stringtranslate.com

Ley de construcción de cabañas de 1588

La Ley de Construcción de Casas de Campo de 1588 fue una ley del Parlamento de Inglaterra que prohibía la construcción, en la mayor parte de Inglaterra , de cualquier vivienda que no tuviera al menos 4 acres (1,62  ha ; 0,01  millas cuadradas ) asignadas fuera del dominio absoluto u otro terreno heredable perteneciente al responsable de su construcción.

Fondo

Casa de ocupantes ilegales del siglo XVII en Airton .

Durante el reinado de Isabel I de Inglaterra surgió la creencia común de que si un ocupante ilegal y sus amigos erigían una casa en un terreno baldío de la noche a la mañana, tenían derecho a poseerla sin perturbaciones. [1] Los problemas causados ​​por el gran número de cabañas construidas ilegalmente, en tierras comunales, fueron reconocidos explícitamente por una ley conocida como Ley de Construcción de Cabañas de 1588 ( 31 Eliz. 1. c. 7, título largo "Una ley contra la construcción y mantenimiento de cabañas"). [1] [2]

El acto

Para dificultar la construcción a los ocupantes ilegales, la ley establecía que una cabaña debía tener un mínimo de 4 acres (1,62  ha ; 0,01  millas cuadradas ) de terreno asociado:

Para evitar los grandes inconvenientes que, según la experiencia, aumentan con la erección y construcción de un gran número y multitud de cabañas, que aumentan cada día más en muchas partes de este reino, se promulga... que... ninguna persona deberá dentro de este ámbito... hacer, construir y erigir, o hacer que se haga, construir o erigir, cualquier tipo de cabaña para habitación o vivienda, ni convertir ni ordenar ningún edificio o vivienda hecho o en adelante para ser hecho o utilizado como cabaña para habitación o vivienda, a menos que la misma persona asigne y coloque en la misma cabaña o edificio cuatro acres de terreno como mínimo, que se contabilizarán de acuerdo con el estatuto u ordenanza De terris mensurandis siendo su propio dominio y herencia cercanos a dicho cabaña, que será ocupada continuamente y abonada con ella mientras la misma cabaña esté habitada; bajo pena de que cada uno de esos infractores pierda el derecho, a (la Reina)... £10 de dinero legal de Inglaterra por cada uno de esos delitos

—  Cesta 1763, pag. 664

La ley se convirtió en ley el 8 de marzo de 1589. [3] La exención de la ley podía obtenerse mediante petición a las Sesiones Trimestrales por motivos de pobreza, siempre que se otorgara el permiso del señor señorial. No se permitían inquilinos ni la subdivisión de casas. [2] Esto fue matizado por la Ley de Ayuda a los Pobres de 1601, que otorgó a los celadores y supervisores autoridad para construir cabañas en "desperdicios y bienes comunes" para el uso de los pobres, con el permiso del señor señorial : [4]

Será y podrá ser lícito para dichos celadores y supervisores... con el permiso del señor o señores de la mansión, de la cual cualquier desperdicio o común dentro de su parroquia es o será parcela... de acuerdo con cualquier orden que establezcan los jueces. de la paz de dicho condado en sus Sesiones Trimestrales generales... para erigir, construir y establecer en lugares de habitación adecuados y convenientes, en lugares baldíos o comunes, a cargo general de la parroquia... casas de vivienda convenientes para dicho impotente pobre .

-  Cesta 1763, págs. 702–705

Ley de construcción de cabañas de 1775

La ley fue derogada por la Ley de construcción de cabañas de 1775 ( 15 Geo. 3. c. 32) [5] Las razones principales para la derogación estaban en el preámbulo, que establecía que la ley de 1588 había dificultado que los pobres encontraran "habitación" y también que puede haber causado una reducción de la población. [6]

Notas

  1. ^ ab Harrison 1989, pág. 135.
  2. ^ ab Cesta 1763, pag. 664.
  3. ^ Cámara de los Lores 1589, págs. 156-157.
  4. ^ Cesta 1763, págs. 702–705.
  5. ^ Townsend 1862, pag. 252.
  6. ^ Amplio 2000, pag. 156.

Referencias