stringtranslate.com

Ley de ayuda a los pobres (Irlanda) de 1838

La Ley de Ayuda a los Pobres (Irlanda) de 1838 ( 1 y 2 Vict. c. 56) es una ley del Parlamento del Reino Unido que creó el sistema de ayuda a los pobres en Irlanda. La legislación estuvo influenciada en gran medida por la Ley de Pobres inglesa de 1834. [ 2]

Tras su promulgación, se establecieron ciento treinta sindicatos de pobres en todo el país. Cada sindicato tenía un asilo de pobres, financiado mediante el pago de impuestos a los terratenientes del distrito de la Unión. La administración de los sindicatos de pobres de Irlanda (PLU) estaba supervisada por los comisionados de la ley de pobres, que mantenían el control mediante el establecimiento de estrictos sistemas de contabilidad y registro. Cada PLU estaba gestionada localmente por una junta de guardianes que se reunían semanalmente para supervisar el funcionamiento del asilo de pobres (interior) y los programas de trabajo de socorro (exterior). [3]

La gran mayoría de los registros PLU sobrevivientes comprenden libros de minutos y tarifas. [4] En un grado mucho menor sobreviven registros de socorro en interiores y exteriores y registros tales como registros de defunción y libros de portero.

Los libros de actas contienen los registros de cada reunión semanal de la Junta de Guardianes. En ellos se dan cuenta de las finanzas de la Unión, la adquisición de provisiones, la contratación de personal, la gestión de los reclusos y cualquier otra cuestión que pueda surgir en relación con el funcionamiento semanal del asilo . Los libros de actas también registran el número de reclusos en el asilo, el número de admitidos o dados de alta en la semana, así como la distinción entre sexos, adultos y niños. También registran el número de reclusos enfermos y el número de muertes cada semana.

Los libros de tasas dan cuenta de las tasas pagadas por los ocupantes de la propiedad y la naturaleza de la propiedad que ocupaban.

Los registros contabilizan a las personas que reciben ayuda de la Unión. En los registros internos se incluye el nombre, la edad, el sexo, la religión, la dirección anterior, la condición en la que se encontraba al ingresar y la fecha de entrada y salida del asilo de cada recluso.

Véase también

Referencias

  1. ^ La cita de esta Ley con este título abreviado fue autorizada por la Ley de Títulos Abreviados de 1896 , artículo 1 y primer anexo. Debido a la derogación de esas disposiciones, ahora está autorizada por el artículo 19(2) de la Ley de Interpretación de 1978 .
  2. ^ Guía de los registros de la Ley de Pobres de los Archivos Nacionales de Irlanda.
  3. ^ O'Brien, Gerard (1982). "El establecimiento de sindicatos de pobres en Irlanda, 1838-1843". Estudios históricos irlandeses . 23 (90). Cambridge University Press: 97-120. doi :10.1017/S0021121400017545. JSTOR  30008402. S2CID  163411266.
  4. ^ 'Guía para los Archivos de la Ley de Pobres', Archivos Nacionales de Irlanda (blog), consultado el 1 de noviembre de 2019, https://www.nationalarchives.ie/article/guide-archives-poor-law/