Ley de derogación de la Ley de procedimiento civil de 1879

Legislación del Reino Unido

La Ley de derogación de las leyes de procedimiento civil de 1879 ^[1] ( 42 y 43 Vict. c. 59) es una ley del Parlamento del Reino Unido . Es una ley general pública . El proyecto de ley para esta ley fue el Proyecto de ley de derogación de las leyes de procedimiento civil . ^[3]

Esta ley fue derogada por la sección 1 y el primer anexo de la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1958 .

Esta ley fue derogada para la República de Irlanda por las secciones 2(1) y 3(1) y la Parte 4 del Anexo 2 de la Ley de Revisión de la Legislación Estatutaria de 2007 .

La Sección 7 de la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria y de Procedimiento Civil de 1883 disponía que si y en la medida en que cualquier disposición derogada por esta Ley se aplicaba, o pudiera haber sido aplicada por Orden en Consejo , al tribunal del condado palatino de Lancaster, o a cualquier tribunal inferior de jurisdicción civil, dicha disposición debía interpretarse como si estuviera contenida en una Ley Local y Personal especialmente relacionada con dicho tribunal, y debía tener efecto en consecuencia.

En cuanto a las secciones 2 y 4, véase Snelling v Pulling . ^[4]

Preámbulo

El preámbulo fue derogado por la sección 1 y el primer anexo de la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1894 .

Artículo 3 - Abolición de la ilegalidad en los procesos civiles

Las palabras desde el comienzo de esta sección hasta la palabra "Ley" fueron derogadas por la sección 1 y el primer anexo de la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1894 .

Artículo 4 - Salvaguardias sobre disposiciones derogadas

En cuanto al artículo 4(1), véase Hanak v Green . ^[5]

En la sección 4(2), las palabras desde "y no deberá" hasta el final fueron derogadas por la sección 1 y la primera parte del anexo de la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1898 .

El artículo 4(3) fue derogado por el artículo 1 y la primera parte del anexo de la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1898 .

Horario - Disposiciones derogadas

Este programa fue derogado por la sección 1 y el primer programa de la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1894 .

Las disposiciones mencionadas en la Parte II de este anexo fueron derogadas por la sección 4 de la Ley de Revisión de la Legislación Estatutaria y de Procedimiento Civil de 1883 .

Véase también

• Ley de revisión de la legislación estatutaria

Referencias

• "Ley de derogación de las leyes de procedimiento civil de 1879". Halsbury's Statutes of England . (Los estatutos completos de Inglaterra). Primera edición. Butterworth & Co (Publishers) Ltd. 1930. Volumen 13. Páginas 206 y 207. Véase también la página 114.
• Los Estatutos Revisados . Tercera Edición. HMSO. Londres. 1950. Vol. X. Páginas 211 y 212.
• John Mounteney Lely. "Ley de derogación de las leyes de procedimiento civil de 1879". Los estatutos de utilidad práctica. (Estatutos de Chitty). Quinta edición. Sweet and Maxwell. Stevens and Sons. Londres. 1895. Volumen 6. Título "Judicatura". Páginas 61 a 66. Colección de estatutos de utilidad práctica de Chitty. Cuarta edición. Volumen 3. Páginas 775 a 779.
• Los Estatutos Generales Públicos aprobados en los años cuarenta y dos y cuarenta y tres del reinado de Su Majestad la Reina Victoria, 1879. Imprenta de la Reina. East Harding Street, Londres. 1879. Páginas 296 a 306.
• JM Lely. "Leyes de derogación de las leyes de procedimiento civil". Wharton's Law-Lexicon. Novena edición. Stevens and Sons Limited. Chancery Lane, Londres. 1892. Página 142. Véase también "Outlawry", pág. 533.
• "Cómo se sobrecarga el Código de Leyes" (1890) 88 The Law Times 359 (22 de marzo de 1890)
• Ilbert, Courtenay P. Ley de la Corte Suprema de Justicia (funcionarios), 1879 (42 y 43 Vict. c. 78). Stevens and Sons. Chancery Lane, Londres. 1880. Página 18.
• Thomas J Bullen y Charles Walter Clifford. Bullen and Leake's Precedents of Pleadings. Cuarta edición. Stevens and Sons. Chancery Lane, Londres. 1888. Parte 2. Páginas 3 y 464.
• Charles Burney, Montague Johnstone, Muir Mackenzie y Sir Charles Arnold White. Wilson's Practice of the Supreme Court of Judicature. Séptima edición. Stevens and Sons Limited. Chancery Lane, Londres. 1888. Página 473.
• "Diario del abogado" (1879) 67 The Law Times 347 (13 de septiembre de 1879)
• Sheelagh McCracken. El remedio bancario de la compensación. Butterworths. 1993. Página 57.

1. La cita de esta Ley con este título abreviado fue autorizada por la sección 1 de esta Ley. Debido a la derogación de esa disposición, ahora está autorizada para el Reino Unido por la sección 19(2) de la Ley de Interpretación de 1978 y para la República de Irlanda por la sección 3 de la Ley de Títulos Abreviados de 1896 .
2. Ley de 1793 sobre la entrada en vigor de las leyes del Parlamento
3. "Proyecto de ley de derogación de las leyes de procedimiento civil. Índice de los debates parlamentarios del Hansard, en la sexta sesión del vigésimo primer parlamento del Reino Unido. 42° y 43° Victoria. 1879. Charles Ross (ed). "Proyecto de ley de derogación de las leyes de procedimiento civil". Registro parlamentario de Ross, 1878-9. Jas Wade. Tavistock Street, Covent Garden, Londres. 1879. Páginas 13 y 93. "Proyecto de ley de derogación de las leyes de procedimiento civil". Los documentos de sesión impresos por la Cámara de los Lores o presentados por orden real, en la sesión 1878-9. Volumen 3. Página 301.
4. Snelling contra Pulling (1885) 52 LT 335
5. Hanak contra Green [1958] 2 QB 9; [1958] 2 WLR 755; [1958] 2 Todos ER 141

Enlaces externos

• Ley de derogación de las leyes de procedimiento civil de 1879 (PDF) texto original del sitio web del Parlamento de Namibia
• Lista de modificaciones y derogaciones en la República de Irlanda del Libro de Estatutos Irlandeses