stringtranslate.com

Ley de inmigración china de 1923

La Ley de inmigración china de 1923 , también conocida como la "Ley de exclusión china" (cuya duración se ha denominado la Era de la exclusión ), [1] fue una ley del Parlamento canadiense aprobada por el gobierno del primer ministro liberal William Lyon Mackenzie King , que prohibía la mayoría de las formas de inmigración china a Canadá . [2] [3] La inmigración de la mayoría de los países estaba controlada o restringida de alguna manera, pero solo a los chinos se les prohibía por completo inmigrar a Canadá.

La ley fue derogada en mayo de 1947 después de la Segunda Guerra Mundial, debido a que Canadá había sido signatario de la Declaración Universal de Derechos Humanos .

Historia

Antes de 1923, la inmigración china estaba fuertemente controlada por la Ley de Inmigración China de 1885, que imponía un oneroso impuesto per cápita a todos los inmigrantes procedentes de China.

Después de que varios miembros del gobierno federal y algunos gobiernos provinciales (especialmente el de Columbia Británica ) presionaran al gobierno federal para que desalentara la inmigración china, se aprobó la Ley de Inmigración China , que entró en vigor el 1 de julio de 1923. La Ley prohibía la entrada en Canadá de inmigrantes de ascendencia china, excepto aquellos con los siguientes títulos:

Debido a que Canadá se convirtió en signatario después de la Segunda Guerra Mundial de la Declaración Universal de Derechos Humanos de las Naciones Unidas , con la cual la Ley de Inmigración China era incompatible, el Parlamento canadiense derogó la ley el 14 de mayo de 1947 (después de la proclamación de la Ley de Ciudadanía Canadiense de 1946 el 1 de enero de 1947). Sin embargo, la inmigración china independiente a Canadá se produjo solo después de la liberalización de la política de inmigración canadiense bajo los gobiernos de John Diefenbaker y Lester Pearson , primero con la eliminación de las restricciones basadas en los orígenes nacionales en 1962, seguida por el establecimiento del primer sistema de inmigración basado en puntos del mundo en 1967. [4]

Reparación y legado

Dado que el feriado del Día del Dominio del 1 de julio coincidió con la aplicación de la Ley de Inmigración China , los chino-canadienses de la época se referían al aniversario de la Confederación como el "Día de la Humillación" y se negaban a participar en la celebración. [5] [6] [7]

El 22 de junio de 2006, el entonces primer ministro Stephen Harper se disculpó en la Cámara de los Comunes . [8] La primera frase de la disculpa fue pronunciada en chino cantonés , a pesar de la abrumadora mayoría de chinos afectados que dominan el dialecto taishanese. Anunció que los supervivientes o sus cónyuges recibirán aproximadamente 20.000 dólares canadienses en compensación por el impuesto per cápita.

El 15 de mayo de 2014, la entonces primera ministra de Columbia Británica, Christy Clark, se disculpó en la Asamblea Legislativa . [9] La moción de disculpa fue aprobada por unanimidad y tiene como objetivo reparar errores históricos. A diferencia de la disculpa federal, no se proporcionó ninguna compensación individual. Sin embargo, se prometió que se destinaría 1 millón de dólares canadienses a un fondo de legado que ayudaría a las iniciativas de legado. La disculpa formal pasó por un período de consulta de tres meses con varias partes para ayudar a garantizar que la disculpa se hiciera correctamente.

El 22 de abril de 2018, el entonces alcalde de Vancouver, Columbia Británica, Gregor Robertson, emitió una disculpa pública formal. [10]

La Ley y su legado han sido objeto de un aclamado documental y obra de ficción histórica:

El centenario de la entrada en vigor del proyecto de ley se celebró el 1 de julio de 2023; el Senado celebró una ceremonia nacional de conmemoración el 23 de junio, mientras que se celebraron proclamaciones y ceremonias conmemorativas en comunidades como Calgary y Halifax. [5] [6] [7] [12] El recién fundado Museo Chino Canadiense en Vancouver también abrió al público ese día. [13] [14]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Ley de Reconocimiento y Restitución de los Chinos Canadienses". Debates Parlamentarios (Hansard) . Cámara de los Comunes, Canadá. 18 de abril de 2005. pág. 1100.
  2. ^ Stoke, Harold W. (1933). "Algunos problemas del federalismo canadiense". American Political Science Review . 27 (5): 806. doi :10.2307/1946903. ISSN  0003-0554. JSTOR  1946903. S2CID  147095086.
  3. ^ "Ley de inmigración china de 1923 | Museo Canadiense de Inmigración en Pier 21". pier21.ca . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  4. ^ Ng, Wing Chung (1999). Los chinos en Vancouver, 1945-80: la búsqueda de identidad y poder. UBC Press. pp. 120-121. ISBN 978-0-7748-0733-3.
  5. ^ ab Man, Guida; Wong, Keefer (6 de julio de 2023). "Un siglo después de la Ley de Exclusión de los Chinos, las mujeres chinas aún enfrentan desafíos en Canadá". The Conversation . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  6. ^ ab "El Gobierno reconocerá la importancia histórica de la prohibición de Canadá a los inmigrantes chinos". CTVNews . 2023-05-29 . Consultado el 2023-07-10 .
  7. ^ ab "Los habitantes de Calgary conmemoran el centenario de la 'Ley de Exclusión de los Chinos'". CTV News Calgary . 2023-07-01 . Consultado el 2023-07-10 .
  8. ^ "El primer ministro Harper ofrece disculpas por el impuesto per cápita chino". 22 de junio de 2006.
  9. ^ Comercio, Ministerio de Asuntos Internacionales. "Disculpa del Gobierno de Columbia Británica - Provincia de Columbia Británica". www2.gov.bc.ca . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
  10. ^ Pawson, Chad (22 de abril de 2018). "La ciudad de Vancouver se disculpa formalmente con la comunidad china por la discriminación sufrida en el pasado". CBC News.
  11. ^ "Jueves de recuerdos: 'El tigre rojo' de Chuck Lim". 25 de febrero de 2021.
  12. ^ Jiang, Xixi (26 de junio de 2023). "Incluso después de 100 años, el doloroso legado de la Ley de Exclusión de los Chinos todavía duele". New Canadian Media . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  13. ^ "El legado de la prohibición de Canadá a la inmigración china duró más que la ley". CTVNews . 2023-07-01 . Consultado el 2023-07-10 .
  14. ^ "El Museo Chino Canadiense abre en Columbia Británica, 100 años después de que entrara en vigor la Ley de Exclusión". Goldstream News Gazette . 2023-06-30 . Consultado el 2023-07-10 .

Enlaces externos