stringtranslate.com

Ley de 1993 sobre la restauración y ampliación de la ciudadanía sudafricana

La Ley de Restauración y Extensión de la Ciudadanía Sudafricana (Ley Nº 196 de 1993) fue una ley de naturalización aprobada al final de la era del apartheid de Sudáfrica en 1993 y antes de las primeras elecciones en 1994. Restauró los derechos de ciudadanía sudafricana a los sudafricanos negros perdidos con la creación de cuatro "patrias" independientes o bantustanes .

Fondo

Esta ley del Parlamento restableció la ciudadanía sudafricana a los habitantes negros de los territorios independientes de Transkei , Bophuthatswana , Venda y Ciskei . Estos estados independientes obtuvieron el autogobierno entre 1972 y 1977 debido a una política de apartheid de expulsión forzada de todos los habitantes negros de lo que se había planeado que fuera una "Sudáfrica blanca" y hacia territorios pertenecientes a uno de los diez posibles grupos raciales negros. [1] Alrededor de siete millones de personas recuperaron su ciudadanía y se les permitió votar en las primeras elecciones generales sudafricanas de 1994 abiertas a todas las razas. [2]

Contenido de la Ley

A continuación se presenta una breve descripción de las secciones de la Ley de Restauración y Extensión de la Ciudadanía Sudafricana de 1993: [3]

Definiciones e interpretación

Sección 1

Define las explicaciones de las palabras clave en la Ley.

Sección 2

Define la restauración de la ciudadanía sudafricana a los ciudadanos que la habían perdido debido a la promulgación de cuatro leyes que rigen las patrias independientes mencionadas en el anexo.

Sección 3

Define la restauración de la ciudadanía sudafricana a los ciudadanos que hubieran sido, por nacimiento o descendencia, sudafricanos, si la hubieran perdido debido a la promulgación de cuatro leyes en el cronograma para los territorios patrios independientes.

Sección 4

Define que la ciudadanía por naturalización puede solicitarse y se otorgaría a quienes fueron definidos como ciudadanos de las patrias independientes según lo descrito por las leyes en el anexo.

Sección 5

Define el fin de la determinación de la ciudadanía en los países patrios independientes según se describe en las leyes enumeradas en el anexo.

Sección 6

Define la interpretación de ciertas referencias en la Ley de Ciudadanía Sudafricana de 1949 a los ciudadanos y la ciudadanía sudafricanos.

Sección 7

Define la derogación de la Ley de Restauración de la Ciudadanía Sudafricana de 1986 (Ley Nº 73 de 1986).

Sección 8

Define el nombre de la Ley.

Cronograma

Derogaciones

Esta ley derogó la Ley de Restauración de la Ciudadanía Sudafricana de 1986 (Ley Nº 73 de 1986) y posteriormente, en 1995, se promulgó una nueva ley que regula la ciudadanía en Sudáfrica con la aprobación de la Ley de Ciudadanía Sudafricana de 1995 .

Referencias

  1. ^ Hobden, Christine (febrero de 2018). "Informe sobre la Ley de ciudadanía: Sudáfrica" ​​(PDF) . Instituto Universitario Europeo . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  2. ^ "Fecha histórica: 3 de enero de 1994: Millones de sudafricanos negros recuperan su ciudadanía - Embajada de Sudáfrica en la República Federal de Alemania". www.suedafrika.org . 3 de enero de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  3. ^ "Ley de restauración y extensión de la ciudadanía sudafricana, 1993" (PDF) . Gazettes.Africa . 5 de enero de 1994 . Consultado el 23 de junio de 2024 .