stringtranslate.com

Ley de Tribunales de 2003

La Ley de Tribunales de 2003 (c.39) es una ley del Parlamento del Reino Unido que implementa muchas de las recomendaciones de la Revisión de los Tribunales Penales de Inglaterra y Gales de Sir Robin Auld ( juez del Tribunal de Apelaciones ) (también conocida como la "Revisión Auld"). El Libro Blanco que precedió a la Ley fue publicado por el Ministerio del Interior el 17 de julio de 2002 y se tituló "Justicia para todos".

La Ley consta de nueve partes: [1]

La Ley se ocupa predominantemente de la administración de los tribunales penales, aunque algunas secciones tratan cuestiones civiles (en particular, la creación de un puesto de "Jefe de Justicia Civil", la habilitación de disposiciones para normas de procedimiento familiar y modificaciones de su equivalente de procedimiento civil).

La Ley también abolió los comités de tribunales de magistrados , combinando la administración de los tribunales de magistrados con el Servicio de Tribunales, que luego pasó a llamarse Servicio de Tribunales de Su Majestad . Se instituyeron los "Oficiales de multas" para fortalecer el sistema de cobro de multas después de que el sistema existente fuera criticado por su relativa ineficacia. El Anexo 1 de la Ley preveía el establecimiento de juntas de tribunales . [2]

Las secciones 50 a 57 de esta ley también otorgan a los agentes de seguridad del tribunal el poder de registrar, incautar/retener artículos, restringir y retirar del tribunal cuando desempeñan sus funciones.

La ley también transfiere la autoridad y obligación de los altos alguaciles , en relación con los recursos civiles , a los oficiales del alguacil ; anteriormente, los altos alguaciles habían delegado estas funciones en los oficiales del alguacil, en cualquier caso, pero el Ministerio de Blair prefirió hacerlo explícito y eliminar el poder teórico del alto alguacil. También cambia el nombre de este papel de más de 1000 años de antigüedad -el oficial del alguacil- a Oficiales de ejecución de la Corte Suprema , por razones que no se han explicado, excepto quizás para darle un nombre que suene moderno.

Referencias

  1. ^ Texto de la Ley de Tribunales de 2003 vigente hoy (incluidas todas las modificaciones) en el Reino Unido, de legislación.gov.uk .
  2. ^ "Servicio de Tribunales de Su Majestad - Estructura del HMCS". Archivado desde el original el 8 de enero de 2010. Consultado el 1 de febrero de 2010 .

Enlaces externos