiene como objetivo involucrar a la comunidad asiática británica en el deporte, [10] como resultado de lo cual, Graham Gooch abrió un Centro de Críquet Urbano cubierto en el terreno en junio de 2019. [16] En 2021, el Ayuntamiento de Waltham Forest anunció un plan de restauración para el pabellón después de que apareciera en el Registro de Patrimonio en Riesgo . [17]

Partidos destacados en Leyton

Essex jugó su primer partido de condado en el campo de Leyton el 15 y 16 de junio de 1885 contra Surrey . Surrey ganó por una entrada, con Walter Read anotando 214. [18] Essex no era un condado de primera clase en ese momento y el partido no tenía estatus de primera clase. El partido parece haber justificado la adopción de Essex del campo de Leyton; en la revista Cricket , Charles W. Alcock informó que "las autoridades de Essex estaban bastante satisfechas con la asistencia". A Essex se le concedió el estatus de primera clase para la temporada de 1894 y su partido inaugural de primera clase se jugó en Leyton del 14 al 16 de mayo de 1894, contra Leicestershire . Los visitantes ganaron por 68 carreras. [19] Para la temporada de 1895, Essex fue admitido en el Campeonato del Condado y el juego inaugural del Campeonato en Leyton resultó en una derrota ante Middlesex por cinco wickets. En el siguiente juego, Harry Pickett tomó los 10 wickets en las entradas de Leicestershire, [20] una actuación que sigue siendo la mejor cifra de entradas de bolos para Essex en 2021.

En 1899, el campo de Leyton fue el escenario de la primera victoria de Essex sobre un equipo de gira de Australia . El condado lideró por 55 carreras después de las primeras entradas y Australia tuvo que perseguir un objetivo de 200 para ganar el último día del juego, pero fueron eliminados por 73. [21] Dos años más tarde, el condado marcó una ocasión menos auspiciosa en Leyton cuando fueron eliminados por Yorkshire por 30, que siguió siendo su puntuación más baja de primera clase hasta 2013. [12] En junio de 1905, Essex registró una segunda victoria sobre Australia en Leyton. En un juego de baja puntuación, Essex ganó por 19 carreras con Claude Buckenham tomando 12 wickets en el partido, que fue la única derrota del equipo de Australia de 1905 ante un equipo del condado. [22] En 1906, Leyton fue la sede de otra victoria de Essex sobre un equipo internacional, el equipo de gira de las Indias Occidentales de 1906. [23]

La siguiente victoria de Essex sobre un equipo internacional en Leyton tuvo lugar en 1927, cuando vencieron a los turistas neozelandeses , pero lo más importante es que el partido contó con la primera retransmisión de un partido de críquet. La BBC cubrió el primer día con breves períodos de comentarios durante la tarde y un resumen a las 6:45 p. m. El comentarista era un ex jugador de Essex, Frank Gillingham , que se sentó en el balcón del pabellón para que el ruido de la multitud pudiera ser captado por su micrófono. [24]

En junio de 1932, Herbert Sutcliffe y Percy Holmes de Yorkshire hicieron un récord mundial de asociación de primera clase para cualquier wicket de 555 en Leyton. [25] Hubo cierta controversia sobre el récord, cuando Sutcliffe fue despedido con el total en 555, después de lo cual el marcador de Leyton movió el total de nuevo a 554, lo que significa que la asociación solo había igualado el récord anterior. Después de la discusión entre el capitán de Essex, Charles Bray , y los anotadores Billy Ringrose y Charlie McGahey , el total se modificó de nuevo a 555. Bray le pidió a McGahey que se asegurara de que se agregara una carrera para llevar el total a la cifra récord, pero luego admitió que estaba equivocado y no debería haber permitido el cambio. [26] Este siguió siendo el récord para cualquier wicket hasta 1945-46, y no fue hasta la temporada 1976-77 en Pakistán que se batió para el primer wicket. [27] A partir de 2023 sigue siendo el récord de asociación para cualquier wicket hecho en Inglaterra. [28]

Otros usos

El terreno también se ha utilizado para el fútbol . Millwall Rovers jugó contra London Caledonians en el campo en la final de la Copa FA del Este de Londres en 1886. El juego terminó 2-2 y ambos equipos compartieron la copa durante seis meses cada uno. En 1895, Woolwich Arsenal jugó un partido de la Segunda División de la Liga de Fútbol contra Leicester Fosse , ya que su propio Manor Ground fue cerrado por la Liga de Fútbol debido a problemas con la multitud . [30] Leyton también jugó ocasionalmente allí en el campo, antes de mudarse a Osborne Road.

