stringtranslate.com

Ley de 2023 sobre la conservación del derecho de la UE (revocación y reforma)

La Ley de Revocación y Reforma del Derecho de la UE Retenido de 2023 (c. 28) es una ley del Parlamento del Reino Unido para revocar cierta legislación que implementa el derecho de la Unión Europea en el Reino Unido ( derecho de la UE retenido ), tras la salida del Reino Unido de la Unión Europea . [1]

El proyecto de ley , que el gobierno promovió originalmente como " Proyecto de ley de libertades del Brexit " y se presentó en el Parlamento en 2022, [2] se topó con una importante oposición de muchas fuentes. A fines de abril de 2023, la secretaria de Estado de Negocios y Comercio, Kemi Badenoch, anunció que el gobierno planeaba reducir el número de leyes que se derogarían antes del 31 de diciembre de 2023 a alrededor de 800, en comparación con el objetivo original del gobierno de alrededor de 4000 leyes. [3] [4] Tal cambio de rumbo fue recibido con consternación por los defensores del Brexit, incluido el arquitecto original del proyecto de ley, Jacob Rees-Mogg . [5] En mayo de 2023, el proyecto de ley sufrió más reveses cuando la Cámara de los Lores rechazó una serie de aspectos de la legislación propuesta. [6] El 29 de junio de 2023, el proyecto de ley recibió la sanción real. [7] La ​​ley entró en vigor el 1 de enero de 2024, por lo que la supremacía del derecho de la UE retenido ha terminado en el Reino Unido y las leyes retenidas ya no necesitan interpretarse de acuerdo con los principios del derecho de la UE. [8]

Terminología

Derecho asimilado

será la ley nacional, que anteriormente era REUL, pero sin la aplicación de las características interpretativas del derecho de la UE aplicadas a REUL por la Ley de la Unión Europea (Retirada) de 2018 (“EUWA”), a saber, la supremacía, los principios generales del derecho de la UE y los derechos retenidos en virtud de la sección 4 de EUWA

—  Exposición de motivos de la Ley de 2023 sobre el mantenimiento del Derecho de la UE (revocación y reforma)

Provisiones

Según los epígrafes, la ley prevé:

Consentimiento legislativo

En virtud de los términos de la descentralización , el Gobierno del Reino Unido está obligado a invitar a las administraciones descentralizadas a manifestar su consentimiento (o no) a la legislación propuesta que afectaría a los asuntos descentralizados. Sin embargo, no está obligado a estar sujeto a ellos.

El 23 de febrero de 2023, el Parlamento escocés votó a favor de rechazar su aprobación del proyecto de ley. [9] El 28 de marzo de 2023, el Senedd de Gales votó a favor de rechazar su aprobación del proyecto de ley. [10]

La Asamblea de Irlanda del Norte había estado suspendida desde mayo de 2022 debido a un boicot del Partido Unionista Democrático en protesta contra el Protocolo de Irlanda del Norte . En consecuencia, no se reunió para considerar una moción de consentimiento legislativo.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Proyecto de ley sobre la revocación y reforma del Derecho de la UE mantenido". Parlamento del Reino Unido . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  2. ^ "Proyecto de ley de 2022 sobre la conservación del Derecho de la UE (revocación y reforma)". GOV.UK . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  3. ^ Hope, Christopher (27 de abril de 2023). "Los conservadores dejarán intactas miles de leyes de la UE en la última traición del Brexit". The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 30 de abril de 2023 .
  4. ^ O'Carroll, Lisa (28 de abril de 2023). "La hoguera de leyes de la UE se diluyó a solo 800 tras la reunión de los parlamentarios partidarios del Brexit". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 30 de abril de 2023 .
  5. ^ Rees-Mogg, Jacob (7 de enero de 2023). «El Brexit se está rindiendo al establishment eurófilo y declinante». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 30 de abril de 2023 .
  6. ^ "Brexit: el Gobierno sufre derrotas por el proyecto de ley de la UE retenido". BBC News . 2023-05-15 . Consultado el 2023-05-16 .
  7. ^ "El proyecto de ley sobre libertades del Brexit es un tema candente". Shoosmiths . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  8. ^ "Reforma de la legislación de la UE mantenida: 12 de diciembre de 2023". GOV.UK .
  9. ^ "El Parlamento escocés rechaza el consentimiento para el proyecto de ley de la UE retenido". Gobierno escocés. 23 de febrero de 2023. Consultado el 27 de abril de 2023 .
  10. ^ "Senedd vota a favor de rechazar la aprobación del proyecto de ley de la UE retenido" (Comunicado de prensa). Gobierno de Gales. 28 de marzo de 2023. Consultado el 27 de abril de 2023 .

Enlaces externos