Un edificio en el suelo es utilizado por el Leyton Amateur Boxing Club y un bloque de arte y un pabellón deportivo son utilizados por la Escuela George Mitchell y otros grupos comunitarios. [10]

Notas

  1. ^ Cricinfo - Terrenos - Terreno del condado, Leyton
  2. ^ Lemmon, David y Marshall, Mike (1987), Essex County Cricket Club: La historia oficial , Kingswood Press, ISBN  0-434-98111-7 (págs. 55-56)
  3. ^ Limón pág. 58
  4. ^ Limón pág. 60
  5. ^ Simpson, Alan (2015). Ataques aéreos en el suroeste de Essex durante la Gran Guerra: en busca de zepelines en Leyton. Barnsley, South Yorkshire: Pen & Sword Aviation. pág. 141. ISBN 978-1473834125.
  6. ^ Limón pág. 379
  7. ^ Limón pág. 179
  8. ^ Limón pág. 184-186
  9. ^ Limón pág. 239
  10. ^ abcde Turbervill, Huw (22 de enero de 2019). "Un nuevo futuro para un viejo favorito: Leyton obtiene una ganancia inesperada de 900.000 libras esterlinas". www.thecricketer.com . The Cricketer . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  11. ^ Bray, Charles (1950). Essex County Cricket . Londres: Convoy Publications Ltd. pág. 42.
  12. ^ ab Norman, Zachary (12 de octubre de 2013). "El campo de críquet de Leyton tiene una rica historia deportiva". www.guardian-series.co.uk . Newsquest Media Group Ltd . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  13. ^ "Pabellón de críquet del condado de Essex, Waltham Forest". www.britishlistedbuildings.co.uk . Edificios catalogados británicos . Consultado el 2 de enero de 2015 .
  14. ^ "Leyton Cricket Ground, High Road, Leyton, Londres, E10 6RJ". Campos en fideicomiso . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  15. ^ Rahman, Emdad (22 de abril de 2017). "La leyenda del cricket Graham Gooch regresa a casa". eastlondonnews.co.uk . East London News . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  16. ^ "EL CENTRO DE CRICKET URBANO SE LANZA EN EL TERRENO DEL CONDADO DE LEYTON". www.essexcricket.org.uk . Essex Cricket. 26 de junio de 2019 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  17. ^ "El pabellón de críquet de Leyton, catalogado como de grado II, se salvará, después de todo". www.leytonstoner.london . London Belongs To Me Ltd. 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  18. ^ Limón pág. 54
  19. ^ Limón pág. 78-80
  20. ^ Limón pág. 83-84
  21. ^ Limón pág. 107-108
  22. ^ Limón pág. 125
  23. ^ Limón pág. 378
  24. ^ Williamson, Martin (12 de mayo de 2007). "El nacimiento del comentario bola a bola". Espncricinfo . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  25. ^ "Tarjeta de puntuación - 1932 Essex v Yorkshire". www.cricketarchive.com . Archivo de Cricket . Consultado el 2 de enero de 2015 .
  26. ^ Williamson, Martin (28 de mayo de 2006). "El disco que no debió haber existido" . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  27. ^ Mukherjee, Abhishek (16 de junio de 2013). "Percy Holmes y Herbert Sutcliffe suman 555 carreras para el wicket de apertura". www.cricketcountry.com . The Cricket Country . Consultado el 2 de enero de 2015 .
  28. ^ "RÉCORDS / PARTIDOS DE PRIMERA CLASE / RÉCORDS DE ASOCIACIONES / ASOCIACIONES MÁS ALTAS PARA CUALQUIER WICKET". stats.espncricinfo.com . ESPN Sports Media Ltd . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  29. ^ Limón pág. 382
  30. ^ Hayes, Dean (2007). Arsenal: datos sobre el fútbol . John Blake. pág. 268. ISBN 978-1844544332.

Referencias

51°34′02″N 0°00′39″O / 51.56722°N 0.01083°W / 51.56722; -0.01083